Translation of "período de férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período de férias - tradução : Período de férias - tradução : Período de férias - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inclui as pessoas ausentes por curtos períodos de tempo ( baixa por doença , férias ou férias especiais ) e os trabalhadores em greve não inclui os ausentes por um período indefinido .
It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period .
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Dilma e Galeno ficaram um período na casa de uma tia de Dilma, que imaginava que o casal estava de férias.
Rousseff and Galeno stayed for a brief period in the home of one of Rousseff's aunts, who thought that they were in Rio on vacation.
Em Agosto de 1966, os Beatles retiraram se permanentemente das turnês e começaram um período de férias que durou três meses.
In August 1966, the Beatles permanently retired from touring and began a three month holiday from recording.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Os trabalhadores de origem magrebiana têm direito a um período de férias mais longo no verão se submeterem um pedido para tal.
Workers of Maghrebian origin can take a longer leave period in the summer months if they put in a request to do so.
Odeio férias.
I hate vacations.
Por causa do evento, realizado no Brasil, a CBF apertou as datas de jogos e reduziu o período de férias e de pré temporada .
Due to the mega event, which will take place in Brazil, the CBF tightened the schedule of the matches and reduced the vacation time and pre season .
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.
Tom está de férias na Austrália.
Tom is on vacation in Australia.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
O Tom ainda está de férias?
Is Tom still on vacation?
Tuas férias de verão parecem idiotas.
Your summer vacation sounds stupid.
O Tom ainda está de férias.
Tom is still on vacation.
Eles estavam de férias outubro passado.
They were on vacation last October.
Eu adoro a temporada de férias .
I'm all about the holiday season.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Usufrua das férias cheirosas
Enjoy an aromatic holiday

 

Pesquisas relacionadas : Período De Férias De Verão - Período De Férias De Verão - Teve Um Período De Férias - Para Um Período De Férias - Durante O Período De Férias - Férias - Férias - Férias Ou Férias - De Férias - De Férias - De Férias