Translation of "persuadir habilidades" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Persuadir - tradução : Persuadir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

AdG Para os persuadir.
AdG In persuading them.
Quando a busca de poder é constante nas empresas, normalmente o indivíduo usa suas habilidades para persuadir as pessoas e dessa forma atingir suas metas e objetivos organizacionais.
Expert power Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise.
DG Ah, para você os persuadir.
DG Ah, for you in persuading them.
É um absurdo tentar persuadir eles.
It is absurd to try to persuade them.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
Não será muito difícil persuadir o Tom.
Tom won't be that hard to convince.
O Tom tentou me persuadir a cantar.
Tom tried to persuade me to sing.
Tentei persuadir o Tom a fazer isso.
I tried to persuade Tom to do that.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Tom achou que era impossível persuadir a Mary.
Tom found it impossible to persuade Mary.
Tom tentará persuadir Mary a não fazer isso.
Tom will try to persuade Mary not to do that.
Eu tentei persuadir o Tom a fazer isso.
I tried to persuade Tom to do that.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Responderam lhe Tentaremos persuadir seu pai faremos isso, sem dúvida.
They said We shall request his father, and will certainly do that.
Tom tentou persuadir Mary a fazer um ménage à trois.
Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Tom tentou persuadir Mary a fazer um programa a três.
Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Jovem tentando persuadir a polícia em Caracas em 12 de fevereiro.
Young man trying to win over police in Caracas on February 12.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Eu, finalmente, parei de tentar persuadir o Tom a limpar o quarto.
I finally stopped trying to persuade Tom to clean his room.
E para persuadir lhes falta algo que não tendes razão e direito.
In order to convince it is necessary to persuade, and to persuade you will need something that you lack reason and right in the struggle.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.
We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
I don't have so many skills.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.
Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
CA Quer dizer, o que seria preciso para persuadir nossa cultura a minimizar isto?
CA I mean, what would it take to persuade our culture to downplay it?
Otaviano falhou em persuadir Marco Antônio a renunciar o dinheiro do ditador para si.
Octavian failed to persuade Antony to relinquish Caesar's money to him.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
And we decided to combine our skills.
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
So how do we develop the skills that we need?
Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas
Or acquiring their native language abilities.
Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras.
It will bring skills and learning and reading.

 

Pesquisas relacionadas : Tente Persuadir - Persuadir Através - Tenta Persuadir - Persuadir Com - Persuadir Sobre - Procuram Persuadir - Persuadir Para Fora - Poder De Persuadir - Persuadir O Cliente - Persuadir De Que - Convencer E Persuadir - Persuadir A Partir