Translation of "pia batismal gótico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Batismal - tradução : Gótico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ao lado da pedra grande pia batismal.
Beside the stone baptismal font large.
O foco então se volta do púlpito para a pia batismal.
The focus then moves from the lectern to the font.
No transepto encontra se também uma pia batismal gótico renascentista (cerca de 1520 40), obra do português Diogo Pires o Moço, originária da Igreja de São João de Almedina.
The transept has a nice baptismal font in Gothic Renaissance style (1520 1540), from the church of Saint John of Almedina ( São João de Almedina ).
A pia batismal manuelina da Sé Velha se encontra hoje na Sé Nova de Coimbra (antiga Igreja dos Jesuítas).
The original Manueline baptismal font from Coimbra Cathedral is now in the New Cathedral of Coimbra (the former Jesuit church of the city).
Platéia Pia, papel higiênico!
Audience Sink, toilet!
Tom esfregou a pia.
Tom scrubbed the sink.
Gótico, barroco, renascença
Gothic, Baroque, Renaissance
Gótico flamengo História da pintura Pintura do gótico Pintura flamenga Projetos relacionados
References Sources Paul Heiland, Dirk Bouts und die Hauptwerke seiner Schule (Potsdam, 1902).
Você pode consertar nossa pia?
Can you fix our sink?
A pia do banheiro entupiu.
The bathroom sink is plugged.
Tom derramou água na pia.
Tom poured water into the basin.
Escolástica Estilo gótico Teologia
Church History , 62, 4 (1993), 469 482.
Você coloca os pratos na pia?
Would you put the dishes in the sink?
Você põe os pratos na pia?
Would you put the dishes in the sink?
Você pode consertar a nossa pia?
Can you fix our sink?
Tom estava na pia lavando pratos.
Tom was at the sink washing dishes.
Os pratos estão se acumulando na pia.
The dishes are piling up in the sink.
A louça está se acumulando na pia.
The dishes are piling up in the sink.
O cadeiral da capela mor, do século XVII, foi trazido da Sé Velha, assim como a magnífica pia baptismal de uma das capelas laterais, esculpida em estilo gótico manuelino por Pero e Felipe Henriques no início do século XVI.
The 17th century choir stalls of the main chapel were brought from the Old Cathedral, as well as the beautiful stone baptismal font, carved by Pero and Felipe Henriques in late Gothic manueline style in the beginning of the 16th century.
Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and
A igreja foi construída em estilo gótico.
The church is built in Gothic style.
Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
Above the sink are several whisky bottles.
História da pintura Pintura do gótico Escola Sienesa
Bellosi, Luciano Ragionieri, Giovanna (2003).
Havia uma maçã meio comida perto da pia da cozinha.
There was a half eaten apple near the kitchen sink.
A pia estava cheia, então deixei o prato no balcão.
The sink was full, so I left the plate on the countertop.
Steve e Pia têm dois filhos, Julian Angel e Fire.
Vai and Maiocco have two children, Julian and Fire.
Faz fronteira com Bascapè, Carpiano (MI), Siziano, Torrevecchia Pia, Vidigulfo.
Landriano borders the following municipalities Bascapè, Carpiano, Siziano, Torrevecchia Pia, Vidigulfo.
Então, coloquei minhas mãos nesse composto, enchi a pia com ele, e mergulhei a cara na pia e tentei inspirá lo, o que foi realmente impossível.
So, I got my hands on that chemical, filled the sink up with it, and stuck my face in the sink and tried to breathe that in, which was really impossible.
Steve é casado com Pia Maiocco, ex baixista da banda feminina Vixen.
Vai is married to Pia Maiocco, former bass player of Vixen, who can be seen in Hardbodies .
Faz fronteira com Bornasco, Ceranova, Lacchiarella (MI), Landriano, Marzano, Siziano, Torrevecchia Pia.
Vidigulfo borders the following municipalities Bornasco, Ceranova, Lacchiarella, Landriano, Marzano, Siziano, Torrevecchia Pia.
Sua arquitectura e decoração mistura os estilos gótico, mudéjar e manuelino.
Its outer architecture displays features of Gothic, Manueline, Mudéjar and Renaissance styles.
A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.
Dreams of Sanity foi uma banda de metal gótico da Áustria.
Dreams of Sanity was a gothic metal band from Austria.
Terror Gótico no Século XVIII O terror gótico do décimo oitavo século teve suas origens com o seminal e controverso O Castelo de Otranto (1764) de Horace Walpole.
Gothic horror in the 18th century 18th century Gothic horror drew on these sources with the seminal and controversial The Castle of Otranto (1764) by Horace Walpole.
Uma vez, Koko culpou seu gato de ter arrancado a pia da parede.
Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Deixávamos os pratos espalhados pela pia e o lixo num canto da cozinha.
We left our dishes in the sink and our garbage in a corner of the kitchen.
Casou se em 1937 com Petter Lindström, com quem teve uma filha, Pia.
Her husband, Dr. Petter Lindström, remained in Sweden with their daughter Pia (born 1938).
Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento.
Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance.
A Catedral de Maribor foi construída em estilo gótico no século XIII.
The Maribor Cathedral was built in the Gothic style in the 13th century.
Ver também História da pintura Pintura do gótico Cimabue Renascimento Ligações externas
Terapia umana e divina nella Cappella degli Scrovegni , Il Governo delle cose , dir.
A igreça de St. Blasius foi contrauída em 1515, no estilo gótico.
The village church of St. Blasius was built in 1515 in the gothic style.
Ela me levantava na pia para fazer xixi porque nunca havia espaço no banheiro.
She'd stand me in the sink to pee because there was never room in the toilet.
Foi bem recebida pelos sogros, o rei Luís I e a rainha Maria Pia.
He was the eldest son of King Luís I of Portugal and Maria Pia of Savoy.
O melhor exemplo disso provavelmente seria o Gótico, e o Gótico foi inventado após a invenção do cálculo, embora os arquitetos góticos na verdade não utilizassem cálculo para definir suas formas.
The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms.
A Ponte de D. Maria Pia, também designada por Ponte Maria Pia, é uma infraestrutura ferroviária sobre o Rio Douro que liga as cidades do Porto e Vila Nova de Gaia, no norte de Portugal.
The Maria Pia bridge (Ponte Maria Pia), commonly known as Ponte Dona Maria, is a railway bridge built in 1877 by Gustave Eiffel in Porto, Portugal.

 

Pesquisas relacionadas : Pia Batismal - Pia Batismal Moderna - Escolha Da Pia Batismal - Pia - Pia - Estilo Gótico - Romance Gótico - Inglês-gótico - Arco Gótico - Período Gótico - Roteiro Gótico - Horror Gótico