Translation of "perto de natal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O natal está perto, certo? | Christmas is soon, right? |
| Ele foi enterrado ao lado de sua esposa no Hendersonville Memory Gardens, perto de sua terra natal, Hendersonville, Tennessee. | He was buried next to his wife in Hendersonville Memory Gardens near his home in Hendersonville, Tennessee. |
| Griqualand East ou Gricualândia Oriental, perto da fronteira entre o Cabo Oriental e o KwaZulu Natal. | Griqualand East is the area around Kokstad on the frontier between the Eastern Cape and KwaZulu Natal. |
| A Vida de Brian (1979) Brian veio ao mundo no primeiro Natal, perto do estábulo em que também nasceu Jesus. | Monty Python's Life of Brian (1979) Brian is born on the first Christmas, in the stable next to Jesus'. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos | Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments |
| Sob sua perspectiva, nenhum número poderia capturar a riqueza natural das florestas, rios, praias e manguezais de Punta Sal, perto de Tela, sua cidade natal, situada no norte de Honduras. | No number could capture for her the natural wealth she saw in the forests, rivers, beaches and mangrove swamps of Punta Sal, near her hometown of Tela in northern Honduras. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| Eu ganhei um de Natal. | I got one for Christmas. |
| Obrigado pelo presente de Natal. | Thank you for the Christmas gift. |
| Já é Natal de novo? | Is it Christmas again already? |
| Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. | There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| Ele estava numa peça de Natal. | He was in the Nativity play. |
| O que você ganhou de Natal? | What did you get for Christmas? |
| Já montaste a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Casaram se na véspera de Natal. | They got married on Christmas Eve. |
| É o presente de Natal dele. | It's his Christmas present. |
| Vamos decorar a árvore de Natal. | Let's decorate the Christmas tree. |
| Tom ganhou um hamster de Natal. | Tom got a hamster for Christmas. |
| Comprei alguns presentes de Natal hoje. | I bought some Christmas presents today. |
| Eu quero um cachorrinho de Natal. | I want a puppy for Christmas. |
| Eu preciso comprar presentes de Natal. | I need to buy Christmas gifts. |
| Nascia aí a Árvore de Natal . | Thus, the survival rate of these trees is low. |
| Eu tenho de comprar presentes de Natal. | I have to buy Christmas gifts. |
| Victor Espinosa afirma que também não é possível encontrar trabalhos de Ramírez nos museus do México o Museu Regional de Guadalajara, perto de cidade natal Ramírez, não tem qualquer informação sobre o artista. | The Regional Museum of Guadalajara, close to Ramírez s hometown, said they have no information about the artist. |
| Perto do Mediterrâneo, perto de Alexandria indústriais têxteis, petroquímicas. | Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals. |
| A sua obra Missa Tcheca de Natal se toca até hoje durante o Natal não somente nas igrejas. | His musical composition Czech Christmas Mass is played during the Advent Season in churches and many other places. |
| Houve uma ameaça de que o conflito poderia envolver outras regiões do sul do Quirguistão, incluindo Jalal Abad (terra natal do ex presidente Bakiyev), que fica perto de Osh, o lugar de agitação inicial. | There was a threat that the conflict could involve other regions of the Southern Kyrgyzstan, including Jalal Abad (the former president Bakiyev's homeland), which is close to Osh, the place of initial unrest. |
| Decoramos a árvore de Natal com luzes. | We decorated the Christmas tree with lights. |
| Vamos montar a árvore de Natal aqui. | Let's put up the Christmas tree here. |
| O que você quer de Natal, Jenny? | What do you want for Christmas, Jenny? |
| Comprei lhe um belo presente de Natal. | I bought her a nice Christmas present. |
| Vocês têm férias de Natal no Japão? | Do you have a Christmas vacation in Japan? |
| Papai Noel, quero uma namorada de Natal. | Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. |
| Vamos colocar a árvore de Natal aqui. | Let's put the Christmas tree here. |
| Você já montou a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Vocês já montaram a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Você já comprou seus presentes de Natal? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Tom não me deu nada de natal. | Tom didn't give me anything for Christmas. |
| Eu comprei alguns presentes de Natal hoje. | I bought some Christmas presents today. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
Pesquisas relacionadas : Natal Está Perto - Natal - Natal - De Perto - Perto De - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto - De Perto