Translation of "pessoa a" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
Pessoa a contactar
Contact person
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Chegou a primeira pessoa.
The first person is here.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação.
Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation.
Awadhi4 A única pessoa ferida.
Awadhi4 The only person injured.
Quem é a pessoa responsável?
Who is the person in charge?
Quem é a pessoa responsável?
Who's the person in charge?
Você pegou a pessoa errada.
You've got the wrong person.
Talvez seja a mesma pessoa.
Maybe it's the same person.
Vocês parecem a mesma pessoa.
You two look the same.
Tom é a pessoa encarregada.
Tom is the person in charge.
A primeira pessoa está aqui.
The first person is here.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
Ele foi a última pessoa a chegar.
He was the last person to arrive.
Tom foi a primeira pessoa a chegar.
Tom was the first person to arrive.
Eu vejo a pessoa e a flor.
I see the person and the flower.
Tom foi a última pessoa a chegar.
Tom was the last person to arrive.
A primeira pessoa é um padeiro.
The first gentleman, he's a baker.
Bom, e a pessoa atrás dela?
Good, how about the person behind her?
A pessoa é uma humanidade individual.
The person is an individual humanity.
Por favor, peça a outra pessoa.
Please ask someone else.
Me casei com a pessoa errada.
I've married the wrong person.
Encontrarei a pessoa que fez isto.
I'll find the person who did this.
Eu sou a única pessoa aqui?
Am I the only one here?
Uma pessoa pode fazer a diferença?
Can one person make a difference?
A conjugação verbal corresponde à pessoa.
The verb conjugation corresponds to the person.
Tornando a pessoa presa ao samsara.
See also Anrita References
Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações
require information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information
Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações
demand information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information
เรา ( rao ) pode significar a primeira pessoa ( eu ), a segunda pessoa ( tu ), ou ambas ( nós ), dependendo do contexto.
The only exception to this is เรา (rao), which can be used as singular (informal) or plural, but can also be used in the form of พวกเรา (puak rao), which is only plural.
É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa.
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.
Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
That's something that's passed on from person to person.
Ele seria a última pessoa a decepcioná lo.
He'd be the last one to disappoint you.
Ele seria a última pessoa a decepcioná la.
He'd be the last one to disappoint you.
Serás a primeira pessoa a quem Sami mata.
You're going to be the first person Sami kills.
Agora eu irei interagir. Então uma pessoa diferente... cada vezes. Assim a mesma pessoa não pode responder.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
Outra pessoa.
Another person.
Grande pessoa.
Great person.
Uma pessoa morre a cada três segundos.
Every three seconds one person dies.
Bom, provavelmente vocês reconhecem a primeira pessoa.
Well, you probably recognize the first person.

 

Pesquisas relacionadas : Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - A Própria Pessoa - Pessoa Sujeita A - A Pessoa Observada - A única Pessoa - A Mesma Pessoa - A Pessoa Atrás - Sobre A Pessoa - A Pessoa Mirou - A Pessoa Designada - A Pessoa Atual - A Pessoa Menos - Sendo A Pessoa