Translation of "pensativo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom parece estar pensativo. | Tom looks like he's thinking. |
| Janet Maslin do The New York Times disse que o filme tem um tom mais pensativo, mais pensativo do que esse gênero geralmente pede , no entanto Rita Kempley e Michael O'Sullivan, do The Washington Post criticaram o que eles viam como performances sem emoções e falta de tensão para o cenário. | Janet Maslin of The New York Times said that the film has a more brooding, thoughtful tone than this genre usually calls for , while Rita Kempley and Michael O'Sullivan of the Washington Post criticized what they saw as unemotional performances and a lack of tension. |
| Ao contrário do reflexivo e pensativo Hamlet, os heróis das tragédias que se seguiram, em especial Otelo e Rei Lear, são precipitados demais e mais agem do que pensam. | Unlike the introverted Hamlet, whose fatal flaw is hesitation, the heroes of the tragedies that followed, Othello and King Lear, are undone by hasty errors of judgement. |
| Ken Hollings da Sight Sound descreveu Mewtwo como pensativo, articular e vingativo onde o outro Pokémon permanece em bolhas de energia brilhantes sem palavras , e Como um irmão mais velho conturbado, Mewtwo representa uma ordem mais antiga da experiência. | Ken Hollings of Sight Sound described Mewtwo as brooding, articulate and vengeful where the other Pokémon remain bright blobs of wordless energy , and Like a troubled elder brother, Mewtwo represents an older order of experience. |
| Em contraste com a visão afeminada do personagem central que geralmente acompanhava um elenco feminino, ela descreveu seu Hamlet como firme e melancólico, mas nem por isso pensativo... pensa antes de agir, uma característica que indica sua grande força e seu grande poder espiritual. | In contrast to the effeminate view of the central character that usually accompanied a female casting, she described her character as manly and resolute, but nonetheless thoughtful ... thinks before he acts, a trait indicative of great strength and great spiritual power . |
Pesquisas relacionadas : Presente Pensativo - Mais Pensativo - Carta Pensativo - Tão Pensativo - Humor Pensativo - Muito Pensativo - Sobre Pensativo - Humor Pensativo - Comportamento Pensativo - Planeamento Pensativo
