Translation of "permanentemente feridos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Havia muitos feridos.
There were many wounded.
Existiam muitos feridos.
There were many wounded.
Não havia americanos feridos fora.
There were not Americans hurt out there.
Os feridos precisavam de sangue.
The injured needed blood.
Três outros soldados ficaram feridos.
Three other soldiers were wounded.
Por que essas rodovias estão permanentemente acessas?
Why are all these motorways permanently lit?
Não é fácil parar de fumar permanentemente.
It is not easy to stop smoking permanently.
Três morreram. Outros treze ficaram feridos.
Three died. Thirteen others were wounded.
Três policiais ficaram feridos no tiroteio.
Three police officers were injured in the shootout.
Então na verdade, não é permanentemente alto mar.
So, in fact, it's not permanently in the high seas.
Se olhar, vai ficar cego, temporariamente ou permanentemente.
If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently.
Em algum momento, Cabral deixou a corte permanentemente.
At some point, Cabral left the court permanently.
Portanto nenhum líquido pode existir permanentemente no vácuo.
Thus, a liquid cannot exist permanently if the evaporated liquid is continually removed.
São não voláteis , permitindo guardar os dados permanentemente.
Then it reads or writes the data in the memory cells using the data bus.
O número de feridos continua em 827.
The number of wounded stands at 827.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos.
Six hundred thousand men were killed or wounded.
Dewey conseguiu isso com apenas nove feridos.
Dewey managed this with only nine wounded.
Deverá toda a gente estar permanentemente ligada a tudo?
Should everyone be permanently connected to everything?
Todos os feridos são levados pelos soldados também.
All the injurds are taken by the military as well.
Muitas fotos horríveis de feridos mortos no facebook.
Very gruesome pics of wounded dead all over facebook.
Devemos amar como se nunca tivéssemos sido feridos.
We should love as if we've never been hurt.
A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.
Foram mortos 47 (em algumas fontes 49) judeus, 92 feridos seriamente, quinhentos feridos ligeiramente e mais de setecentas casas foram pilhadas ou destruídas.
In two days of rioting, 47 (some put the figure at 49) Jews were killed, 92 were severely and 500 were slightly injured, 700 houses were destroyed, and 600 stores were pillaged.
Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
Os métodos devem ser permanentemente actualizados e sujeitos a análise .
Methods must be kept up to date and subject to review .
As margens direita e esquerda do Reno seriam permanentemente desmilitarizadas.
The left and right banks of the Rhine were to be permanently demilitarised.
Seus pais estabeleceram se permanentemente em Blackheath, próximo a Londres.
In 1829 his parents were settled permanently at Blackheath, near London.
Alguns manifestantes foram feridos durante a ação da polícia.
A number of injuries to local people were reported.
Um em cada quatro soviéticos foram mortos ou feridos.
One in four Soviets were killed or wounded.
A explosão deixa muitos feridos e mata várias pessoas.
The explosion left many injured and killed several people.
Como sempre, carrega em Aplicar para gravares as tuas alterações permanentemente.
As usual, click Apply to save your changes permanently.
Provavelmente 20 mortos, pelo menos 20 ou 30 iraquianos feridos.
Probably 20 dead, at least 20 or 30 wounded Iraqis.
Entre 50 e 150 civis morreram e muitos ficaram feridos.
Between 50 and 150 civilians died and many more were injured.
Os jovens estão permanentemente em um estado que se assemelha à embriaguez.
The young are permanently in a state resembling intoxication.
Eu lembro ter feito três aplicações na veia, enfaixado vários feridos.
I remember giving three IVs, bandaging several wounded.
Ele tentou descobrir como salvar americanos feridos no campo de batalha.
Tried to figure out how to save Americans after battlefield injuries.
Chamadas foram feitas para os cidadãos doarem sangue para os feridos.
Calls have been made for citizens to donate blood for the wounded.
Manifestantes feridos por balas de borracha durante a greve geral, Barcelona.
Protesters wounded by rubber bullets during the general strike, Barcelona.
Todos nós aqui falamos russo, e nossos direitos estão sendo feridos.
We are all Russian speaking here, and our rights are being infringed upon.
Esse desastre causou 26 mortes e deixou mais de 160 feridos.
The conflagration claimed 26 lives and injured a further 160 residents.
As perdas alemãs totalizaram aproximadamente 16,000 soldados mortos e 9,000 feridos.
German casualties totalled over 8,000 soldiers killed and missing, and 9,000 wounded.
Cerca de 776 militares da Coalizão foram feridos, incluindo 458 americanos.
The number of Coalition wounded in combat was 776, including 458 Americans.
Tornará a Alemanha o centro de um império e subordinará permanentemente a periferia.
It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery.
Aliá, no sentido da imigração para Israel, ocorre permanentemente mas também em ondas.
In addition, Israel was concerned that the dropout rate could result in immigration being banned once again.

 

Pesquisas relacionadas : Feridos - Permanentemente - São Feridos - Soldados Feridos - Guerreiros Feridos - Foram Feridos - Vendas Feridos - Curta Feridos - Mortal Feridos - Sentimentos Feridos - Não Feridos - Animais Feridos - Foram Feridos