Translation of "permitindo a mudança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Permitindo - tradução : Permitindo - tradução : Permitindo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para adaptar esta mudança aos padrões de gastos, o dólar enfraqueceu, permitindo que os EUA exportassem mais. | To accommodate this change in spending patterns, the dollar weakened, enabling the US to export more. |
| Esta mudança permitiu a proliferação de organismos aeróbicos, bem como a formação de uma camada de ozônio, que bloqueia a radiação ultravioleta, permitindo a vida sobre terra. | This change enabled the proliferation of aerobic organisms as well as the formation of the ozone layer, which blocks ultraviolet solar radiation, permitting life on land. |
| Foi nesta área que pela Convenção de Teerã de 1932, a mudança das fronteiras foi feito em favor da Turquia, permitindo a ela para ocupar o flanco leste do maciço. | It was in this area that, by the Tehran Convention of 1932, a border change was made in Turkey's favour, allowing it to occupy the eastern flank of Lesser Ararat. |
| Permitindo a recuperação do que estava armazenado. | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
| Mantenha a mudança! | Keep the change. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| A mudança é importante. | Change is important. |
| A mudança acontece devagar. | Change happens slowly. |
| A mudança é benéfica. | Change is good. |
| E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática. | And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change. |
| Então, temos a mudança climática. | So, we get climate change. |
| A mudança não é fácil. | Change is not easy. |
| MUDANÇA a escolha do povo. | CHANGE the people's choice. |
| Muitos internautas aplaudiram a mudança. | Several netizens applauded the move. |
| Estou animado com a mudança. | I'm excited about the move. |
| Eu sugeriria a seguinte mudança. | I'd suggest the following change. |
| As pessoas temem a mudança. | People are afraid of change. |
| Tom não percebeu a mudança. | Tom didn't notice the change. |
| A mudança Vizinhas vigilantes P.P. | Episodes DVD releases Shout! |
| As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo. | The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex. |
| Até então, e ocasionalmente após, o solo de guitarra iria entrar no meio de Son and Daughter durante apresentações, permitindo ao resto da banda um pouco de descanso e mudança de roupa. | Until this time, and occasionally afterward, the guitar solo would take over the middle of Son and Daughter during concerts, allowing the rest of the band a bit of a rest and costume change. |
| Uma mudança está acontecendo, e a mudança que está acontecendo não é a que está nos softwares. | Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. |
| A segunda mudança envolve a doutrina económica. | The second change involves economic doctrine. |
| Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda. | Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. |
| Quantos alunos aprovam agora a mudança? | How many of the students now approved of the change? |
| Mudança para a situação da energia. | Shift to the power situation. |
| A mudança já foi profundamente interiorizada. | The change has now been deeply internalized. |
| A Estaca Zero da Mudança Climática | जलव य पर वर तन क सम ध न |
| A mudança é iminente em Cuba? | Is change imminent in Cuba? |
| Algumas vezes, a mudança é irreversível. | Sometimes the change is irreversible. |
| Uma mudança social acompanhou a Restauração. | The Restoration was accompanied by social change. |
| A mudança do nome foi significativa. | The name change is significant. |
| Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança. | When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. |
| Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro. | This change, this change. To see change that we must have if we care about the future. |
| Permitindo que olhemos diretamente para as células. | And we can look at cells directly. |
| Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
| Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva. | So this change, I believe, is a huge disruptive change. |
| Então começamos a conversar sobre a mudança climática. | So we started talking about climate change. |
| Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante. | So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool. |
| Usar a Mudança do Agente do Utilizador | Using the User Agent Changer |
| Paddy Ashdown A mudança do poder global | Paddy Ashdown The global power shift |
| Isso é tudo, a mudança da história. | That's all it is, the changing of the story. |
| Só a mudança é eterna, perpétua, imortal. | Change alone is eternal, perpetual, immortal. |
| Por que a mudança é tão difícil? | Why is change so hard? |
| Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco. | I would like to see that change, and the change starts with us. |
Pesquisas relacionadas : Mudança Permitindo - Permitindo - Permitindo A Possibilidade - Permitindo A Sustentabilidade - A Mudança - Permitindo Que A Legislação - Permitindo Que A Organização - Negócios Permitindo - Ato Permitindo - Permitindo Divulgação - Tempo, Permitindo
