Translation of "permanecer em segredo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A identidade do delator precisa permanecer em segredo. | The informer's identity has to remain secret. |
| Durante o curso das poucas audiências seguintes, ambos ativistas recusaram se a serem julgados em segredo e ameaçaram permanecer em silêncio. | Over the course of the next few hearings, both activists refused to be tried in secret and threatened to remain silent. |
| Vamos manter isso em segredo. | Let's keep this a secret. |
| Eles se casaram em segredo. | They married in secret. |
| Ela o ama em segredo. | She secretly likes him. |
| O segredo continuará sendo um segredo. | The secret will remain a secret. |
| Temos que manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Temos de manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Tom manteve sua doença em segredo. | Tom kept his illness a secret. |
| Eles estão se vendo em segredo. | They're seeing each other secretly. |
| Decide, porém, manter tudo em segredo. | References External links |
| Segredo. | It's a secret. |
| Eu preferia permanecer em casa do que sair. | I would rather stay home than go out. |
| E eu testemunhei essa investigação em segredo. | And I testified to that inquiry in secret. |
| Você deveria ter mantido isto em segredo. | You should have kept it secret. |
| Eles mantiveram o amor deles em segredo. | They kept their love a secret. |
| Nós temos que manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Nós temos de manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| O segredo de um casamento feliz é um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| Tentem permanecer calmos. | Try to remain calm. |
| Tente permanecer calmo. | Try to remain calm. |
| Tente permanecer calma. | Try to remain calm. |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| É segredo. | It's secret. |
| Em aspectos bem fundamentais, ela vai permanecer bem diferente. | It will remain in very fundamental respects very different. |
| Ele manteve isso em segredo por 30 anos. | He kept it to himself for 30 years. |
| Por que isso deveria ser mantido em segredo? | Why should it be kept a secret? |
| Ele me mostrou a sua foto em segredo. | He secretly showed me her photo. |
| Ele me mostrou a foto dela em segredo. | He secretly showed me her photograph. |
| Tom e Mary estão se vendo em segredo. | Tom and Mary are seeing each other secretly. |
| Ele manteve essa história em segredo até 2009. | Starr kept this story a secret until his appearance on Celebrity Rehab in August 2009. |
| Devem permanecer no hospital. | They should be in hospital. |
| Nós queremos permanecer assim. | We want to remain like this. |
| Gostaria de permanecer anônimo. | I'd like to remain anonymous. |
| O Grande Segredo | Top Secret |
| Segredo de estado. | Secret of the trade. |
| Segredo profissional 200.1 . | ( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 . |
| É um segredo. | It is a secret. |
| É um segredo. | This is a secret. |
| Não é segredo. | It's not a secret. |
| Guardarei teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Não é segredo. | It's no secret. |
Pesquisas relacionadas : Em Segredo - Mantidos Em Segredo - Mantenha Em Segredo - Manter Em Segredo - Envolta Em Segredo - Manter Em Segredo - Ficar Em Segredo - Permanecer Em Conformidade - Permanecer Em Fluxo - Permanecer Em Suspenso - Permanecer Em Terapia
