Translation of "permanecer ignorante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ignorante - tradução : Ignorante - tradução : Permanecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É como o cego guiando o ignorante.
It's like the blind leading the clueless.
Cruel, sem coração, legalmente ignorante e desumano.
Cruel, heartless, legally illiterate and inhumane.
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Minha ignorante, grosseria arrogante, meu orgulho secreto, minha rejeição.
My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
Só uma pessoa ignorante pode ser inimiga do saber.
Knowledge has no enemy except an ignorant person.
Como uma pessoa pode se tornar tão ignorante e impotente!
How could a person become so ignorant and helpless!
Eu sinto que um peruano seja tão ignorante para destruir assim.
I am deeply sorry that a Peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that.
Você vê fantasmas a sua volta e é um pouco ignorante...
You think you can see ghosts all around you, and you're a little ignorant.
Não estou ignorante ao fato de que haviam campos no norte.
I was not ignorant of the fact that there were camps in the North.
Antes de ter forma, eu era uma tempestade. cega, ignorante ainda sou.
Before form I was storm, blind, ign'ant still am.
E que garota pequena e ignorante ela vai me achar por perguntar!
'And what an ignorant little girl she'll think me for asking!
Essencialmente, tal pessoa afirma Ou sou extraordinariamente ignorante, ou sou apenas egoísta.
Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to remain calm.
Devem permanecer no hospital.
They should be in hospital.
Nós queremos permanecer assim.
We want to remain like this.
Gostaria de permanecer anônimo.
I'd like to remain anonymous.
Eles não devem permanecer anônimos.
They must not remain anonymous.
Você deveria permanecer na escola.
You should stay in school.
Por favor, tente permanecer calma.
Please try to stay calm.
Por favor, tentem permanecer calmas.
Please try to stay calm.
Nós temos que permanecer focados.
We have to stay focused.
É importante permanecer na definição central.
It's important to stick with that definition.
Eu vou permanecer mais algumas semanas.
I am staying for another few weeks.
Sami deveria tentar permanecer na cama.
Sami should try to stay in bed.
As temperaturas tendem a permanecer constantes.
Temperatures tend to remain constant.
A primeira coisa que normalmente fazemos quando alguém discorda conosco é assumirmos que este alguém é ignorante.
The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant.
Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
Há um espaço difícil para se permanecer.
That's a tough space to stand in.
Eu vou tentar não permanecer no passado.
I try not to dwell on the past.
Você tem o direito de permanecer calado.
You have the right to remain silent.
Luís tinha repulsa da esposa, que era considerada feia, tediosa e ignorante dos costumes da corte de Versalhes.
Louis Stanislas was repulsed by his wife, who was considered ugly, tedious, and ignorant of the customs of the court of Versailles.
Jonathan Hyde como J. Bruce Ismay Ismay é mostrado como um passageiro da primeira classe rico e ignorante.
Jonathan Hyde as J. Bruce Ismay Ismay is portrayed as a rich, ignorant upper class man.
E somente alguns deles vão permanecer no esporte.
And only a few of these guys are going to go on in the sport.
Eu preferia permanecer em casa do que sair.
I would rather stay home than go out.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Whatever happens, you must keep calm.
A identidade do delator precisa permanecer em segredo.
The informer's identity has to remain secret.
Ele não tinha o direito de permanecer calado.
He didn't have the right to be silent.
Assim os ritmos podiam permanecer intactos também, bastante concisos.
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.
Você pode permanecer comigo 20 anos, ou partir amanhã.
You can stay with me for 20 years, go tomorrow.
Em aspectos bem fundamentais, ela vai permanecer bem diferente.
It will remain in very fundamental respects very different.
O melhor é, então, permanecer no aqui e agora.
Better, then, to stick to the here and now.
Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Whatever happens, you have to stay calm.

 

Pesquisas relacionadas : Ignorante - Ignorante - Ignorante - Ignorante - Ignorante - Completamente Ignorante - Lamentavelmente Ignorante - Sendo Ignorante - Ser Ignorante - Felizmente Ignorante - Ignorante Em Direção