Translation of "peixes do oceano" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Os peixes abundam no oceano. | Fish abounds in the ocean. |
| No oceano, os predadores dos juvenis incluem outros peixes e moreias. | In the ocean, predators of the loggerhead juveniles include fish, such as parrotfish and moray eels, and portunid crabs. |
| Então quando os peixes controlaram a população de ouriços, o equilíbrio natural do oceano foi reestabelecido. | So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium. |
| Realmente conhecemos os peixes melhor do que qualquer outro grupo no oceano, além dos mamíferos marinhos. | We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals. |
| A única empresa pesqueira que continua na região se encarrega de importar peixes do oceano Pacífico, a milhares de quilômetros. | The only significant fishing company left in the area has its fish shipped from the Baltic Sea, thousands of kilometers away. |
| Eles são os maiores atuns, os segundos maiores peixes do mar peixes ósseos. | They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish. |
| Tom gosta do oceano. | Tom likes the ocean. |
| O oceano Austral (AO 1945 oceano Austral), também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico. | The Southern Ocean (also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar Ocean, and Austral Ocean) comprises the southernmost waters of the World Ocean, generally taken to be south of 60 S latitude and encircling Antarctica. |
| Território Britânico do Oceano Índico | British Indian Ocean Territory |
| São peixes carnívoros, alimentando se de peixes voadores, caranguejos, lulas, cavalas e outros peixes de pequenas dimensões. | Mahi mahi are carnivorous, feeding on flying fish, crabs, squid, mackerel, and other forage fish. |
| De repente, eu vi um mundo que nunca tinha visto antes no oceano um cardume de peixes tão denso, que escureciam os raios de luz vindos da superfície, corais de recifes que eram contínuos sólidos e coloridos, peixes enormes em todos lados, raias. | Suddenly, I saw a world that I had never seen before in the ocean schools of fish that were so dense they dulled the penetration of sunlight from the surface, coral reefs that were continuous and solid and colorful, large fish everywhere, manta rays. |
| Os peixes grandes adoram o fundo do mar. | The big fish loves the deep. |
| Pisces, os Peixes, é uma constelação do zodíaco. | Pisces is a constellation of the zodiac. |
| Como um componente do oceano global, o oceano Índico é delineado a partir do oceano Atlântico pelo meridiano 20 leste correndo para o sul de cabo das Agulhas, e do oceano Pacífico pelo meridiano de 146 55' leste. | As one component of the World Ocean, the Indian Ocean is delineated from the Atlantic Ocean by the 20 east meridian running south from Cape Agulhas, and from the Pacific Ocean by the meridian of 146 55' east. |
| Graham Hawkes voa através do oceano | Graham Hawkes flies through the ocean |
| Um circuito completo do oceano Índico. | A complete circuit of the Indian Ocean. |
| Paul Snelgrove Um censo do oceano | Paul Snelgrove A census of the ocean |
| Eu costumava morar perto do oceano. | I used to live near the ocean. |
| E usamos rede arrastão, que significa pegar algo do tamanho de um trailer e que pesa milhares e milhares de quilos, colocar numa corrente enorme, e arrastá lo através do leito do oceano para revolver o chão e pegar os peixes. | And we trawl, which means to take something the size of a tractor trailer truck that weighs thousands and thousands of pounds, put it on a big chain, and drag it across the sea floor to stir up the bottom and catch the fish. |
| Muitos peixes morreram. | Many fish died. |
| Os peixes dormem? | Do fish sleep? |
| Costumava existir muitos peixes em qualquer rio do Japão. | There used to be a lot of fish in any river in Japan. |
| Por outro lado, o oceano Ártico pode ser visto como o lobo norte do oceano Mundial. | Alternatively, the Arctic Ocean can be seen as the northernmost part of the all encompassing World Ocean. |
| A representação do oceano teria uma profundidade. | The ocean representation would have a depth to it. |
| Partes do oceano lá parecem absolutamente apocalípticas. | Parts of the ocean there look just absolutely apocalyptic. |
| Dava para sentir o cheiro do oceano. | You could smell the ocean. |
| Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico. | She came off sailing across the Pacific. |
| O navio emborcou no meio do oceano. | The ship capsized in the middle of the ocean. |
| Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico. | She left sailing across the Pacific Ocean. |
| Você pode ouvir o som do oceano. | You can hear the sound of the ocean. |
| Pode se ouvir o som do oceano. | You can hear the sound of the ocean. |
| Tom e Mary moram perto do oceano. | Tom and Mary live close to the ocean. |
| Portanto, qualquer coisa que influencie como a superfície do oceano se mistura às águas profundas modifica o oceano do planeta. | So anything that influences how ocean surface waters mix with the deep water changes the ocean of the planet. |
| Assim aquela camada de gelo é parcialmente flutuante, e está exposta ao oceano, ao calor do oceano. | So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat. |
| Peixes e até baleias e focas se alimentam do krill. | Fish and even whales and seals feed on the krill. |
| Então, propus uma história sobre a crise pesqueira global, e parte porque eu testemunhei pessoalmente muita degradação no oceano nos últimos 30 anos, mas também porque eu li uma publicação científica que afirmava que 90 dos peixes grandes no oceano desapareceram nos últimos 50 ou 60 anos. | So I proposed a story on the global fish crisis, in part because I had personally witnessed a lot of degradation in the ocean over the last 30 years, but also because I read a scientific paper that stated that 90 percent of the big fish in the ocean have disappeared in the last 50 or 60 years. |
| que recebem pequenos peixes, | And welcome little fishes in |
| Peixes, crustáceos e moluscos | Fish, crustaceans and molluscs |
| Peixes vivem na água. | Fish live in the water. |
| Ontem peguei cinco peixes. | I caught five fish yesterday. |
| Eu peguei dois peixes. | I caught two fish. |
| Quantos peixes você pescou? | How many fish did you catch? |
| Esses não são peixes. | Those are not fish. |
| Golfinhos não são peixes. | Dolphins aren't fish. |
| Há peixes nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
Pesquisas relacionadas : Acidificação Do Oceano - Vista Do Oceano - Animais Do Oceano - Exploração Do Oceano - Através Do Oceano - Conservação Do Oceano - Fertilização Do Oceano - Ressaca Do Oceano - água Do Oceano - Condições Do Oceano - Além Do Oceano - Clima Do Oceano - Costa Do Oceano
