Translation of "percebê lo como" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| e isto significa completar o ciclo que vem de dentro para o físico, para alguém percebê lo. | And that means the complete cycle of coming from inside, out to the physical, to someone perceiving it. |
| Veja se consegue percebê lo dizendo sim enquanto balança a cabeça em sinal de não e encolhendo ligeiramente os ombros. | See now if you can spot him saying, yes while shaking his head no, slightly shrugging his shoulders. |
| Os olhares não podem percebê Lo, não obstante Ele Se aperceber de todos os olhares, porque Ele é o Onisciente, oSutilíssimo. | No eyes can penetrate Him, but He penetrates all eyes, and He knows all the mysteries, for He is all knowing. |
| Embora tenha sido inicialmente ignorado pela comunidade acadêmica, promoveu seu trabalho no campo da teoria do calor e descobriu em seguida o formalismo termodinâmico assim como Gibbs sem percebê lo. | Although he was initially ignored by the academic community, he furthered his work on the field of heat theory and discovered one after another the same thermodynamical formalism as Gibbs without realizing it. |
| E, não somente podem percebê las, mas também as copiam. | And, not only can they read them, but they copy them. |
| E não somente as demonstramos, mas os outros podem percebê las. | And not only do we show them, but others can read them. |
| quando são operados, eles sentem que suas vidas mudam, porque as outras pessoas passam a percebê las como pessoas melhores. | When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people. |
| E essa poderia ser nossa chance de realmente descobrir vida quando não podemos visualmente percebê la. | And that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it. |
| Como podemos ajudá lo? | How can we help you? |
| Como podemos acalmá lo? | How do we calm it down? |
| Como posso contatá lo? | How can I reach you? |
| Como posso ajudá lo? | How can I help you? |
| Como posso servi lo? | How may I serve you? |
| Como posso vê lo? | How can I see you? |
| Como vai pará lo? | How will you stop him? |
| Como vão para lo? | How will you stop him? |
| Como poderia confortá lo? | How could I comfort you? |
| Como posso contatá lo? | How can I contact you? |
| Como posso prová lo? | How can I prove it? |
| Como posso recompensá lo? | How can I repay you? |
| Como posso convencê lo? | How can I convince you? |
| Como posso detê lo? | How can I stop him? |
| Como posso contatá lo? | How can I reach him? |
| Como posso encontrá lo? | How can I find you? |
| Como posso encontrá lo? | How can I find him? |
| Problema matemático como prová lo? | Mathematical problem how to prove it? |
| E como podemos fazê lo? | And how can we do that? |
| Como vivê lo com sucesso? | How do we live it successfully? |
| Ensina me como fazê lo. | Teach me how to do it. |
| Olá! Como posso ajudá lo? | Hello. How can I help you? |
| Como você vai detê lo? | How will you stop him? |
| Como posso fazê lo parar? | How can I make him stop? |
| OK como posso ajudá lo? | OK, how can I help you? |
| Alguns dizem que não temos como fazê lo. Eu digo que não temos como não fazê lo. | Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. |
| E a idéia era que em algum momento você poderia parar de olhar para a forma do ursinho e quase percebê la como um buraco no espaço, como se olhasse para o pulsante céu noturno. | And the idea was that at some point you would stop looking at the form of a teddy bear and you would almost perceive it to be a hole in the space, and as if you were looking out into the twinkling night sky. |
| Como sabemos que podemos fazê lo? | How do we know we can do it? |
| Mostrar lhes ei como resolvê lo. | I will show you how to solve it. |
| Mostrarei a vocês como resolvê lo. | I will show you how to solve it. |
| Como podemos colocá lo em prática? | How can we put it into practice? |
| O vendedor demonstrou como usá lo. | The salesman demonstrated how to use it. |
| Como posso ajudá lo hoje, senhor? | How may I help you today, sir? |
| Eu te direi como fazê lo. | I'll tell you how to do it. |
| Eu não sei como usá lo. | I don't know how to use it. |
| Como posso fazê lo mais feliz? | How can I make you happier? |
| Tom finalmente descobriu como fazê lo. | Tom finally found out how to make it. |
Pesquisas relacionadas : Percebê-lo Como - -lo Como - Tratá-lo Como - Tratá-lo Como - Mantê-lo Como - Classificá-lo Como - Elegê-lo Como - Considerá-lo Como - Tomá-lo Como - Vê-lo Como - Considerá-lo Como - Fazê-lo Como - Deixá-lo Como - Colocá-lo Como - Usá-lo Como