Translation of "período de sete dias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Sete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . | 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . |
| É a cada sete dias . | It's every seven days. |
| Uma semana tem sete dias. | There are seven days in a week. |
| Uma semana tem sete dias. | In one week there are seven days. |
| Uma semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| A semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| Quarenta dólares para sete dias. | 40 dollars for seven days. |
| Do mesmo modo , a utilização da facilidade permanente de depósito nos últimos três dias úteis do período de constituição foi , em média , sete vezes mais elevada do que nos outros dias do período de constituição em 2001 . | Accordingly , the use of the deposit facility over the last three business days of the maintenance periods was on average seven times higher than on other maintenance period days in 2001 . |
| Nós também temos programas executivos de sete dias. | We also have seven day executive programs. |
| E o grava em sete dias. | And you shoot in seven days. |
| Em uma semana há sete dias. | In one week there are seven days. |
| Laika orbitou a Terra durante sete dias. | Laika orbited Earth for seven days. |
| Não precisa do período de trinta dias. | You don't need the 30 day waiting period. |
| Semana é um período de 7 dias . | Opinions vary about the numbering of the days of the week. |
| O período incipiente é de 30 dias. | The fledging period is about 30 days. |
| Levam sete dias para se fabricar uma cadeira, mas sabem? Um dia, levará sete horas. | It takes seven days today to manufacture a chair, but you know what? One day it will take seven hours. |
| Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos e morreu. | All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died. |
| Seu período orbital é de cerca de 8,7 dias, igual ao seu período de rotação. | Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period. |
| O período de gestação é de 59 a 72 dias, sendo a média de 62 dias. | The gestation period lasts from 59 72 days, with an average of 63 68 days. |
| A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes. | Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar. |
| A maturidade do crédito de liquidez é reduzida de sete dias para um dia . | The maturity of the liquidity credit is reduced from seven days to one day . |
| Período de duração da avaria ( em número de dias ) 4.1.4 . | Malfunction period ( in number of days ) 4.1.4 . |
| Período de duração da avaria ( em número de dias ) 6.2.4 . | Malfunction period ( in number of days ) 6.2.4 . |
| Sete dias depois Eric foi libertado e pode retornar para casa. | Seven days later, Eric was set free and was able to return home. |
| Eu não quero dizer exatamente 24 horas, sete dias por semana. | I don't literally mean 24 hours, seven days a week. |
| E passados sete dias, as águas do dilúvio cobriram a terra. | And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth. |
| A espécie subtropical Nyctiphanes simplex , por exemplo, tem um período entre mudas que varia dos dois aos sete dias as larvas mudam em média a cada três dias enquanto que os juvenis e os adultos o fazem, em média, a cada cinco dias. | The subtropical species Nyctiphanes simplex , for instance, has an overall inter moult period of two to seven days larvae moult on the average every four days, while juveniles and adults do so, on average, every six days. |
| O teste de antígenos reduz o período de janela para aproximadamente 16 dias, e o teste de ácido nucleico (TAN) reduz este período para 12 dias. | The average window period with HIV 1 antibody tests is 25 days for subtype B. Antigen testing cuts the window period to approximately 16 days and NAT (Nucleic Acid Testing) further reduces this period to 12 days. |
| No interesse de um reembolso rápido , este período de 21 dias deverá ser limitado a 3 dias . | In the interest of a rapid payout , this period of 21 days should be reduced to 3 days . |
| Todos os dias de Lameque foram setecentos e setenta e sete anos e morreu. | All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died. |
| O período de incubação pode variar de 2 a 45 dias. | The symptoms appear after an incubation period of 7 12 days. |
| T período decorrido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) t período decorrido desde a data de emissão ( em dias ) | T time to maturity from issuance date ( in days ) t time passed since issuance date ( in days ) |
| Assim se passaram sete dias, depois que o Senhor ferira o rio. | Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river. |
| Passados os sete dias, vieram sobre a terra as águas do dilúvio. | It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth. |
| Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. | She studies 24 7. |
| As festas do casamento podem prolongar se entre três e sete dias. | He had a wife, three sons, and three daughters. |
| A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias. | West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission. |
| Parecer do BCE sobre a introdução de uma facilidade de depósito a sete dias na Letónia | ECB Opinion on the introduction of a seven day deposit facility in Latvia |
| Durante todo o período em que ficou internado, Tancredo sofreu sete cirurgias. | Tancredo had seven surgeries during the time he was in the hospital. |
| Então eu fiz essa coisa por sete dias ficar pronto para o TEDMed | So, I did this thing for seven days getting ready for TEDMed. |
| Sete funcionários participaram neste programa durante 2004 por um período de quatro a dez meses . | Seven staff members participated in this scheme during 2004 for a period of four to ten months . |
| Os dias de Kipling de intensa luz e escuridão em Bombaim terminariam quando ele tinha sete anos. | Education in Britain Kipling's days of strong light and darkness in Bombay ended when he was five years old. |
| Período de duração da avaria ( em número de dias ) 7.4 . Montante da 7.5 . | Malfunction 7.4 . Amount of period ( in payment order for number of days ) which compensation is claimed EUR 7.5 . |
| Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor. | Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh. |
| Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca. | He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship. |
Pesquisas relacionadas : Sete Dias - Por Sete Dias - últimos Sete Dias - Sete Dias Claros - Sete Dias Anteriores - Período De Dias - Período De Dias - Sete Dias à Esquerda - Aviso Prévio De Sete Dias - 7 Dias Período - Período De Três Dias - Período De 30 Dias - Período De 14 Dias