Translation of "pessoa sem dormir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dormir - tradução : Dormir - tradução : Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiquei várias noites sem dormir.
I spent several nights without sleeping.
Estou sem dormir há dois dias.
I haven't slept for two days.
Ele passou a noite sem dormir.
He spent a sleepless night.
Tom não consegue dormir sem um travesseiro.
Tom can't sleep without a pillow.
Tom acha difícil ir ao cinema sem dormir.
Tom finds it hard to sit through a movie without going to sleep.
Estágio 2 Caracteriza se por a pessoadormir, porém não profundamente.
REM sleep occurs as a person returns to stage 1 from a deep sleep.
Talvez você fique sem dormir, mas terminará seu romance.
You might be sleep deprived, but you'll finish your novel.
Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes.
Last night, I went to bed without brushing my teeth.
É melhor ir dormir sem jantar do que se levantar com dívidas.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.
Você é uma pessoa nojenta. Sem ofensa.
You are a disgusting person. No offense.
Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros.
I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders.
Quanto tempo uma pessoa consegue sobreviver sem água?
How long can a person live without water?
A consistência é o último refúgio da pessoa sem imaginação.
Consistency is the last refuge of the unimaginative.
Uma pessoa com bens, uma pessoa com dinheiro, porque sem confiança mútua elas não vão realizar troca alguma.
Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange.
Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.
Sabe, se você está só fazendo sexo casual com alguém, você não se importa muito se essa pessoa dormir com mais alguém.
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Preciso dormir.
I have to go to sleep.
Quero dormir.
I want to sleep.
Vai dormir.
Go to sleep.
Preciso dormir.
I have to sleep.
Preciso dormir.
I need to sleep.
Vou dormir.
I'm going to sleep.
Vamos dormir.
Let's get some sleep.
Tente dormir.
Try to sleep.
dormir!
Go to bed!
Nós contamos nossas estórias, e uma pessoa não existe sem uma estória.
We tell our stories, and a person without a story does not exist.
Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente.
A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
A maioria dos tubarões precisa nadar constantemente para respirar e não podem dormir por muito tempo, isso tudo, sem afundar.
Most sharks need to constantly swim in order to breathe and cannot sleep very long without sinking (if at all).
A Casa Dourada era uma villa de festa, como atesta a presença de 300 salas sem qualquer aposento para dormir.
The Golden House was designed as a place of entertainment, as shown by the presence of 300 rooms without any sleeping quarter.
Preciso ir dormir.
I have to go to sleep.
Tenho de dormir.
I have to go to sleep.
Você deveria dormir.
You should sleep.
Vocês deveriam dormir.
You should sleep.
Irmãozinho quer dormir
Little brother wants to sleep
Estou indo dormir!
I'm going to bed.
Preciso ir dormir.
I need to go to sleep.
Gosto de dormir.
I like sleeping.
Eu queria dormir.
I want to sleep.
Eu preciso dormir.
I need to get some sleep.
Não consigo dormir.
I can't fall asleep.
Eu preciso dormir.
I need some sleep.
Eu preciso dormir.
I need to sleep.
Você quer dormir?
Do you want to sleep?
Vou dormir agora.
I'm going to sleep now.

 

Pesquisas relacionadas : Sem Dormir - Sem Dormir - Noite Sem Dormir - Noites Sem Dormir - Pessoa Sem-teto - Pessoa Sem Instrução - Pessoa Sem Emoção - Dormir Pesado - áspero Dormir - Dormir Profundamente - Ir Dormir - Gato Dormir