Translation of "perca a oportunidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oportunidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Não perca essa oportunidade.
Don't miss this opportunity.
Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade.
You will find a job. Take the leap.
Nunca perca uma oportunidade de ver algo bonito, pois a beleza é a caligrafia de Deus.
Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God's handwriting.
Não perca a paciência.
Don't lose your temper.
Não perca a cabeça.
Don't lose your temper.
Não perca a prática.
Don't get out of practice.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não perca tempo.
Don't waste time.
Não se perca.
Don't get lost.
Por favor, não perca a paciência.
Please don't lose patience.
Belgraded escreve sobre o renascimento previsto de a grande loteria regional na ex Iugoslávia e não perca a oportunidade de apontar o quão estúpido é o nacionalismo.
Belgraded writes about the planned revival of the one big regional lottery in the former Yugoslavia and does not miss the opportunity to point out just how stupid nationalism is.
Não perca as esperanças.
Don't give up hope.
Não perca o ônibus.
Don't miss the bus.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Não perca o jeito.
Don't get out of practice.
Não perca essa chance.
Don't miss this chance.
Nunca perca as esperanças!
Never lose hope!
Espero que eu não perca.
I hope I don't lose.
Jamais perca de vista a importância essencial do orifício.
This was the first of many collaborations with her.
Eu temo que você se perca.
I am afraid that you will get lost.
Espero que você não perca nada.
I hope you don't miss anything.
Eu espero que Tom não perca.
I hope Tom doesn't lose.
Espero que você não se perca.
I hope you don't get lost.
Ela receia que você se perca.
She is afraid you might be lost.
Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
Don't lose your temper whatever he may say.
Não perca o sono por causa disso.
Don't lose sleep over that.
Caso o jogador perca, pode recomeçar a corrida quantas vezes quiser.
If the player ranks 5th or under, the player is required to restart the race, otherwise the player will advance to the next one.
Imagine que a gente perca o último trem, o que deveríamos fazer?
Suppose that we miss the last train, what should we do?
Primeiro ganhe riqueza, poder e prestígio. Então perca tudo. .
First accrue wealth, power, and prestige, then lose it.
Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion
A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente.
Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly.
Vamos pesar o ganho e perca em apostar que Deus existe.
Let us weigh the gain and the loss in wagering that God is.
mesmo que a gente perca um pouco de tempo, grande coisa. não vai fazer diferença
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Nunca perca a fé em você mesmo... Você pode fazer tudo que você quer fazer.
Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'
Espera se que a Califórnia perca 25 por cento de suas espécies nos próximos 40 anos.
California is expected to lose 25 percent of its species in the next 40 years.
Ganhe como se estivesse acostumado a ganhar, perca como se, para variar, você gostasse de perder.
Win as if you were used to it, lose as if you enjoyed it for a change.
Isto é necessário para evitar que o receptor perca a trilha de onde os bits estão.
This coding was used to prevent the receiver from losing track of where the bit edges are.
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?
Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão
ज प न क द सर प र
Eu nunca tive a oportunidade.
I've never had the opportunity.
É melhor você arquivar tudo isso numa caixa para que não perca nada.
It's better if you put all that in a box so that you don't lose anything.

 

Pesquisas relacionadas : Perca Uma Oportunidade - Perca A Lição - Perca A Reunião - Perca A Chance - Perca A Meta - Perca A Paciência - Perca A Notícia - Oportunidade (a) - Perca Amarela - Perca Listrada - Profundamente Perca - Não Perca - Perca Isso - Não Perca