Translation of "perguntar diretamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diretamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, eu disse Talvez você deva perguntar isto diretamente aos meus colegas. | So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly. |
| Isso significa que o programa não mais necessitava conhecimento prévio da estrutura de dados, mas poderia perguntar diretamente ao arquivo de dados como este estava estruturado. | This meant that the program no longer required advance knowledge of the data structure, but rather could ask the data file how it was structured. |
| perguntar ao executar | ask at runtime |
| Obrigado por perguntar. | Thanks for asking. |
| Devíamos perguntar lhes. | We should ask them. |
| Posso perguntar uma coisa? | May I ask a question? |
| Como? Vocês poderão perguntar. | How, you may ask? |
| Posso perguntar seu nome? | Might I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | Might I ask your name? |
| Eu gostaria de perguntar. | I'd like to ask a question. |
| Gostaria de perguntar algo. | I'd like to ask a question. |
| Vamos perguntar ao professor. | Let's ask the teacher. |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask your name? |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask you what your name is? |
| Eu gostaria de perguntar. | I would like to ask. |
| Posso te perguntar algo? | Can I ask something? |
| Vou perguntar ao Tom. | I'll go ask Tom. |
| Posso lhe perguntar algo? | Can I ask something? |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask you what your name is? |
| Irei perguntar ao Tom. | I'll ask Tom. |
| Vamos perguntar ao Tom. | We'll ask Tom. |
| Não vamos perguntar mais. | We won't ask anymore. |
| Não faz mal perguntar. | There's no harm in asking. |
| Obrigado por me perguntar. | Thanks for asking me. |
| Posso perguntar o porquê? | Can I ask why? |
| Eu não precisei perguntar. | I didn't have to ask. |
| Por que estás a perguntar? | Why do you ask? |
| Por que está a perguntar? | Why do you ask? |
| Por que estais a perguntar? | Why do you ask? |
| Eu quase esqueci de perguntar . | 'I'd nearly forgotten to ask.' |
| Eu gostaria de perguntar algo. | I'd like to ask a question. |
| Não tenha medo de perguntar. | Don't be afraid to ask questions. |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask you something? |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask something? |
| Vou perguntar a ele amanhã. | I will ask him tomorrow. |
| Eu poderia perguntar por quê? | May I ask why? |
| Vamos perguntar para o Tom. | Let's go ask Tom. |
| Vou perguntar para o Tom. | I'll ask Tom. |
| Eu irei perguntar ao Tom. | I'll ask Tom. |
| Nós vamos perguntar ao Tom. | We'll ask Tom. |
| Eu vou perguntar por aí. | I'll ask around. |
| Nós não vamos perguntar mais. | We won't ask anymore. |
| Queria lhe perguntar sobre algo. | I wanted to ask you about something. |
| Estou bem, obrigado por perguntar. | I'm fine, thanks for asking. |
Pesquisas relacionadas : Perguntar-lhe Diretamente - Perguntar - Diretamente - Perguntar Sobre - Perguntar Se - Perguntar Depois - Perguntar Para - Perguntar Se - Para Perguntar - Fortemente Perguntar - Pode Perguntar - Perguntar Sobre - Irá Perguntar