Translation of "pesava contra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pesava 29 quilos.
I was 64 lbs.
Eu pesava 43 quilos.
I was 95 lbs.
O PLS pesava 7.1 kg.
The PWS weighed 7.1 kilograms and used an average of 9.8 watts.
Tom se perguntava quanto Maria pesava.
Tom wondered how much Mary weighed.
O Tom mentiu sobre o quanto ele pesava.
Tom lied about how much he weighed.
Mas três anos depois, em 1908, pesava 18 kg.
But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.
Pesava 10,5 kg e uma potência média de 2,8 watts.
The HIC weighed 8 kilograms and used an average of 2.8 watts of power.
Havia perdido tanto peso no hospital. Eu pesava então 36,3 kg.
I'd lost so much weight in the hospital I now weighed about 80 pounds.
Pesava 18 kg e utilizava em média 12 watts de energia.
The NIMS weighed 18 kilograms and used 12 watts of power on average.
O capoeirista, tinha 190 centímetros de altura e pesava 100 kg.
The Capoeirista was 190 cm tall and weighed 100 kg.
O PLS pesava 13,2 kg e funcionava numa corrente elétrica de 3,9 watts.
The PLS weighed 13.2 kilograms and used an average of 10.7 watts of power.
A moeda do peso pesava 27 gramas e era 92 por cento de pura prata.
The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.
O IBM 650 baseado em válvulas de 1954 pesava 900 kg, a fonte de alimentação pesava cerca de 1 350 kg e ambos eram mantidos em gabinetes separados de 1,5 metros por 0,9 metros por 1,8 metros.
The IBM 650 weighed over 900 kg, the attached power supply weighed around 1350 kg and both were held in separate cabinets of roughly 1.5 meters by 0.9 meters by 1.8 meters.
Na primavera de 1996, a ONU pôs fim ao embargo que pesava sobre o petróleo iraquiano.
However, an oil for food program was established in 1996 to ease the effects of sanctions.
Outro leão nomeadamente descomunal do sexo masculino, foi abatido perto do Monte Quênia, e pesava 272 kg.
Another notably outsized male lion, which was shot near Mount Kenya, weighed in at .
Em contraste, a tiara em forma de bala do Papa Paulo VI pesava 10 libras (4,5 kg).
In contrast, the bullet shaped tiara of Pope Paul VI weighed 4.5 kg (10 lb).
Media em torno de 9 metros de comprimento, 3,7 metros de altura e pesava cerca de 4 toneladas.
The animal is estimated to have been around 9.1 meters long (30 feet), and to have weighed up to 4.0 tonnes (4.4 tons).
Tinha apenas 2,5 metros de comprimento, 70 a 80 centímetros de altura e pesava cerca de 70 kg.
It was only 2.5 meters long (8.2 ft), 70 to 80 centimeters tall (2 to 3 ft), and weighed about 70 kilograms (155 lb).
Ele pesava pouco mais de 2 lb (910 g), assim como a tiara de 1922 do Papa Pio XI.
It weighed just over 0.9 kg (2 lb), as did the 1922 tiara of Pope Pius XI.
Media em torno de 27 a 40 metros(mais conhecidos com 27.2m) de comprimento e pesava cerca de 25 toneladas.
Modern mass estimates for Diplodocus (exclusive of D. hallorum ) have tended to be in the 10 to 16 tonne (11 17.6 ton) range 10 tonnes (11 tons) 11.5 tonnes (12.7 tons) 12.7 tonnes (14 tons) and 16 tonnes (17.6 tons).
Várias estimativas de peso independentes, obtidas mediante diferentes métodos, sugerem que o Albertossauro adulto pesava entre 1,3 e 1,7 toneladas.
Several independent mass estimates, obtained by different methods, suggest that an adult Albertosaurus weighed between 1.3 tonnes (1.4 short tons) and 1.7 tonnes (1.9 tons).
Seu equipamento, que pesava cerca de 170 kg, foi entregue pela nave Progress M e montado anteriormente por Manakov e Strekalov.
His equipment, which weighed about 170 kg, was delivered by Progress M spacecraft and set up in advance by Manakov and Strekalov.
Carregado, o Ilyushin pesava mais de 4,700 kg, sendo o peso da blindagem cerca de 15 do peso total da aeronave.
Standing loaded, the Ilyushin weighed more than 4,700 kg (10,300 lb), making the armoured shell about 15 of the aircraft's gross weight.
Em 1967, Arnold competiu e venceu o torneio de levantamento de pedra em Munique, na qual uma pedra pesava 508 libras alemãs (254 kg 560 lbs).
In 1967, Schwarzenegger competed in and won the Munich stone lifting contest, in which a stone weighing 508 German pounds (254 kg 560 lbs.
A gôndola pesava cerca de 6,9 quilogramas e tinha 1,3 metros de altura e estava pendurada no balão por um cordame de 13 metros de comprimento.
A gondola assembly weighing 6.9 kilograms (15.2 pounds) and 1.3 meters (4.26 ft) long was connected to the balloon envelope by a tether 13 metres (42.6 ft) long.
Este foi o primeiro aspirador de pó, o Skinner Vacuum, de 1905, da Hoover Company. Só pesava 42 kg duas pessoas operavam e custava um quarto do preço de um carro.
This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company. And this one weighed 92 pounds and took two people to operate and cost a quarter of a car.
Israel contra a América contra o Irão
Israel versus America versus Iran
O mais pesado leão conhecido na natureza foi um devorados de homens abatido em 1936 nas cercanias de Hectorspruit, no leste da província do Transvaal, África do Sul, que pesava 313 kg.
P. l. nubica , known as the East African or Masai lion is found in East Africa, from Ethiopia and Kenya to Tanzania and Mozambique a local population is known as the Tsavo lion.
Eu sou contra a violência contra as mulheres.
I'm against violence against women.
Eles trabalham contra o relógio e contra o termômetro.
They work against the clock and against the thermometer.
Novas leis contra a violência ou contra as manifestações?
New laws against violence or against demonstrations?
contra rotativo .
areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller .
Sou contra.
I'm against it.
Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia.
I am totally against the fratricidal war with Ukraine.
Nintendo e suas licenciadas registraram contra argumentos contra a Universal.
Nintendo and its licensees filed counterclaims against Universal.
Pelo que se indignou Faraó contra os seus dois oficiais, contra o copeiro mor e contra o padeiro mor
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça.
The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats.
Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
Man Against the current! You did it against the current!
A Inquisição também foi usada contra os primeiros focos do protestantismo, contra a disseminação das idéias de Erasmo de Roterdão, contra o iluminismo e, no , contra o enciclopedismo.
The entire process was undertaken with the utmost secrecy, as much for the public as for the accused, who were not informed about the accusations that were levied against them.
Alguém mais contra?
Anyone else against?
Bismarck contra Bismarck
Bismarck versus Bismarck
Habitação contra habitat
Housing versus Habitat
Romney Contra Obama
Romney versus Obama
Eu sou contra.
I'm against it.
Devemos contra atacar.
We must counterattack.

 

Pesquisas relacionadas : Pesava Sobre - Porção Pesava - Pesava Igualmente - Pesava Com - Pesava A Evidência - Contra - Processo Contra - Contra Urso - Valer Contra - Sanções Contra - Contra Seguro - Contra Garantia - Contra Opt