Translation of "pequenos sinais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoje, nossos algoritmos de detecção de sinais só detectam pequenos artefatos e ruídos.
Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise.
Já tinha recebido vários pequenos sinais, mas este não teve como não ser ouvido.
Had received several small signs, but this one I could not avoid listening to.
Outros grupos de pequenos organismo da era do neoproterozóico também apresentam sinais de defesas anti predador.
Other groups of small organisms from the Neoproterozoic era also show signs of antipredator defenses.
conversor de sinais binaurais para sinais estéreo.
converter of binaural signals into a convential stereo signals.
Sinais
Signals
E vocês podem ver, literalmente, sinais do seu choque, sinais da sua indignação, sinais da sua fúria, e sinais da sua dor.
And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief.
Sinais kernel
Show kernel signals
Sinais kernel
Kernel signals
Sinais de Kernel
Kernel Signals
Sinais de kernel
Kernel signals
Operações de sinais
Signal operations
Língua de sinais.
Sign language.
São sinais vermelhos.
They're red flags.
Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Agora, estes não são apenas pequenos pontos de luz, pequenos pixels.
Now, these aren't just little points of light, little pixels.
São pequenos poços
These are little wells.
Eles são pequenos.
They're small.
Sinais de Bellwether novamente.
Bellwether signs again.
E depois, sinais baratos.
And then, inexpensive signage.
Os sinais e sintomas
In addition, reports of accidental overdose with aripiprazole alone (up to 195 mg) in children have been received with no fatalities.
Nesse bosque vivem raposas, esquilos, pequenos ouriços e muitos outros animais pequenos.
Foxes, squirrels, hedgehogs, and many other small animals live in this forest.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
A semântica é o estudo do significado dos sinais a associação entre sinais e comportamento.
Semantics is the study of the meaning of signs the association between signs and behaviour.
Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
Apresentar os sinais de kernel
Show kernel signals
Usamos a língua de sinais.
You use sign language.
Nisto há sinais para ossensatos.
In this are signs for men who understand.
Claro, eu estou mostrando sinais.
Of course, I am showing the signs.
Os sinais estavam todos vermelhos.
The traffic lights were all red.
Onde estão os pequenos?
Where are all the little ones?
Copépodes são pequenos crustáceos.
Copepods are small crustaceans.
Pequenos animais comem insetos.
Small animals eat insects.
eles vão ser pequenos.
They're going to be small.
que recebem pequenos peixes,
And welcome little fishes in
Nossos passos foram pequenos.
Our steps have been small.
Ela tem pés pequenos.
She has small feet.
Os livros são pequenos.
The books are small.
A pragmáticas relaciona a questão dos sinais com o contexto no qual os sinais são usados.
Pragmatics links the issue of signs with the context within which signs are used.
A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural.
Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language.
Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.
Filhotes geralmente se alimentam de presas menores, preferindo pequenos peixes, sapos, insetos e pequenos invertebrados aquáticos antes de predar peixes maiores, anfíbios e pequenos répteis.
Young hatchlings generally feed on smaller prey, preferring small fish, frogs, insects and small aquatic invertebrates before taking on larger fish, amphibians and small reptiles.
Uma sociedade livre requer sinais vermelhos e sinais verdes, de outra forma ela logo desaba em travamento.
A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.
Para sinais de entrada diferencial, os sinais de corrente de Q3 e Q4 são iguais e opostos.
This is achieved by introducing a negative feedback between Q16 collector and its base, i.e.
Nisto há sinais para os fiéis.
In all these are signs for those who believe.
Nós estamos vendo alguns novos sinais.
We are seeing some new signs.