Translation of "período de 6 meses" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4, 6 6, 2 meses) e 6, 1 meses (300 mg m2 IC a 95 | 4.6 6.2 months) and 6.1 months (300 mg m2 95 CI |
| Frequência do cupão 6 meses 12 meses | Coupon frequency 6 months 12 months |
| 6 ) Fim de período . | 6 ) End of period . |
| Após o diagnóstico de AIDS, se o tratamento não estiver disponível, o período de sobrevivência é de entre 6 e 19 meses. | After the diagnosis of AIDS, if treatment is not available, survival ranges between 6 and 19 months. |
| PERÍODO DE 12 MESES ( milhões EUR ) | 12 MONTH PERIOD |
| fim de período ) 10 8 6 | end of period ) |
| Saldos acumulados num período de 12 meses . | cumulated 12 month data for the balance . |
| Empréstimo com prazo determinado ( 6 meses ) | Term loan ( 6 months ) |
| O período de incubação varia de 1 a 21 meses (média de 4 meses). | Approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for genital warts. |
| Denominação Taxas de juro sobre CD até 6 meses | Interest rate on CDs up to 6 months |
| Utilizar até 6 meses após abertura inicial. | EXP Use within 6 months after first opening. |
| 6 ) Média dos valores do período . | 6 ) Average of period values . |
| 6 ) Média dos valores do período . | In line with normal practice , the recommendations contained in the BEPGs were based on underlying assumptions for the future development of the main economic variables set out in the Commission 's spring economic forecasts . |
| Um período de aprendizagern de seis meses será suficientemente longo | A six month period may be expected to offer a sufficiently long learning period . |
| O período de gestação é de 15 a 16 meses. | The gestation period is around 15 16 months. |
| na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Fonte Dados nacionais não harmonizados . | Oct 97 |
| O rnesrno poderá acontecer se a recolha de notas de banco e rnoedas metálicas se concentrar no final do período de 6 meses , após urn início rnais lento . | This could also happen if the banknotes and coins flow back rapidly towards the end of the six month period after an initially slow take up . |
| Libéria, Sierra Leoa e Guiné tiveram um período inicial de 18 meses, seguido de uma extensão de seis meses. | Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions. |
| O soldado britânico médio presta serviço por apenas 6 meses os soldados italianos, por 4 meses o exército americano fica períodos de 12 meses. | The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. |
| E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar. | And in six months they can become solar engineers. |
| Queremos que nossos bebês leiam quando eles têm 6 meses. | We want our babies to read when they are six months old. |
| Quando eu voltei depois de 6 meses eu disse, Onde está o marido? | And when I went back six months later, I said, Where's your husband? |
| Os arquivos de dados devem incluir sempre a actividade dos últimos 6 meses. | At all times, data archives must include the most recent six months of activity. |
| A gestação dura de 6 a 7 meses, nascendo no máximo 3 filhotes. | The gestation period is 5.5 to 8.5 months. |
| Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses . | 13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months . |
| Estas disposições transitórias aplicam se durante um período transitório de 12 meses . | These transitional provisions apply for a transitional period of 12 months . |
| As eventuais medidas de emergência serão aplicadas num período máximo de 18 meses . | Such emergency measures should be restricted to 18 months . |
| Reprodução O golfinho tem um período de gestação de 10 a 11 meses. | The Short beaked common dolphin has a gestation period of 10 to 11 months. |
| 6 ) Taxas de crescimento homólogas no final do período , compiladas pelo BCE . | 6 ) Annual end of period growth rates , as compiled by the ECB . |
| Tenho orgulho de contar que 6 meses atrás, ela foi eleita vice prefeito de Narok. | I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok. |
| Perlodo de 6 meses para a transicáo de todas as transaccóes em numerário e escriturais | The six month period for changing over all cash and non cash transactions |
| A 7 de Setembro, o juiz Roger Davies sentenciou Doherty a 6 meses de prisão. | On 7 September, Judge Roger Davies sentenced Doherty to 6 months in prison. |
| No acordo deve estar previsto um período de pré aviso mínimo de doze meses . | The agreement shall specify a notice period of at least 12 months . |
| Um período de seis meses é considerado suficiente para completar o proceso de transwo . | A period of six months is deemed to be appropriate to accommodate the completion of the changeover process . |
| Filmagem principal começou em março de 2001, e abrangeu um período de seis meses. | Principal filming began on March 2001, and encompassed over a period of six months. |
| O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses. | Sarin degrades after a period of several weeks to several months. |
| Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 3 meses Período de fixação inicial de taxa entre 3 meses e 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 3 anos Período de fixação inicial de taxa entre 3 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos | Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation |
| Taxa variável e período de fixação inicial de taxa até 3 meses Período de fixação inicial de taxa entre 3 meses e 1 ano Período de fixação inicial de taxa entre 1 e 3 anos Período de fixação inicial de taxa entre 3 e 5 anos Período de fixação inicial de taxa entre 5 e 10 anos Período de fixação inicial de taxa superior a 10 anos | Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rates fixation |
| O período de exercício das suas funçòes termina em 6 de Janeiro de 1995 . | Their term of office shall expire on 6 January 1995 . Article l59 |
| O período de exercício das suas funções termina em 6 de Janeiro de 1995 . | Their term of office shall expire on 6 January 1995 . |
| Por 6 meses em 1811, ela frequentou um colégio interno em Ramsgate. | For six months in 1811, she also attended a boarding school in Ramsgate. |
| 6 Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 3 meses DE GR ES FR IE | 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE |
| Depois de definhar por 6 meses na prisão, o condenado foi conduzido à sua execução. | His head was already on the execution block when his life was spared by Francis I. |
| Todos os serviços de maternidade são fornecidos gratuitamente para crianças com idade de até 6 meses. | All maternity services are provided free of charge and children up to the age of 6 months. |
| O período entre a copulação e a eclosão é de 12 a 15 meses. | It then takes between 12 and 15 months from copulation to hatching. |
Pesquisas relacionadas : Período De 6 Meses - Em 6 Meses - Por 6 Meses - Até 6 Meses - Em 6 Meses - 6 Meses Atrás - Após 6 Meses - últimos 6 Meses - 6 Meses De Estágio - 6 Meses De Tempo - 6 Meses De Idade - Dentro De 6 Meses - 6 Meses De Duração - 6 Meses De Estágio