pois perdemos nosso caminho enquanto jovens	cause we lost our way in life as youth
Perdemos nosso trem.	We missed our train.
Perdemos nosso trem.	We've missed our train.
Nós perdemos nosso trem.	We've missed our train.
Acho que já perdemos bastante do nosso tempo.	I think we've wasted enough of our time.
Nada obstrui o nosso caminho.	Nothing bars our way.
A árvore caída barrou o nosso caminho.	The fallen tree barred our way.
O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho.	That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish.
Estamos a caminho de alcançar nosso objetivo.	We're well on the way to achieving our initial goal.
Perdemos o avião.	We missed the plane.
Toda vez que uma espécie se extingue, perdemos para sempre uma parte do nosso mundo natural.	Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Em nosso caminho agora está a padronização desta tecnologia.	The way forward for us is now to standardize this technology.
Nós perdemos o jogo.	We lost the game.
Quase perdemos o trem.	We almost missed the train.
E tudo que precisamos fazer é tirarmos nossos egos do caminho, tirar nosso egotismo do caminho.	All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
Perdemos.	We lost.
Nós agora vemos nosso caminho bem claro. Claro até o topo daquela montanha.	We can see our way now, clear to the top of that mountain.
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.	For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Qual seja, todos nós temos 10 lugares em nosso genoma onde perdemos ou ganhamos um gene ou outro.	Which is, all of us have about 10 places in our genome where we've lost a gene or gained another one.
Nós o perdemos de vista.	We have lost sight of him.
Nós o perdemos de vista.	We lost sight of him.
Perdemos o fio da conversa.	We lost the thread of the conversation.
Os gregos dizem que sofremos em nosso caminho para a sabedoria.	The Greeks say we suffer our way to wisdom.
É calçar galochas, atravessá la e encontrar nosso caminho de volta.	It is to put on some galoshes and walk through and find our way around.
Perdemos tudo.	We lost everything.
Quanto perdemos?	How much did we lose?
Perdemos oportunidades.	We missed opportunities.
Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna.	So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.
Ou deter nos no nosso caminho ou forçar nos a sermos criativos.	one, stop us in our tracks or two, force us to get creative.
Todos nós perdemos.	We all lose.
Perdemos muito tempo.	We wasted a lot of time.
Perdemos a aposta.	We lost the bet.
Quanto tempo perdemos?	How much time did we lose?
Não perdemos nada.	We don't miss anything.
Quanto nós perdemos?	How much did we lose?
Não perdemos tudo.	We haven't lost everything.
Perdemos muito dinheiro.	We lost a lot of money.
Perdemos o jogo de 3 a 2.	We lost the game 3 2.
E eu entendi através da lição que ele compartilhou que nós continuamos a encontrar o nosso caminho.	And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way.
Em um post melancólico, o repórter galego McShuíbhne diz que perdemos informação em galego na rede e perdemos pátria.	In a melancholy post, Galician reporter McShuíbhne says the loss of language online amounts to a loss of nation.
Perdemos muito do paraíso.	We've lost a lot of paradise.
Perdemos bastante naquele trabalho.	We lost a lot on that job.
Perdemos por dois pontos.	We lost by two points.
Parece que nos perdemos.	It looks like we've gotten ourselves lost.
Nós perdemos quase tudo.	We lost almost everything.

Pesquisas relacionadas : O Perdemos - Nosso Caminho - Perdemos - Perdemos - Perdemos - Cruzar O Nosso Caminho - Encontrar O Nosso Caminho - Fizemos O Nosso Caminho - Fazer O Nosso Caminho - Obter O Nosso Caminho - Seguir O Nosso Caminho - Em Nosso Caminho - Cruzou Nosso Caminho - Nosso Caminho Comum

Exibir esta página em português