Translation of "perda de cabelo hereditária" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A alopecia é também conhecida como perda de cabelo. | Alopecia is also known as hair loss. |
| Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste. | Suffering from hair loss at her age is so sad. |
| Neuropatia óptica hereditária de Leber pode causar cegueira total ou perda de visão grave desde o nascimento ou na infância. | Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood. |
| Ela desenvolveu gradualmente inchaço na parte superior do corpo, perda de cabelo, danos nos rins, pulmões e hemorragia interna. | She gradually developed swelling in the upper body, hair loss, kidney and lung damage, and internal bleeding. |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| Desordem congênita ou hereditária. | Congenital or hereditary disorders. |
| Ruminantes que consumem grandes quantidades de molibdênio desenvolvem sintomas que incluem diarreia, crescimento atrofiado, anemia e perda do pigmento do cabelo. | Ruminants that consume high amounts of molybdenum develop symptoms including diarrhea, stunted growth, anemia and achromotrichia (loss of hair pigment). |
| Essa é uma doença hereditária. | This is an inherited disorder. |
| Seu estado de saúde piorou e ela desenvolveu hemorragia interna, principalmente nos membros, olhos e do trato digestivo, além da perda de cabelo. | Her condition worsened, and she developed internal bleeding, especially in the limbs, eyes, and digestive tract, and suffered from hair loss. |
| Vida também tem um tipo de informação hereditária. | Life also has a kind of inheritable information. |
| esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou. | That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. |
| A monarquia pode ser eletiva ou hereditária. | oligarchy or democracy than on the basis of monarchy. |
| Hereditária se a principal causa for genética. | They are both the main causes of pancreatitis. |
| Eles apenas começaram a escapar de uma espécie de escravidão hereditária. | They had just begun to come out of a hereditary kind of slavery. |
| Epidemiologia A alopécia de uma forma geral e em especial a alopécia androgênica, forma mais comum de perda de cabelo, é mais comum em homens que em mulheres. | Eyebrows Though not as common as the loss of hair on the head, chemotherapy, hormone imbalance, forms of hair loss, and other factors can also cause loss of hair in the eyebrows. |
| DNA Mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal. | Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent. |
| O primeiro inconveniente é o fato de que a vida prazerosa, a sensação de emoção positiva, é hereditária, cerca de 50 hereditária, e na verdade não muito alterável. | The first drawback is that it turns out the pleasant life, your experience of positive emotion, is heritable, about 50 percent heritable, and, in fact, not very modifiable. |
| Essa desordem contrasta com a ordem imutável de uma linhagem hereditária. | And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. | In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. |
| Bonito corte de cabelo! | Nice haircut! |
| bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. | Well, he has some hair but well, he used to have hair. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| No entanto, nos casos de maior duração ocorrem muitas vezes complicações com problemas a longo prazo, como inflamação dos testículos, dores nas articulações, dores musculares, esfoliação da pele ou perda de cabelo. | Prolonged cases are often complicated by the occurrence of long term problems, such as inflammation of the testicles, joint pains, muscular pain, skin peeling, or hair loss. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I would like to have my hair cut. |
| Eu gosto de cabelo curto. | I like short hair. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I'd like to have my hair trimmed. |
| Tingi meu cabelo de vermelho. | I dyed my hair red. |
| Tingi meu cabelo de loiro. | I dyed my hair blonde. |
| Eu gosto de seu cabelo. | I like your hair. |
| O cabelo de Sami caiu. | Sami's hair fell out. |
| Inundação, perda de casas, perda de plantações, perda de identidade, ou seja, perda de tudo e com certeza miséria na certa, e isso é o que o governo quer, nua e crua. | Flooding, loss of homes, loss of crops, loss of identity... loss of everything, and misery for sure. That is what the government wants that is the cold, hard . |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
| Que cabelo feio! | What ugly hair. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Solta meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Tenho cabelo crespo. | I have frizzy hair. |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Escove o cabelo. | Brush your hair. |
| É perda de tempo. | It's a waste of time. |
| Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. | Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. |
| Você fica bem de cabelo curto. | You look nice with your hair short. |
| De que cor é seu cabelo? | What color is your hair? |
Pesquisas relacionadas : Perda De Cabelo - Perda De Cabelo Desigual - Perda De Cabelo Prevent - Doença Hereditária - Doença Hereditária - Disposição Hereditária - Regra Hereditária - Informação Hereditária - Predisposição Hereditária - Monarquia Hereditária - Propriedade Hereditária - Altamente Hereditária - Sucessão Hereditária - Hereditária Arrendamento