Translation of "pessoa que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. | That's something that's passed on from person to person. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| A idéia é que talvez o que nós devemos fazer é imediatamente já que sabemos que o H5N1 está se espalhando de pessoa para pessoa o vírus mutou para ser um transmissor de pessoa para pessoa vamos fechar os aeroportos. | So the thought is, hey, maybe what we should do is just immediately we hear there is H5N1 spreading from human to human, the virus has mutated to be a human to human transmitter let's shut down the airports. |
| Esta pessoa pensou que precisava esperar. | This person thought they needed to wait. |
| De que pessoa você está falando? | Who are you talking about? |
| Que tipo de pessoa ela é? | What kind of person is she? |
| Encontrarei a pessoa que fez isto. | I'll find the person who did this. |
| Que tipo de pessoa você é? | What sort of person are you? |
| É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa. | It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. |
| Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
| A pessoa tem que estar viva. OK. | The person has to be alive. OK. |
| Que tipo de pessoa é Mo Yan? | What kind of person Mo Yan is? |
| Seria excelente que uma pessoa desse isso. | It would be great if one person gives that. |
| Sou uma pessoa que vive o agora. | I'm a person who lives for the moment. |
| É melhor qualquer pessoa do que ninguém. | Anybody is better than nobody. |
| Você é a pessoa que eu procurava. | You're the person I've been looking for. |
| Que tipo de pessoa o Tom é? | What sort of a person is Tom? |
| O que faz uma pessoa fazer isso? | What makes a person do that? |
| Tom é uma pessoa que eu admiro. | Tom is a person I admire. |
| Tom é a pessoa que fez isso. | Tom is the person who did that. |
| O blog Cubandemocracy informou que o pedido foi feito pela pessoa que filmou , mas não especificou o nome dessa pessoa. | Cubandemocracy's Blog reported that the claim was filed by the person who filmed the , but did not specify that person's name. |
| Tom canta melhor do que qualquer pessoa que conheço. | Tom can sing better than anybody else I know. |
| porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Informação que copiamos de pessoa para pessoa por imitação, pela linguagem, falando, contando histórias, vestindo roupas, fazendo coisas. | Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. |
| E esta é uma pessoa que está viva. | And this is a person who is alive. |
| Havia uma pessoa que não estava definitivamente impressionada. | There was one person there that was definitely not impressed. |
| O que me fez uma pessoa mais saudável. | And it has made me a healthier person. |
| Você só só quer que a pessoa viva! | You just want the person to be alive! |
| Que problemas sofre uma pessoa trans em África? | What problems does a trans person go through in Africa. |
| Está ali uma pessoa que te quer ver. | There's somebody who wants to meet you. |
| Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera. | I admire a person who expresses a frank opinion. |
| Não sei que tipo de pessoa ele é. | I don't know what kind of person he is. |
| Peige é a pessoa que terminará o trabalho. | Peige is the person who will finish the work. |
| Eu acho que ele é uma pessoa competente. | I think he's a competent person. |
| Ele é a pessoa mais sovina que conheço. | He is the stingiest person I know. |
| Você é a única pessoa que me compreende. | You're the only one who understands me. |
| Acho que você me confundiu com outra pessoa. | I think you've got me confused with someone else. |
| Tom é a pessoa mais gorda que conheço. | Tom is the fattest person I know. |
| Tom é a pessoa que eu estou esperando. | Tom is the person I'm waiting for. |
| Tom é a pessoa que eu estava procurando. | Tom is the person I've been looking for. |
| Tom é a pessoa mais chata que conheço. | Tom is the most boring person I know. |
| Tom é a pessoa mais preguiçosa que conheço. | Tom is the laziest person I know. |
| Seja essa pessoa bondosa que você sempre foi. | Be the kindhearted man you always were. |
| Eu não sou a pessoa que você pensa. | I'm not the person that you think. |
Pesquisas relacionadas : Que Pessoa - Que Pessoa - Que A Pessoa Que - Pessoa Que Vive - Cada Pessoa Que - Pessoa Que Tem - Outra Pessoa Que - Uma Pessoa Que - Pessoa Que Aparece - Uma Pessoa Que - Qualquer Pessoa Que - Pessoa Que Pensa
