Translation of "pessoal da manutenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Manutenção - tradução : Manutenção - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal da manutenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manutenção da amostra no tempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
O Pessoal da Documentação K
The K Documentation Staff
PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida
PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population
Ligações externas Página pessoal da familia
, an Admiral W. S. Benson class troop transport.
A responsabilidade pessoal a nível pecuniário e disciplinar do pessoal perante a Autoridade é regulada pelas regras aplicáveis ao pessoal da Autoridade .
The personal financial liability and disciplinary liability of Authority staff towards the Authority shall be governed by the relevant provisions applying to the staff of the Authority .
B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI .
B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI .
O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional.
The country is a strong supporter of international peacekeeping.
7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas
6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro .
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
Na filosofia moderna da mente, esse conceito de identidade pessoal é por vezes referido como o problema diacrônico da identidade pessoal.
In the modern philosophy of mind, this concept of personal identity is sometimes referred to as the diachronic problem of personal identity.
Manutenção de reservas
Maintenance of reserve holdings
Manutenção de homeostase.
Growth Maintenance of a higher rate of anabolism than catabolism.
Difusão da responsabilidade pessoal. Obediência cega à autoridade.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.
Foto Arquivo pessoal da artista, publicado com permissão.
Photo courtesy of the artist, published with permission.
Da união pessoal distingue se a união real.
Personal union with Sweden from 1319 to 1343.
Macgregor Laird assumiu o comando pessoal da expedição.
The starting point of the expedition was in fact its destination.
remuneração que será paga sobre as reservas obrigatórias durante o período de manutenção t manutenção de reservas obrigatórias durante o período de manutenção t número de dias do período de manutenção t i ésimo dia do período de manutenção t taxa de juro marginal da mais recente operação principal de refinanciamento no dia i
remuneration to be paid on holdings of required reserves for the maintenance period t holdings of required reserves for the maintenance period t number of calendar days in the maintenance period t ith calendar day of the maintenance period t marginal interest rate of the most recent main refinancing operation spanning calendar day i
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.
The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
Pessoal
Staff
O seu objectivo primordial consiste na manutenção da estabilidade de preços .
It was created in 1958 on the basis of Article 105 of the EEC Treaty .
O seu principal objectivo é a manutenção da estabilidade de preços .
Its primary objective is to maintain price stability .
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .
A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
A independência do BCE favorece a manutenção da estabilidade de preços .
The independence of the ECB is conducive to maintaining price stability .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .
A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida.
The circulatory system is vital for sustaining life.
Mas podem ser abertas para o pessoal da TED.
But they can be opened for TED people.
Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente.
Develop your own personal style of mind mapping.
Como prioridade , as autoridades francesas colocam o pessoal e o equipamento necessários à disposição do CTCE e prestam assistência ao funcionamento do Centro em matéria de secretariado , instalações , equipamento e manutenção .
The French authorities put the relevant staff and equipment , as a priority , at the disposal of the ETSC and provide secretarial assistance , premises , equipment and maintenance for the functioning of the ETSC .
O Comité do Pessoal deverá ser consultado antes da aprovação de novas Condições de Emprego ou do Estatuto do Pessoal .
The Staff Committee shall be consulted before the adoption of new Conditions of Employment or Staff Rules .
O objectivo primordial do SEBC é a manutenção da estabilidade dos preços .
The primary objective of the ESCB shall be to maintain price stability .
O OBJECTIVO PRIMORDIAL DO SEBC É A MANUTENÇÃO DA ESTABILIDADE DOS PREÇOS .
O OBJECTIVO PRIMORDIAL DO SEBC É A MANUTENÇÃO DA ESTABILIDADE DOS PREÇOS .
O objectivo primordial do SEBC é a manutenção da estabilidade dos preços .
the measures provided for in Article 65 with the exception of aspects relating to family law .
Pessoas que pagam os custos da manutenção de uma criança na escola.
The school relies on sponsorship of people who pay the costs of keeping a child in school.
Ainda assim, a Comissão Organizadora do prêmio optou pela manutenção da escolha.
Even so, the award's organizing committee opted to maintain its selection.
Fisiopatologia Existem diversos mecanismos fisiopatológicos envolvidos no desenvolvimento e manutenção da obesidade.
Pathophysiology There are many possible pathophysiological mechanisms involved in the development and maintenance of obesity.
A maioria do tempo, entretanto, era voltada à manutenção da estação espacial.
Much of their time, however, was devoted to station maintenance.
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!

 

Pesquisas relacionadas : Manutenção Pessoal - Manutenção Pessoal - Da Manutenção - Pessoal Da - Manutenção Da Máquina - Manutenção Da Saúde - Homem Da Manutenção - Através Da Manutenção - Manutenção Da Estação - Manutenção Da Qualidade - Manutenção Da Paisagem - Manutenção Da Ordem - Manutenção Da Frota - Manutenção Da Continuidade