Translation of "pelotas fogão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fogão - tradução : Fogão - tradução : Fogão - tradução : Fogão - tradução : Fogão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você desligou o fogão? | Did you turn the stove off? |
| Tem um fogão O'Keefe Merritt de 1952, se você gosta de cozinhar fogão legal. | There's a 1952 O'Keefe Merritt stove, if you like to cook cool stove. |
| O Tom acendeu o fogão. | Tom lit the stove. |
| Mary está ocupada ao fogão. | Mary is busy at the stove. |
| É um fogão solar parabólico Scheffler. | It's a parabolic Scheffler solar cooker. |
| Tom esqueceu de desligar o fogão. | Tom forgot to turn off the stove. |
| Tom colocou a chaleira no fogão. | Tom put the kettle on the stove. |
| No mesmo estado, em Pelotas a imagem de Nossa Senhora dos Navegantes vai até o Porto de Pelotas. | She is syncretized with Nossa Senhora dos Navegantes (Our Lady of the Seafaring). |
| O Esporte Clube Pelotas é um clube de futebol brasileiro da cidade de Pelotas, no Rio Grande do Sul. | Esporte Clube Pelotas, usually known simply as Pelotas, is a Brazilian football club in Pelotas, Rio Grande do Sul. |
| Tom pôs a frigideira sobre o fogão. | Tom put the frying pan on the stove. |
| Não se esqueça de desligar o fogão. | Don't forget to turn off the stove. |
| Mas as pessoas que fabricaram este fogão solar são mulheres, mulheres iletradas, elas realmente fabricam o mais sofisticado fogão solar. | But the people who fabricated that solar cooker are women, illiterate women, who actually fabricate the most sophisticated solar cooker. |
| Meu gato está se escondendo debaixo do fogão. | My cat is hiding under the stove. |
| Eu acho que esqueci de desligar o fogão. | I think I forgot to turn off the stove. |
| Eu tenho certeza de que desliguei o fogão. | I'm sure I turned off the stove. |
| Aquele lugar onde eu comprei meu fogão queimou. | The place where I bought my stove burned down. |
| Depois de se sentar num fogão quente, o gato nunca mais se sentaria num fogão quente, mas também não se sentaria num frio. | After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one. |
| A temperatura mais alta registrada em Pelotas ocorreu em 8 de janeiro de 2006, com 41 C (temperatura registrada no Aeroporto Internacional de Pelotas). | The highest recorded temperature in Pelotas was 41 C (105 F), on January 8, 2006, registered at Pelotas International Airport. |
| Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão. | Absolutely to the last inch, they can make that cooker. |
| Ela presumiu que eu não sabia como usar um fogão. | She assumed that I did not know how to use a stove. |
| Tom tocou o fogão quente e queimou a mão dele. | Tom touched the hot stove and burned his hand. |
| Pelotas também possui a maior produção de leite do estado. | Pelotas produces more milk than anywhere else in the state. |
| Em 1780, instala se em Pelotas o charqueador português José Pinto Martins. | In 1780, the Portuguese rancher José Pinto Martins established himself in Pelotas. |
| Economia A vocação econômica de Pelotas é o agronegócio e o comércio. | They meet to form the Arroio de Pelotas, which flows into the São Gonçalo Channel. |
| Para que ter um fogão de seis bocas quando nós raramente usamos três? | Why have a six burner stove when you rarely use three? |
| Em Concerto Campestre , produção toda filmada em Pelotas (RS), ela é a protagonista. | Concerto Campestre , all production filmed in Pelotas (RS), she is the protagonist. |
| Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo. | Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time. |
| Este utensílio foi desenhado para aquecer água colocando se sobre uma boca de fogão. | The development of kettles was in direct correlation with the evolution of the modern stove. |
| Hidrografia Pelotas é um município que faz parte da bacia hidrográfica do rio Camaquã. | Hydrography Pelotas is part of the watershed of the Camaquã River. |
| Em Pelotas ainda estão dez esculturas de Antônio Caringi, considerado o maior escultor gaúcho. | In Pelotas there are still nine sculptures of Antônio Caringi, considered the best gaúcho sculptor. |
| Clima O clima de Pelotas é subtropical úmido ou temperado, representado por Köppen como Cfa . | Climate The climate of Pelotas is humid subtropical or temperate ( Cfa ), very similar to Sydney, Australia. |
| Nils Gustaf Dalén (Stenstorp, Lidingö, ) foi um físico sueco e fundador da fábrica de fogão AGA. | Nils Gustaf Dalén (30 November 1869 9 December 1937) was a Swedish Nobel Laureate and industrialist, the founder of the AGA company and inventor of the AGA cooker and the Dalén light. |
| Bebê mongol de oito meses, sentado perto do tradicional fogão da família, em sua tenda em Ulaanbaatar. | Eight month old Munkh erdene sits next to his family s traditional stove in thier ger, or yurt in Ulaanbaatar. |
| A antiga choupana não dispunha de muitos dos utensílios modernos, ali havendo até um fogão a lenha. | The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood burning stove. |
| Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico. | A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument. |
| Três anos depois, em 1835, a Vila é elevada à condição de cidade, com o nome de Pelotas. | Three years later, in 1835, the town was declared a city, bearing the name Pelotas. |
| Em 2005 a produção de pelotas foi de 36,376 milhões de toneladas, 2,2 acima do volume de 2004. | Since 1992 production comprised 24.7 million tonnes of ROM with an average grade of 31.80 percent KCl, containing a total of 7.8 million tonnes of KCl. |
| Em 1930, o Pelotas venceu o Campeonato Gaúcho de Futebol da primeira divisão, batendo o Grêmio na final. | In 1930, Pelotas won the Campeonato Gaúcho, beating Grêmio in the final. |
| Há um dito popular de que Pelotas seria a segunda cidade mais úmida do mundo, perdendo somente para Londres. | There is a popular saying that Pelotas could be the second most humid city in the world, losing only to London. |
| Vegetação A maior parte da área rural de Pelotas é composta por campos, com vegetação rasteira e herbácea (pampas). | Vegetation The larger part of rural Pelotas is made up of grasslands, with low and herbaceous vegetation (pampa). |
| Navios de guerra foram construídos nos Arsenais de Marinha no Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Santos, Niterói e Pelotas. | Ships were constructed in the Naval Arsenal of Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Santos, Niterói and Pelotas. |
| Uma lareira (ou fogão de sala) é uma estrutura doméstica presente em muitas casas, onde se pode acender um fogo. | A grate (or fire grate) is a frame, typically of iron bars, to hold fuel for a fire. |
| O rio Pelotas dá origem à maior bacia hidrográfica do Rio Grande do Sul, a bacia hidrográfica do rio Uruguai. | The Pelotas River (Portuguese, Rio Pelotas ) () is a river in southern Brazil, and a tributary of the Uruguay River. |
| Daniel da Silva Carvalho (Pelotas, 1 de março de 1983) é um futebolista brasileiro que joga como meia ou atacante. | Daniel da Silva Carvalho (born 1 March 1983 in Jaguarão, Rio Grande do Sul), more commonly known as Daniel Carvalho, is a retired Brazilian football attacking midfielder. |
| Segundo dados de 2006, 96 das casas possuem televisor no país, perdendo somente para o fogão, existente em 97,7 das residências. | While only 0.5 of U.S. households had a television in 1946, 55.7 had one in 1954, and 90 by 1962. |
Pesquisas relacionadas : Pelotas - Pelotas - Fogão Fogão - Pelotas Slug - Fogão - Fogão Eléctrico - Fogão Elétrico - Pôquer Fogão - Potbelly Fogão