Translation of "perguntar lhe sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queria lhe perguntar sobre algo. | I wanted to ask you about something. |
| Perguntar lhe ão sobre a festa. | They will ask you about the party. |
| Perguntar lhe iam sobre a festa. | They would ask you about the party. |
| Podemos perguntar lhe algo sobre o mundo real. | We could ask it something about the real world. |
| Posso lhe perguntar algo? | Can I ask something? |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask you something? |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask something? |
| Penso que lhe deverias perguntar. | I think you should ask him. |
| Eu vim lhe perguntar uma coisa. | I came to ask you something. |
| Não vou perguntar lhe mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Eu ia lhe perguntar a mesma coisa. | I was going to ask you the same thing. |
| Senhora Ionescu, gostaria de lhe perguntar uma coisa. | Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something. |
| Como você sabia que eu ia lhe perguntar isso? | How did you know that I was going to ask you that question? |
| Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor. | They will ask you why you want to become a teacher. |
| Perguntar te ão sobre os espólios. | THEY ASK YOU of (benefits accruing as) spoils of war. |
| Agora, podem perguntar sobre estas crianças. | Now, you may ask about these kids. |
| Vamos perguntar ao Tom sobre isso. | Let's ask Tom about that. |
| Não posso perguntar ao professor sobre isso. | I cannot ask the teacher about that. |
| Não posso perguntar à professora sobre isso. | I cannot ask the teacher about that. |
| Era alguém que estava tentando perguntar algo sobre JavaScript. | It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript. |
| Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos. | We cannot ask anything about age or physical problems. |
| Eu fui ao hospital para perguntar sobre a saúde dele. | I went to the hospital to ask about his health. |
| Você pode se perguntar sobre a bioquímica, neurociência, serotonina, todas estas coisas. | You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff. |
| Como nós vamos perguntar sobre dinheiro aos macacos se eles não o usam? | How are we actually going to ask monkeys about money if they don't actually use it? |
| Por causa disso, se você perguntar aos adultos sobre estatística, eles parecerão extremamente estúpidos. | Because after all, if you ask even grownups about statistics, they look extremely stupid. |
| E nós pudemos estudá los e até perguntar sobre o que estava registrado neles. | And we not only could study them, but we could ask them questions about what was in them. |
| Perguntar te ão, como se tu tivesses pesquisado sobre ela (a Hora do Desfecho). | When it comes, it will come unawares. They ask you about it as if you were in the know. |
| Se você quiser mais detalhes sobre isso, você terá de perguntar ao meu chefe. | If you want more details about that, you'll have to ask my boss. |
| Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião. | I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting. |
| No começo de 1973, o estúdio soviético Mosfilm abordou o cineasta para lhe perguntar se estaria interessado em trabalhar com eles. | In early 1973, the Soviet studio Mosfilm approached the filmmaker to ask if he would be interested in working with them. |
| Se você diz isso a um professor, eles irão lhe perguntar, muito seriamente, Será que deveríamos mandar essa criança para o psicólogo? | You tell a teacher that, and they'll ask you, in all seriousness, Should we send this child to the psychologist? |
| Vou lhe falar sobre o meu pai. | I'll tell you about my father. |
| Ela lhe contou tudo sobre sua infância. | She told him all about her childhood. |
| perguntar ao executar | ask at runtime |
| Obrigado por perguntar. | Thanks for asking. |
| Devíamos perguntar lhes. | We should ask them. |
| O cabelo dela caía lhe sobre os ombros. | Her hair fell over her shoulder. |
| O seu professor lhe perguntou sobre o quê? | Your teacher asked you about what? |
| Posso perguntar uma coisa? | May I ask a question? |
| Como? Vocês poderão perguntar. | How, you may ask? |
| Posso perguntar seu nome? | Might I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | Might I ask your name? |
| Eu gostaria de perguntar. | I'd like to ask a question. |
| Gostaria de perguntar algo. | I'd like to ask a question. |
| Vamos perguntar ao professor. | Let's ask the teacher. |
Pesquisas relacionadas : Perguntar-lhe Sobre - Perguntar-lhe Sobre - Perguntar-lhe Diretamente - Perguntar-lhe Se - Perguntar Sobre - Perguntar Sobre - Perguntar Sobre - Perguntar Sobre - Perguntar Sobre - Irá Perguntar Sobre - I Perguntar Sobre - E Perguntar Sobre - I Perguntar Sobre - Perguntar-lhes Sobre - Perguntar Sobre Isso
