Translation of "permite a conformidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Permite - tradução : Permite - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A directiva permite que essas medidas de execução sejam adoptadas , em conformidade com o procedimento de comitologia ( ver artigo 17º ) . | The Directive allows for such implementing measures to be adopted through comitology procedure ( see Article 17 ) . |
| Nesse sentido , a proposta permite às firmas que não estejam em conformidade com o novo conjunto de limites quantitativos ajustarem se gradualmente às novas regras durante um período de 30 anos . | To this end , the proposal allows firms not complying with the new set of quantitative limits to gradually adjust to the new rules over a period of 30 years . |
| Isto permite a vocês fazerem isto. | This lets you do it. |
| Permite a instalação de aplicações gráficas | Allows the installation of Graphics Applications |
| Permite a instalação de outros misturadores | Allows the installation of other mixers |
| a ) permite aos participantes introduzirem pagamentos | ( a ) allows participants to input payments |
| Permite a confiança nos resultados medidos. | (n.d.). |
| Este bilhete permite a entrada a duas pessoas. | This ticket allows two people to enter. |
| Permite que a acompanhe até a sua casa? | Will you allow me to accompany you home? |
| Permite a inserção de excertos no editor. | Allows insertion of snippets into the editor. |
| Permite a instalação de mais efeitos audio | Allows the installation of more Audio Effects |
| Permite a instalação de mais utilitários MIDI | Allows the installation of more MIDI Utilities |
| Permite a instalação de Aplicações de Video | Allows the installation of Video Applications |
| Permite mover a janela com o rato. | Lets you move the window with your mouse. |
| A senhora me permite fazer uma observação? | Will you permit me to make an observation? |
| Conformidade internacional | International Compliance |
| Permite tudo isso. | The USDA allows all of this stuff. |
| Permite desenhar livremente. | Draw free hand. |
| Permite a visualização de várias propriedades do interface | Allows viewing of various interface properties |
| Esse aparelho permite que você veja a música. | This is a device that lets you see your music. |
| Permite a instalação de mais software de audio | Allows the installation of more audio software |
| Permite a instalação de mais aplicações de publicação | Allows the installation of more publishing applications |
| Permite a instalação do abiword, gnumeric e libreoffice | Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice |
| Permite a instalação de mais aplicações de fotografia | Allows the installation of more Photography applications |
| permite a qualquer um entrar lá e pesquisar. | It allows anybody to go there and burrow down. |
| Permite fazer a janela maior ou mais pequena. | Enables you to make the window smaller or larger. |
| A senhora me permite pedir lhe um favor? | May I ask you a favor? |
| Permite a utilização de mouse, janelas e ícones. | Windows 1.0 does not allow overlapping windows. |
| Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros. | Quick Open allows quick navigation between files. |
| Froogle permite buscar por informações sobre compras, e o Blogger permite publicar coisas. | Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things. |
| O USDA permite isso. | The USDA allows this. |
| Ele não permite interrupções. | He doesn't allow interruptions. |
| Permite me ajudá lo. | Let me help him. |
| Isso permite várias variações. | Medina, M.A. |
| A arte é a mentira que nos permite compreender a verdade. | Art is the lie that enables us to realize the truth. |
| ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados | ParaView allows viewing of large data sets |
| A janela de Propriedades do Álbum permite lhe alterar | The Album Properties dialog allows you to set |
| A teoria é algo que te permite trabalhar menos. | A theory is something that enables you to do less work. |
| Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa. | His low salary prevents him from buying the house. |
| O campo checksum permite assegurar a integridade do segmento. | To assure correctness a checksum field is included see checksum computation section for details on checksumming. |
| A transparência permite ao público compreender a política monetária do BCE . | Transparency helps the public to understand the ECB 's monetary policy . |
| A adopção desta decisão pelo Conselho permite a abertura das negociações . | The adoption of this Decision by the Council opens the way for the opening of the negotiations . |
| O Kanban permite agilizar a entrega e a produção de peças. | When received, the kanban triggers replenishment of that product, part, or inventory. |
| Isso permite a Dick a assumir oficialmente o manto de Batman. | This allowed Grayson to officially take up the mantle of Batman. |
| Permite testar os dispositivos Video4Linux | Allow testing Video4Linux devices |
Pesquisas relacionadas : Permite - Permite - Permite A Ganhar - Permite A Eficiente - Permite A Utilização - A Lei Permite - Permite A Obtenção - Permite A Mudança - Permite A Suposição - Que Permite A - Permite A Utilização - Permite Chegar A
