Translation of "pessoa interessada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
| A uma pessoa interessada em história natural chama se naturalista. | A person who studies natural history is known as a naturalist or natural historian . |
| Essa é a pessoa pela qual a Mary está realmente interessada. | That's the person who Mary's really interested in. |
| Logo uma pessoa se aproximou interessada, depois outra e outra Foi um mês de bastante trabalho. | I was soon approached by a person who was interested, then another and another... It was a month of hard work. |
| Está interessada na música. | She is interested in music. |
| Ela não parecia interessada. | She didn't seem interested. |
| Não estou interessada nisso. | I am not interested in this. |
| Ela parece interessada nele. | She seems interested in him. |
| Estás interessada no trabalho? | Are you interested in the job? |
| Não estou interessada nisso. | I'm not interested in this. |
| Este é um projeto colaborativo de pesquisa aberto à participação e entrada de qualquer pessoa interessada na intersecção entre tecnologia e boa governança. | This is a collaborative research project which is open to the participation and input of anyone interested in the intersection of technology and good governance. |
| Mary está interessada em política. | Mary is interested in politics. |
| Magdalena está interessada em geografia. | Magdalena is interested in geography. |
| Ela parece interessada em mim. | She seems interested in me. |
| Você está interessada no trabalho? | Are you interested in the job? |
| Você está interessada em aprender alemão? | Are you interested in learning German? |
| Você está interessada em aprender inglês? | Are you interested in learning English? |
| Você estaria interessada em jantar comigo? | Would you be interested in having dinner with me? |
| Esses dados devem ser objecto de um tratamento leal, para fins específicos e com o consentimento da pessoa interessada ou com outro fundamento legítimo previsto por lei. | Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law. |
| Esses dados devem ser objecto de um tratamento leal , para fins específicos e com o consentimento da pessoa interessada ou com outro fundamento legítimo previsto por lei . | Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law . |
| Eu estou interessada na percepção das celebridades. | I'm interested in the perception of the celebrity. |
| É o único no qual estou interessada. | It's the only swim I'm interested in. |
| Eu estava interessada em ver a cidade. | I was interested in seeing the city. |
| Ela está interessada em aprender novas idéias. | She is interested in learning new ideas. |
| Tenho certeza de que você ficará interessada. | I'm sure you'll be interested. |
| Ela está interessada apenas em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Ela só está interessada em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Layla não é nem interessada em homens. | Layla is not even interested in men. |
| Por que você está tão interessada nisso? | Why are you so interested in that? |
| Isto é no que ela está realmente interessada. | That's what she's really interested in. |
| E a economia é muito interessada em escassez. | And economics is very interested in scarcity. |
| Mas primeiro, ela disse que não estava interessada. | But first, she said she's not interested. |
| A imprensa está interessada na vida particular dele. | The press is interested in his private life. |
| Claramente, você está interessada em comprar aquele vestido. | You clearly are interested in buying that dress. |
| Você está realmente interessada na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| Se o requerente for uma pessoa singular ou actuar por conta de uma pessoa singular , o EPD deve , na medida do possível , garantir a confidencialidade do pedido , a não ser que a pessoa interessada dê o seu consentimento , de forma inequívoca , para que o pedido seja tratado de outra maneira | The Deputy DPO shall support the DPO in carrying out DPO tasks and duties and deputise in the event of the DPO 's absence . ( b ) issue an opinion on the lawfulness of actual or proposed processing operations or on any issue concerning the notification of processing operations |
| Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si. | I'm not really interested in the celebrity themselves. |
| Por que a Intel estaria interessada em investir nisso? | Why is Intel willing to fund that? |
| Eu não sei se ela está interessada em mim. | I don't know if she's interested in me. |
| Não estou interessada nele. Ele é apenas um amigo. | I'm not interested in him. He's just a friend. |
| Não me dei conta de que você estava interessada. | I didn't realize you were interested in it. |
| Você não está vendo que ela não está interessada? | Can't you see she's not interested? |
| Se você estiver interessada, adicionarei seu nome na lista. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
| Caso você esteja interessada, adicionarei seu nome na lista. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
| Adicionarei seu nome na lista caso você esteja interessada. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Pessoa Interessada - Muito Interessada - Muito Interessada - Festa Interessada - Participação Interessada - Interessada Importante - Parte Interessada - Demanda Interessada - Empresa Interessada - Extremamente Interessada - Atitude Interessada - Interessada Em Comprar - Interessada Em Obter
