Translation of "península somali" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Península - tradução : Somali - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Contradição Somali do Quénia
Kenya s Somali Contradiction
A Somália chama se Soomaaliya em somali.
Somalia is called Soomaaliya in Somali.
Guerra Civil Somali Somalilândia Britânica Somália Italiana
mid 1700s 1929 Majeerteen Sultanate also known as Migiurtinia.
Minha tia é da Somália. Ela é somali.
My aunt is from Somalia. She is Somalian.
Porque nos últimos 20 anos, a mulher somali se afirmou.
Because the last 20 years, the Somali woman has stood up.
Somalilândia (em somali Soomaaliland ) é um Estado não reconhecido internacionalmente.
Somaliland (, ' or ') is a self declared independent state that is internationally recognized as an autonomous region of Somalia.
É constituída por três grandes penínsulas a península Kopli, a península Paljassaare e a península Kakumäe.
It comprises three bigger peninsulas Kopli peninsula, Paljassaare peninsula and Kakumäe peninsula.
Eles conseguiram US 2 mil para a organização humanitária somali Adeso.
He raised just 2,000 for the Somali humanitarian organization Adeso.
), oficialmente República Federal da Somália (em somali Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya , transl.
Somalia ( '), officially the Federal Republic of Somalia (, '), is a country located in the Horn of Africa.
A península da Coreia é uma península na Ásia Oriental.
The Korean Peninsula is a peninsula in East Asia.
A União das duas regiões, em 1960, formou a República Democrática Somali.
In 1960, the two regions united to form the independent Somali Republic under a civilian government.
Os agentes deveriam estar vigiando três homens de aparência somali ou etíope.
The officers were watching three men who they believed may have been Somali, Eritrean, or Ethiopian.
Primeira regra não há distinção de clã e divisão políticia na sociedade somali.
First rule there is no clan distinguished and political division in Somali society.
Saaxil (Berbera) nota corresponde a parte norte da região somali de Woqooyi Galbeed.
They are concentrated in the Woqooyi Galbeed, Togdheer and the western portion of Sanaag region.
Tambora forma a sua própria península em Sumbawa, conhecida como a península Sanggar.
Tambora forms the Sanggar peninsula on Sumbawa.
Isto causou uma cisão entre o SNM, USC e SPM e os grupos armados, o Movimento Democrático Somali (SDM) e Aliança Nacional Somali (SNA), por um lado e no seio das forças USC.
Among the militia groups were the Somali Salvation Democratic Front (SSDF), United Somali Congress (USC), Somali National Movement (SNM) and the Somali Patriotic Movement (SPM), together with the non violent political oppositions of the Somali Democratic Movement (SDM), the Somali Democratic Alliance (SDA) and the Somali Manifesto Group (SMG).
E como muitos da diáspora somali, Adam e Egal desejam esse tipo de empoderamento.
And like many in the Somali diaspora, Adam and Egal want that kind of empowerment.
Durante o ano lectivo 1996 97. existiram quatro turmas internacionais somali, estónia, russa e árabe.
During the school year 1996 1997 there were four international classes Somalian. Estonian, Russian and Arabic.
A Itália é uma península.
Italy is a peninsula.
Os agressores membros do grupo extremista islamista somali, al Shabaab, passaram semanas a explorar o local.
The attackers members of the Somali Islamist extremist group al Shabaab spent weeks reconnoitering the site.
Os agressores membros do grupo extremista islamista somali, al Shabaab, passaram semanas a explorar o local.
The attackers nbsp members of the Somali Islamist extremist group al Shabaab spent weeks reconnoitering the site.
Em julho de 2012, Mohammed Osman Ali, diretor geral do Ministério da Aviação e Transportes, também anunciou que o governo somali tinha começado os preparativos para reavivar a companhia aérea nacional com sede em Mogadíscio, a Somali Airlines.
In July 2012, Mohammed Osman Ali (Dhagah tur), the General Director of the Ministry of Aviation and Transport, also announced that the Somali government had begun preparations to revive the Mogadishu based national carrier, Somali Airlines.
br A península escandinava é a maior península da Europa, com uma área de aproximadamente 777000 km².
The Scandinavian Peninsula is the largest peninsula of Europe, larger than the Balkan, the Iberian and the Italian peninsulas.
Designa se por península escandinava a península formada pela Noruega, pela Suécia e pela parte norte da Finlândia.
The Scandinavian Peninsula is a peninsula in Northern Europe, which today covers Norway, Sweden, and most of northern Finland.
A polícia de Uganda têm sugerido que o grupo militante somali Al Shabab esteja por trás dos ataques.
Ugandan police have suggested that Somali militant group al Shabab was behind the attacks.
As outras duas organizações são a Fundação Amoud e CaaliWalaal, esta última significa Ajude seu Irmão em Somali.
The other two organizations are Amoud Foundation and CaaliWalaal, which means Help Your Brother in Somali.
Em que se tornará a Península Coreana?
What will become of the Korean Peninsula?
Você já esteve na Península da Coreia?
Have you ever been to the Korean Peninsula?
O pintor Jean Millet nasceu na península.
Guillaume Fouace, from Reville, a painter.
Recebeu o nome da Península de Taimir.
It is named after the Taymyr Peninsula.
Os EUA apoiam o exército somali, em seguida, com oferta considerável de armas para repelir a suposta invasão etíope.
For most of the war, the Somali army scored continuous victories on the Ethiopian army, following it as far as Sidamo.
Já Hispania era o nome romano da península.
See also References External links
Geografia Seul está ao noroeste da península coreana.
Geography Seoul is in the northwest of South Korea.
1957 Israel se retira da Península de Sinai.
1957 Israel withdraws from the Sinai Peninsula.
A península de Tihany é um distrito histórico.
The Tihany Peninsula is a historical district.
b) Parte da região da Península de Zamboanga.
Rejected inclusion into the ARMM, still part of the Zamboanga Peninsula region.
A Somália (língua somali Soomaaliya ) é uma nação litoral dentro do Leste da África, conhecido extensamente como chifre da África.
Somalia ( ), officially the Federal Republic of Somalia (, ) and formerly known as the Somali Democratic Republic, is a country located in the Horn of Africa.
A maioria absoluta dos somalis fala o idioma somali, que faz parte do subgrupo cuxítico da família linguística afro asiática.
The overwhelming majority of Somalis speak the Somali language, which is part of the Cushitic branch of the Afro Asiatic family.
', ), anteriormente conhecida como Sião' (em tailandês สยาม) é um Estado soberano asiático situado no centro da península da Indochina e na península Malaia.
Thailand ( or , ), officially the Kingdom of Thailand (, ), formerly known as Siam ( ), is a country at the centre of the Indochina peninsula in Southeast Asia.
Pegamos 50 em três dias fora da Península Inishowen.
We got 50 in three days off Inishowen Peninsula.
O Islã surgiu na Península Arábica no século VII.
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Outro grande acidente geográfico é a península de Shimane.
Another major landform is the Shimane peninsula.
Muito da Nova Escócia está localizado em uma península.
Nowhere in Nova Scotia is more than from the ocean.
Vários desses sítios foram preservadas no península de Yamal.
Several such sites have been preserved on the Yamal Peninsula.
Uxmal localiza se na península de Yucatán, no México.
The Adivino (a.k.a.

 

Pesquisas relacionadas : Somali - Shilling Somali - Península Arábica - Estande Península - Península árabe - Península Apeninos - Cabine Península - Na Península - Na Península - Taimyr Península - Taymyr Península - Península Antártica