Translation of "persistirem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se as tecnologias não persistirem e durarem, não teremos sucesso.
If technologies don't last and persist, we will not succeed.
Então os pacientes foram questionados no começo, Vocês acham que serão capazes de persistirem nesse programa?
So they asked them at the beginning, Do you think you'll actually be able to stick with this program?
Mesmo uma recuperacao económica duradoura nao resultará numa melhoria fundamental dos saldos orcamentais se persistirem os desequilíbrios estruturais subjacentes .
Even a lasting economic recovery will not bring about a radical improvement in fiscal balances if underlying structural imbalances persist .
Apesar de persistirem , as pressões inflacionistas a curto prazo registaram recentemente alguma diminuição , sobretudo devido à descida dos preços do petróleo face aos valores máximos observados em Outubro .
While short term inflationary pressures persist , they have recently diminished somewhat , mainly due to the decline in oil prices from the peaks seen in October .
O sector bancário e financeiro Os países candidatos fizeram grandes progressos ao longo da última década no estabelecimento de sectores bancários bem capitalizados e sólidos , apesar de persistirem algumas questões de transição , que necessitam de um acompanhamento cuidadoso .
ECB Annual Report 2001