Translation of "peixe grelhado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A maioria responderia grelhado, e é verdade que frango grelhado contém menos gordura e calorias. | Now most people would answer grilled, and it's true that grilled chicken does contain less fat and fewer calories. |
| Contudo, frango grelhado contém um perigo oculto. | However, grilled chicken poses a hidden danger. |
| Muito do característico sabor grelhado, não vem da madeira ou do carvão. | Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. |
| Uma das refeições preferidas de Tom é queijo grelhado com sopa de tomate. | One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup. |
| O leitão é preparado inteiro, grelhado e temperado de modo a proporcionar um sabor muito peculiar. | The suckling pig is prepared whole, grilled and seasoned to provide a very peculiar flavor. |
| Acho que este peixe é um peixe de água doce. | I believe this fish is a freshwater fish. |
| Mas, mesmo sem os visitantes estrangeiros, o Festival causa um impacto econômico em Marracuene por conta dos visitantes de Maputo, que injetam dinheiro na economia local de bares informais e barracas de comida armadas para vender vinho de palma, frango grelhado e peixe frito. | But the Festival has an economic impact in Marracuene irrespective of foreign visitors, with informal bars and food stalls set up to sell palm wine, grilled chicken and fried fish, where visitors from Maputo infuse cash into the town's economy. |
| Peixe, por favor. | Fish, please. |
| Comemos peixe cru. | We eat fish raw. |
| Queria algum peixe. | I would like some fish. |
| Eu quero peixe. | I would like some fish. |
| Carne ou peixe? | Meat or fish? |
| Estou fritando peixe. | I am frying fish. |
| Comi peixe ontem. | I ate fish yesterday. |
| Estou fritando peixe. | I'm frying fish. |
| Peixe é caro. | Fish is expensive. |
| Vou comer peixe. | I'll eat fish. |
| Eu odeio peixe. | I hate fish. |
| Você come peixe? | Do you eat fish? |
| Preciso de peixe. | I need fish. |
| Eu adoro peixe. | I love fish. |
| E fiquei pensando porque ninguém sabia mais sobre este perigo do frango grelhado, que não parecia muito perigoso. | And I was wondering why nobody knew more about this dangerous grilled chicken, which doesn't seem very harmful. |
| Agora, não estou dizendo que se você come frango grelhado que não é marinado, você definitivamente terá câncer | Now I'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die. |
| Eu cismei com peixe. | I got into fish. |
| E surgiu o peixe, | And it's got a fish. |
| Há um peixe aqui. | There's a fish sitting here. |
| Você gosta de peixe? | Do you like fish? |
| Manterei o peixe vivo. | I will keep the fish alive. |
| Este peixe está fedido. | This fish smells bad. |
| Este peixe é grande. | This fish is big. |
| Esse peixe é grande. | This fish is big. |
| Esse peixe está grande. | This fish is big. |
| Você sabe cozinhar peixe? | Do you know how to cook fish? |
| Eu gosto de peixe. | I like fish. |
| Prefiro carne a peixe. | I'd prefer meat to fish. |
| Não suporto peixe cru. | I can't stand raw fish. |
| Nem carne nem peixe. | Neither fish nor fowl. |
| O peixe cheira mal. | The fish smells bad. |
| Eu gostaria de peixe. | I would like some fish. |
| O peixe quer escapar. | The fish wants to escape. |
| Comer peixe faz bem? | Is eating fish good for you? |
| Tom come muito peixe. | Tom eats a lot of fish. |
| Tom não come peixe. | Tom doesn't eat fish. |
| Ele nada feito peixe. | He swims like a fish. |
| Como peixe toda semana. | I eat fish every week. |
Pesquisas relacionadas : Grelhado - Grelhado - Frango Grelhado - Atum Grelhado - Queijo Grelhado - Salmão Grelhado - Linguado Grelhado - Salmão Grelhado - Bife Grelhado - Robalo Grelhado - Bife Grelhado