Translation of "pergunta sobre se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pergunta sobre tudo. | You ask questions about everything. |
| Reflectindo sobre Moçambique se pergunta se há uma guerra de clãs entre blogues de Moçambique. | Reflectindo sobre Moçambique wonders if there is a war between blog clans in Mozambique. |
| A pergunta que não queria calar sobre Alma Tadema era Ela se casou? | And the burning question about Alma Tadema was Did she marry? |
| No capítulo 39, Gangleri pergunta sobre os alimentos e bebidas que o Einherjar consume, e pergunta se apenas a água está disponível lá. | In chapter 39, Gangleri asks about the food and drinks the Einherjar consume, and asks if only water is available there. |
| Então a próxima pergunta é sobre parcialidade. | So the next question is about partiality. |
| é uma boa pergunta. Como se sente sobre como você usa seu tempo cada dia? | It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day? |
| Vani do A Whimsical Mind se pergunta sobre o infeliz assassinato de Adnan e diz | Vani of A Whimsical Mind wonders about the unfortunate murder of Adnan and writes |
| Pergunta se por quê. | One wonders why. |
| Respondeu se à pergunta. | The question was answered. |
| Outro me pergunta, 'devemos escrever algo sobre isso?'. | Another one asks, 'should we write something about it?' |
| Dan Ariely pergunta temos controle sobre nossas decisões? | Dan Ariely asks, Are we in control of our own decisions? |
| Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta. | To see the answer to the question, simply click on the question. |
| Tom se pergunta se é verdade. | Tom wonders if it's true. |
| E aí vem a pergunta, principalmente se se pergunta aos agricultores, agrônomos Porque controle biológico? | And there goes the question, especially if you ask growers, agriculturists Why biological control? |
| Você me pergunta sobre mais pessoas negras na polícia? | You ask about more people of color within the police force? |
| Pergunta se como é possível. | One wonders how it's possible. |
| Ok, tem muitas coisas a serem ditas sobre esta pergunta. | Okay, so there's a lot of things to say about this question. |
| Chris Anderson Apenas uma rápida pergunta sobre linha do tempo. | Chris Anderson Just a quick question on timeline. |
| Ele se pergunta onde outras áreas se posicionam. | He wonders where other departments may stand. |
| Avise me se tiver alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Avisem me se tiverem alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Uma pergunta simples, Como eles gerenciam as informações sobre seus contatos? | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| Você se importaria se eu fizesse uma pergunta pessoal? | Would you mind if I ask you a personal question? |
| Você se pergunta, essas coisas são casuais? | You wonder, are these things random chance? |
| Esse tipo de pergunta não se faz! | One does not ask such questions! |
| Mimì pergunta se ela ainda é bela. | Briefly, she feels as though she is recovering. |
| Sati pergunta se vamos ver Neo novamente. | The Oracle tells Sati that she thinks they will see Neo again. |
| Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica. | Tom started to answer the question and then realized it was a rhetorical question. |
| Kenyanentrepreneur se pergunta se as pessoas se preocupam com a OPI | Kenyanentrepreneur wonders whether people care about the IPO |
| Isso não é bem uma pergunta, mas você pode comentar sobre isso. | It's not quite a question but you can comment on it. |
| Não posso responder a esta pergunta. Não sei nada sobre estes assuntos. | I can't answer this question. I don't know anything about those issues. |
| E quando você pergunta às pessoas sobre conexão, as histórias que elas me contaram forem sobre desconexão. | And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection. |
| Você se importa que eu faça uma pergunta? | Do you mind my asking a question? |
| Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. | This may result in unexpected consequences. |
| Pergunta pro Tom se a Mary sabe nadar. | Ask Tom if Mary can swim. |
| Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido. | He repeatedly asks if it has been returned. |
| Mark Zuckerberg, um jornalista fazia lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias. | Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. |
| David Essa pergunta vem de Ethan Onde posso descobrir mais sobre o Tecnobrega? | DS This question comes from Ethan Where can I learn more about Technobrega music? |
| Por que você não liga para o teatro e pergunta sobre os ingressos? | Why don't you telephone the theatre and enquire about tickets? |
| Rampurple se pergunta se existe um furacão no Kuwait e diz | Rampurple asks if there is a hurricane in Kuwait and says |
| Ele conhece uma mulher que se parece com a da imagem em sua parede no Earle, e ela pergunta sobre a caixa. | He meets a woman who looks just like the one in the picture on his wall at the Earle, and she asks about the box. |
| OK. Você pergunta como um restaurante sustentável se parece. | Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like. |
| Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego? | You say, what's the probability of being caught? |
| Se tiver alguma pergunta você pode vir me visitar. | If you have any questions, you can come and see me. |
| O presidente se recusou a responder a pergunta delicada. | The president declined to answer the delicate question. |
Pesquisas relacionadas : Pergunta Sobre - Pergunta Sobre - Pergunta Sobre - Pergunta Sobre - Pergunta Se - Pergunta Se - Pergunta-se - Pergunta Se - Se Pergunta - Minha Pergunta Sobre - Sua Pergunta Sobre - Sobre Sua Pergunta - Pergunta Sobre Como - Sobre Sua Pergunta