Translation of "pender" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Condado de Pender é um dos 100 condados do Estado americano de Carolina do Norte. | Pender County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
| , as prestaçaes ao abrigo de um regime profissional d e segurança social nao serao consideradas remuncraçzo se e na medida em que puderem corres pender a períodos de trabalho anteriores a 17 de Maio de 1990 , excepto no que se refere aos trabalhadores ou às pessoas a seu cargo que tenham , antes dessa data , intentado uma acçno judicial ou apresentado uma reclamação equivalente nos termos da legislaç onacional aplicavel . | For the purposes of Anicle 119 of this Treaty , benefits under occupational social security schemes shall not be considered as remuneration if and in so far as they arc attributable to periods of employment prior ro 17 May 1990 , except in che case of workers or those claiming under them who have before that date initiated legal proceedings or introduced an equivalent claim under the applicable national law . PROTOCOL |
