Translation of "personagem coadjuvante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Personagem - tradução : Personagem - tradução : Personagem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver também Antagonista Coadjuvante Deuteragonista Tritagonista Narração Personagem | When the work contains subplots, these may have different protagonists from the main plot. |
| Blaze também apareceu nesse volume da revista, porém como personagem coadjuvante. | Blaze reappeared in this 1990s series as a supporting character. |
| Arlequina apareceria como uma personagem coadjuvante, descrita como a filha do Coringa. | Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter. |
| Por este personagem foi indicado ao Emmy de melhor ator coadjuvante em série de comédia em 1995. | For this performance, he earned an Emmy Award nomination in the category of Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in 1995. |
| O único ator que possuía grande experiência em atuação era Matheus Nachtergaele, que interpretou o personagem coadjuvante Cenoura. | Production On the bonus DVD, it is revealed that the only professional actor with years of filming experience was Matheus Nachtergaele, who played the supporting role of Carrot. |
| Ele aparece como um personagem coadjuvante no mangá spin off intitulado Rock Lee no Seishun Full Power Ninden, onde seu companheiro ninja de Konohagakure Rock Lee é o personagem principal. | He appears as a supporting character in the spin off manga titled Rock Lee and his Ninja Pals where his fellow Konohagakure ninja Rock Lee is the main character. |
| Bilbo Bolseiro, (no original Bilbo Baggins) é o personagem fictício protagonista da obra infantojuvenil O Hobbit de J. R. R. Tolkien, assim como um personagem coadjuvante em O Senhor dos Anéis . | Bilbo Baggins is the title character and protagonist of J. R. R. Tolkien's 1937 novel The Hobbit , as well as a supporting character in The Lord of the Rings . |
| Eventos culturais e de média mídia 1929 Estreia do personagem Popeye, criação de Elzie Crisler Segar, ainda como coadjuvante da tira Thimble Theatre. | 1929 Popeye the Sailor Man, a cartoon character created by E. C. Segar, first appears in the Thimble Theatre comic strip. |
| Venceu nas categorias de melhor filme musical, melhor ator coadjuvante (George Chakiris) e melhor atriz coadjuvante (Rita Moreno). | It stars Natalie Wood, Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno, and George Chakiris, and was photographed by Daniel L. Fapp, A.S.C., in Super Panavision 70. |
| Hornacek mostrou se o coadjuvante perfeito para Stockton e Malone. | Hornacek meshed well with Stockton, and the Jazz improved to 53 29. |
| Ver também Personagem Personagem histórica Ficção | Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters. |
| Ganhou também o prêmio BAFTA de melhor atriz coadjuvante na Inglaterra. | It also won her a BAFTA and a Golden Globe. |
| Holly Hunter foi nomeada para o Oscar de melhor atriz coadjuvante. | Holly Hunter was nominated for the Academy Award for Best Actress in a Supporting Role. |
| Games Mercúrio é um coadjuvante em Captain America and the Avengers . | Video games Quicksilver appears as a supporting character in Captain America and the Avengers . |
| O personagem principal é um personagem jovem. | The main character is a young character. |
| Ela também voltou à televisão, interpretando a personagem Sophie Anne no seriado True Blood , entre os anos de 2009 à 2011 Wood também fez a personagem Veda Pierce no seriado da HBO, Mildred Pierce , papel que lhe rendeu uma segunda indicação ao Globo de Ouro, e ao Emmy na categoria de Melhor Atriz Coadjuvante. | She has also returned to television, playing the supporting role of Queen Sophie Anne on True Blood from 2009 to 2011 and playing Kate Winslet's daughter in the HBO miniseries Mildred Pierce (2011), a role for which she was nominated for the Golden Globe and Emmy Award for Best Supporting Actress. |
| Cartwright venceu o Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante por sua performance. | Cartwright won a Saturn Award for Best Supporting Actress for her performance. |
| Ele foi indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação. | His performance earned him a nomination for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. |
| Ganhou o Globo de Ouro de melhor actor coadjuvante, por Traffic (2000). | The role won him an Independent Spirit Award for Best Supporting Actor and established him as a character actor. |
| Também ganhou o prêmio BAFTA como Melhor Ator Coadjuvante pelo mesmo papel e recebeu uma nomeação como Melhor Ator Coadjuvante , junto com outra de Melhor Elenco pelo Screen Actors Guild Awards. | Gyllenhaal also won the Best Supporting Actor BAFTA for the same role and received a Best Supporting Actor nomination and Best Film Ensemble nomination from the Screen Actors Guild. |
