Campo um, 610 metros mais alto.	Camp One, 2,000 feet higher.
E então o campo quatro é o campo mais alto. Está a 1.000 m do cume.	And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit.
O cavalo corria pelo campo.	The horse ran through the fields.
O helicóptero estava voando pelo campo.	The helicopter was flying around the field.
Centra se em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária .	It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy .
Cobrei deles um valor alto pelo quarto.	I charged them too much money for their room.
Saltos altos viram controvérsia significativa no campo médico, ultimamente, com podólogos vendo muitos pacientes cujos graves problemas pé ter sido causado quase exclusivamente pelo desgaste de salto alto.	High heels have seen significant controversy in the medical field lately, with many podiatrists seeing patients whose severe foot problems have been caused almost exclusively by high heel wear.
Será que andar pelo campo é essencial ao jogo?	Is walking the course essential to the game?
Tem uma criança correndo pelo campo, ou algo assim.	It has a child running through a field, or something like that.
Pelo que foi descrito pelo Dr. Breen , este campo impede os humanos de reproduzirem.	Dr. Breen begins to explain his plans for further conquest of the humans by the Combine, contrary to what he had told Dr. Mossman.
O hospital estava chamando o Dr. Sadiq pelo alto falante.	The hospital was paging Dr. Sadiq.
Então Cochrane dirige se aos alemães responsáveis pelo campo de prisioneiros.	So Cochrane then goes to the Germans who are running the prison camp.
MS Caminhar pelo campo não faz parte do jogo de golfe?	MS Walking the course is not part of the game of golf?
Eles disseram, sim, andar pelo campo é um exercício físico extenuante.	They said, yes, walking the course is strenuous physical exercise.
O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India .	Field hockey in India is administered by Hockey India.
Campo di Trens ( Freienfeld ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.460 habitantes.	Freienfeld () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about north of the city of Bolzano.
Se você começar pelo alto forno, o trilho o levará pelo percurso que antigamente seguiam as matérias primas.	Beginning at the blast furnaces, a themed trail funnels you along the route that the raw ingredients used to take.
É o resultado de ligações entre divergência de um campo vetorial com o valor da integral de superfície do fluxo definido pelo campo.	So, integrating the field's divergence over the interior of the region should equal the integral of the vector field over the region's boundary.
Ele permaneceu em um campo de prisioneiros de guerra pelo restante da guerra.	He remained in a prisoner of war camp for the rest of the war.
Eu passei um tempo esquiando pelo mar gelado por semanas no Alto Ártico.	I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic.
Este efeito é mais claramente observado em um campo de visão com alto contraste, como um ponto de luz em um ambiente escuro.	This effect is most clearly seen with a high contrast field, such as a point of light on a dark background.
Campo Tures ( Sand in Taufers ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.885 habitantes.	Sand in Taufers () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located near the border with Austria, about northeast of the city of Bolzano.
Em outras palavras é um parâmetro dos circuitos lineares que relaciona a tensão induzida por um campo magnético variável à corrente responsável pelo campo.	This does not happen with an inductor rather, energy is stored in the magnetic field as the current builds and later returned to the circuit as the current falls.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)	Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Brunel disse que queria dar aos seus passageiros a experiência de flutuar pelo campo.	Now, what Brunel said that he wanted to achieve for his passengers was the experience of floating across the countryside.
Então, o campo magnético criado no fio, pelo fluxo de elétrons, afeta a bússola.	The larger the current passed through the wire coil, the more the domains align, and the stronger the magnetic field is.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.	And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.	Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Pelo contrário os vermes continuaram a se multiplicar no meu campo , contou Mashamba à IRIN.	Instead, the worms continued to multiply in my field, Mashamba told IRIN.
Krief Lifetime Achievement Award por suas contribuições para o campo da neurociência pelo Cajal Club.	Krief Lifetime Achievement Award for his contributions to the field of neuroscience by the Cajal Club.
Pelo mesmo, campos relacionados ao espaço tempo inteiro também existiriam por exemplo, o campo eletromagnético.	The same fields related to the whole spacetime also exist for example, the electromagnetic field.
Levi ficou onze meses no chamado campo da morte , até ser libertado pelo Exército Vermelho.	Levi spent eleven months there before the camp was liberated by the Red Army on 18 January 1945.
E um homem encontrou a José, que andava errante pelo campo, e perguntou lhe Que procuras?	A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, What are you looking for?
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).	The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
O alcance da mídia de esportes de alto nível em países africanos, pelo menos, é inegável.	The media impact, at least, of high level sports on African countries is undeniable.
Era o arranha céu mais alto da Europa até 2005, quando foi superada pelo Triumph Palace.	It had been the tallest building in Europe from its completion in 1997 until 2003 when it was surpassed by the Triumph Palace in Moscow.
A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com o Suriname a leste, Brasil ao sul e com as regiões de Mahaica Berbice, Alto Demerara Berbice, Potaro Siparuni e Alto Takutu Alto Essequibo a oeste.	It borders the Atlantic Ocean to the north, Suriname to the east, Brazil to the south and the regions of Mahaica Berbice, Upper Demerara Berbice, Potaro Siparuni and Upper Takutu Upper Essequibo to the west.
Durante os sete anos seguintes, o Alto peru se tornou no campo de batalha das forças da Independente República da Argentina e das forças monarquicas do Peru.	During the following seven years, Upper Peru became the battleground for forces of the United Provinces of the River Plate and royalist troops from Peru.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.	All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho).	Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp).
ele tinha uma perna ruim, um problema circulatório, que tornava muito doloroso para ele caminhar pelo campo.	He had a bad leg, a circulatory problem, that made it very painful for him to walk the course.
Pelo que Jacó mandou chamar a Raquel e a Léia ao campo, onde estava o seu rebanho,	Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
O campo de complexidade computacional classifica problemas de decisão decidíveis pelo grau de dificuldade em resolvê los.	The field of computational complexity categorizes decidable decision problems by how difficult they are to solve.
Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.	High on past positive. Moderately high on future.

Pesquisas relacionadas : Pelo Campo - Alto Campo - Alto Campo Magnético - Pelo - Pelo - Alto

Exibir esta página em português