Translation of "permissões de grupo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regra insegura por falta de permissões de execução
unsafe rule missing exec permissions
Permissões insuficientes para ler o ficheiro.
No permission to read the file.
Eles precisam de permissões especiais para adentrar essa área.
They need special permits to get into this area.
A Antevisão da Janela das Permissões Actuais
Current Permissions Dialog preview
permissões de link e exec conflictuam numa regra de ficheiro utilizando
link and exec perms conflict on a file rule using
permissões de link não são permitidas numa transição de perfil nomeada.
link perms are not allowed on a named profile transition.
Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
We worked hard to get all the permissions.
Necessita de ter permissões de root para gravar as alterações no ficheiro.
You need to have root permission to save the changes to this file.
A segurança e a estabilidade Embora as APIs para trabalhar com usuário e permissões de arquivo são bem desenvolvidas, nenhuma das permissões aplicadas são realmente obedecidas pelo sistema.
Security and stability Although the APIs for working with user and file permissions are well developed, none of the applied permissions are actually obeyed by the system.
As permissões 'a' e 'w' em conflito são mutuamente exclusivas.
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
Tais blocos geralmente requisitam permissões mais altas de segurança para poderem ser executados.
Such blocks usually require higher security permissions than pointerless code to be allowed to run.
Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD.
I get The file or directory does not exist.
O TAR também consegue gravar a propriedade e as permissões dos arquivos.
A tar archive file contains uncompressed byte streams of the files which it contains.
Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
Primeiro, verifica que o teu utilizador tem permissões para executar mount umount no dispositivo.
First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user.
Entretanto, diversas pessoas utilizavam subterfúgios para obter permissões de residência em Moscou, como falsos casamentos e suborno.
However, many people used subterfuge to get a Moscow propiska , including a marriage of convenience and bribery.
Veja ou modifique as permissões ACL (Listas de Controlo de Acessos) e Atributos Avançados de Utilizador em ficheiros e directórios
View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories
Essas investigações revelaram terras negociadas com documentos forjados e permissões concedidas que violam as leis locais.
Their investigations revealed land deals that involved forged documents and permits awarded in violation of local laws.
As permissões de residência eram extremamente difíceis de conseguir para emigrantes em cidades grandes, especialmente Moscou, e eram objeto de prestígio.
Acquiring a propiska to move to a large city, especially Moscow, was extremely difficult for migrants and was a matter of prestige.
A TSS também permite um nível de uma aplicação privilegiado, e permissões de porta de entrada saída serem independente de outras aplicações.
The TSS also allows a task's privilege level, and I O port permissions to be independent of another task's.
Ele se tornou largamente usado para armazenar vários arquivos em um único, preservando informações como datas e permissões.
The file structure to store this information was later standardized in POSIX.1 1988 and later POSIX.1 2001.
Um descritor de segmento contém o endereço físico do início do segmento, o comprimento do segmento, e permissões de acesso a esse segmento.
A segment descriptor contains the physical address of the beginning of the segment, the length of the segment, and access permissions to that segment.
Ao usar as Permissões limitadas, os membros das equipes podem compartilhar pesquisas e elaborar mensagens, mas não podem publicá las.
Using Limited Permissions, team members can share searches and draft messages, but not publish.
E para conseguir as permissões do governo, vocês lêem jornal, vocês pensam que é fácil entrar em Cuba todos os dias?
And to get the government permissions, you read in the paper, you think it's easy to get into Cuba everyday?
As cidades cresceram em importância e os brasileiros finalmente receberam permissões para fabricar no Brasil produtos antes importados, como o vidro.
Thus, cities grew in importance and Brazilians got permission to manufacture common products once required to be imported from Portugal, such as glass.
KA Mas então vocês tinham de planejar uma maneira vamos ignorar o processo insanamente tedioso de conseguir permissões e colocar todos nisso de simplesmente financiar essa coisa.
KA But then you've got to figure out a way we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board but simply funding this thing.
Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group
As acções privilegiadas como as descritas em cima só podem ser realizadas pelo root ou por um utilizador com permissões de administrador no teu sistema.
Privileged actions such as those described above can only be carried out by root or a user with administrator permissions on your system.
Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF
Um grupo ICC que integre contas MP de um grupo LA poderá nomear um gestor de grupo ICC distinto do gestor de grupo LA .
A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager .
O nome do Grupo dos Seis (grupo de compositores franceses), deriva do Grupo dos Cinco.
The name of Les Six, an even looser collection of French speaking composers, emulates that of The Five .
Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA .
Each AL group shall designate an AL group manager .
Como a burocracia recuou em ajudar as empresas a navegarem na quantidade exagerada de regras da Índia, as permissões e as autorizações necessárias já não eram concedidas.
As the bureaucracy retreated from helping businesses navigate India s plethora of rules, the required permissions and clearances were no longer granted.
Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos.
This is our group, our main group of weavers.
Grupo de peritos .
Group of experts
A chave de ser um grupo de caça é a palavra grupo.
The key to being part of a hunting pack is the word pack.
O grupo unitário é um grupo de Lie de dimensão n 2.
The unitary group U( n ) is a real Lie group of dimension n 2.
Os shows, com algumas pequenas exceções, como no 4 de julho de no Ano Novo, devem terminar até as 10 horas da noite devido a permissões emitidas pela Cidade de Anaheim.
Shows, with a few minor exceptions, such as July 4 and New Year's Eve, must finish by 10 pm due to the conditions of the permit issued by the City of Anaheim.
Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação
Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues
O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada.
The white group there is the control group they change nothing.
É a galáxia dominante de seu grupo galáctico, o grupo M104.
However, it is unclear whether the Sombrero Galaxy is part of a formal galaxy group.
Ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto , ao segundo grupo oito e , ao terceiro grupo , três .
Four voting rights are assigned to the first group , eight to the second and three to the third .
Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.

 

Pesquisas relacionadas : Permissões De Grupo Utilizador - Definir Permissões - Permissões Insuficientes - Permissões Necessárias - Alterar Permissões - Permissões Para - Permissões Exclusivas - Permissões Granulares - Permissões Necessárias - Permissões Concedidas - Permissões Suficientes - Gerenciar Permissões - Permissões Apropriadas - Permissões Necessárias