Translation of "pessoa surda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.
She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.
Ela também era surda.
She was also deaf.
Sou cega, não surda.
I'm blind, not deaf.
Era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.
É cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.
Eu sou cega, não surda.
I'm blind, not deaf.
Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.
Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.
Helen Keller era cega e surda.
Helen Keller was blind and deaf.
Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf, and dumb.
Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf and mute.
É surda em relação ao papel das pregas vocais.
It is one of the most common sounds in the world.
Ela é surda muda e também se está tornando cega.
She's deaf and mute, and is getting blind, too.
A oclusiva bilabial surda é muito comum entre as línguas.
Nonetheless, the sound is very common cross linguistically.
A oclusiva alveolar surda é muito comum entre as línguas.
The sound is a very common sound cross linguistically the most common consonant phonemes of the world's languages are , and .
Este é um vídeo que vou mostrar sobre uma garota que nasceu surda.
Now this is a video that I'm going to show you of a girl who's born deaf.
A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages.
A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages.
A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas.
The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages.
Agora imaginem que de cada duas pessoas aqui uma é surda, não ouve, e desligue as luzes.
Now imagine that every second person over here is deaf, does not hear, and switch the lights off.
Chisolm encaminhou os Kellers para Alexander Graham Bell, que estava trabalhando com uma criança surda à época.
Chisholm referred the Kellers to Alexander Graham Bell, who was working with deaf children at the time.
JN Bom este livro tem sete capítulos, e o último capítulo se chama 'O lado bom de ser surda'.
JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf.
Charles Limb Apesar de tudo que é feito por esta criança em termos de apoio familiar e do aprendizado simples induzido, há a limitação do que uma criança surda, uma criança que nasceu surda, tem neste mundo em termos de oportunidades sociais, educacionais e vocacionais.
Charles Limb Now despite everything going for this child in terms of family support and simple infused learning, there is a limitation to what a child who's deaf, an infant who was born deaf, has in this world in terms of social, educational, vocational opportunities.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
Este som, bem como a fricativa pós alveolar sonora ʒ , representado por um j , evoluiu para uma fricativa velar surda durante o século XVI.
This sound, as well as the voiced postalveolar fricative , represented by a 'j', evolved into a voiceless velar fricative during the 16th century.
Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
That's something that's passed on from person to person.
Outra pessoa.
Another person.
Grande pessoa.
Great person.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
O Qoph representava o fonema q (oclusiva uvular surda), que era um som comum nas línguas semíticas, porém raro nas línguas indo européias como o grego.
Later, the use of C (and its variant G) replaced most usages of K and Q Q survived only to represent k when immediately followed by a w sound.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Pessoa a contactar
Contact person
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Essa pessoa morreu.
That person died.
Aquela pessoa morreu.
That person died.
Pegue aquela pessoa.
Catch that person.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.

 

Pesquisas relacionadas : Cultura Surda - Comunidade Surda - Dor Surda - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Pessoa Artificial - Pessoa Sensível - Pessoa Comum - Pessoa Decente - Pessoa Adequada - Pessoa Jurídica