| Ele venceu o Laurence Olivier Award de Melhor Ator Coadjuvante por esse papel. | He won the Laurence Olivier Award for Best Supporting Actor for the part. |
| Uma Thurman foi eleita ao Oscar de melhor atriz coadjuvante no ano seguinte. | Thurman was nominated for the Best Supporting Actress Oscar the following year. |
| Pelo primeiro filme, McKellen foi indicado para o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. | For the first film, McKellen was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. |
| BAFTA 1994 (Reino Unido) Venceu na categoria de melhor atriz coadjuvante (Miriam Margolyes). | At the British Academy Film Awards (BAFTAs), The Age of Innocence won the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role (Miriam Margolyes). |
| Framboesa de Ouro 1992 (EUA) Indicado na categoria de pior atriz coadjuvante (Julia Roberts). | References Further reading External links Sony Imagesoft's Ocean's |
| Venceu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, em 1994 pela performance em The Fugitive . | His performance in The Fugitive received broad acclaim and an Academy Award for Best Supporting Actor and a sequel. |
| O personagem envolvido. | The journalist became the middleman. |
| Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
| Em 1990 foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pelo filme Driving Miss Daisy . | In 1990, he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for Driving Miss Daisy . |
| Também ganhou o Oscar de melhor ator coadjuvante pelo filme de 1983, Terms of Endearment . | He also won the Academy Award for Best Supporting Actor for the comedy drama Terms of Endearment (1983). |
| Jeffrey Jones foi indicado para o Globo de Ouro de melhor Ator (coadjuvante secundário) (drama). | Jeffrey Jones was nominated for Golden Globe for Best Supporting Actor Motion Picture Drama. |
| O filme ganhou uma nomeação para Holly Hunter no Oscar para Melhor Atriz Coadjuvante e nomeações para Hunter e Evan Rachel Wood no Globo de Ouro de Melhor Atriz e Melhor Atriz Coadjuvante em Drama, respectivamente. | The film earned Holly Hunter an Academy Award nomination for Best Actress in a Supporting Role and Golden Globe nominations for Hunter and Evan Rachel Wood for Best Actress and Best Supporting Actress in a Drama, respectively. |
| PERSONALIDADE faz uma personagem! | CHARACTER makes a character! |
| Quixadá é personagem também . | Gallery References |
| García foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pela atuação em The Godfather Part III . | García was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Vincent Mancini in The Godfather Part III . |
| Os Intocáveis foi nomeado para quatro Oscars, dos quais Connery recebeu o de Melhor Ator Coadjuvante. | The Untouchables was nominated for four Academy Awards, of which Connery received one for Best Supporting Actor. |
| Suas outras indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante foram por Dick Tracy e Glengarry Glen Ross . | His other Oscar nominations for Best Supporting Actor were for Dick Tracy and Glengarry Glen Ross . |
| Duas indicações ao Framboesa de Ouro de Pior Atriz coadjuvante , por Honeysuckle Rose (1980) e Yentl (1983). | She has two sons, Max Samuel (with Spielberg) (born June 13, 1985), and Gabriel Davis (with Barreto) (born May 4, 1990). |
| Em 2004, venceu o prêmio Oscar de melhor atriz coadjuvante por sua performance no drama Cold Mountain . | Zellweger won the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the epic war drama Cold Mountain (2003). |
| Elenco Principais prêmios e indicações Oscar 1991 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Ator Coadjuvante (Joe Pesci). | ... as opposed to say The Godfather ... which there's something operatic about it, classical, even the clothing and the cars. |
| Globo de Ouro 2006 (EUA) Indicado nas categorias de melhor ator coadjuvante (Matt Dillon) e melhor roteiro. | It was nominated for two Golden Globe Awards, one for Best Supporting Actor (Matt Dillon) and the other for Best Screenplay (Paul Haggis and Robert Moresco). |
| Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária). | She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. |
| The Fugitive foi indicado a sete Oscars, incluindo Melhor Filme, com Jones vencendo em Melhor Ator Coadjuvante. | The Fugitive was nominated for seven Academy Awards including Best Picture, a rarity for a film associated with a television series. |
| Então, temos o mesmo personagem. | So here, we've got the same character. |
| Rótulos não fazem uma personagem. | Labels don't make a character. |
Pesquisas relacionadas : Ator Coadjuvante - Atriz Coadjuvante - Melhor Ator Coadjuvante - Melhor Atriz Coadjuvante - Personagem Secundário - Personagem Plano - Personagem Menor - Personagem-título - Grande Personagem - Personagem Escapou - Personagem Original
