Translation of "pior do que o habitual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu cheguei mais atrasado do que o habitual. | I arrived later than usual. |
| A lição de hoje foi mais longa do que o habitual. | Today's lesson was longer than usual. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| Está pior do que antes. | It's worse than before. |
| Está pior do que antes? | Is it worse than before? |
| Então minha pergunta habitual é, o que significa básico? | So my usual question is, what do you mean by basics? |
| Simultaneamente , a incerteza associada a estas perspectivas permanece mais elevada do que o habitual . | At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual . |
| O figurino habitual é confortável. | Business as usual is comfortable. |
| O avô sentava no seu lugar habitual perto do fogo. | Grandfather sat in his habitual place near the fire. |
| Brincar com experimentos de distrbuição de boatos é o pior do pior. | Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst. |
| Não, é pior do que isso. | No, it's worse than that. |
| É até pior do que parece. | It's even worse than it looks. |
| Você é pior do que eu. | You're worse than I am. |
| Está ainda pior do que antes. | It's even worse than it was before. |
| O kppp liga se a uma velocidade menor que o habitual. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo. | I doubt that our new boss will be any worse than the old one. |
| A situação é pior do que imaginávamos. | The situation is worse than we believed. |
| A situação é pior do que imaginávamos. | The situation is worse than we thought. |
| A situação está pior do que pensei. | The situation is worse than I thought. |
| A situação é pior do que pensei. | The situation is worse than I thought. |
| O pior do verão é o calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| É habitual que o ritmo seja em compassos de 5 8. | The vibrant beat of the rhythm of the drums form the basic of the dance. |
| Inesperado versus habitual | Unexpected versus habitual. |
| Sempre que possível, fazer da gravidade o pior inimigo do Coiote. | Whenever possible, make gravity the Coyote's greatest enemy. |
| Não sei o que é pior. | I don't know what is worse. |
| Este é o pior lugar do mundo. | This is the worst place in the world. |
| Isso é pior do que ele não vir. | That's worse than not having him here at all. |
| A situação é ainda pior do que pensávamos. | The situation is worse than we believed. |
| A apatia é pior do que a antipatia. | Apathy is worse than antipathy. |
| Tudo se tornou habitual. | Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual. |
| Eu não sei o que é pior. | I don't know what is worse. |
| Pensemos que o pior poderia ter acontecido. | Let's consider the worst that could happen. |
| A emenda saiu pior que o soneto. | The cure is worse than the disease. |
| A indiferença é pior que o ódio. | Indifference is worse than hatred. |
| E para pior não para o melhor, mas para o pior. | And for the worse not for the better, but for the worse. |
| E fica pior do que isto ou talvez, melhor do que isso. | It gets worse than that or perhaps better than that. |
| E, pior que isso, muito pior que isso, minha auto estima estava evaporando. | And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem. | Well, I think what is far worse is man's destructive power over man. |
| O pior passou. | The worst is over. |
| Espero o pior. | I expect the worst. |
| É pior que isso. | It's worse than that. |
Pesquisas relacionadas : Do Que O Habitual - Pior Do Que - Pior Do Que - Maior Do Que O Habitual - Menos Do Que O Habitual - Maior Do Que O Habitual - Melhor Do Que O Habitual - Mais Do Que O Habitual - Maior Do Que O Habitual - Outro Do Que O Habitual - O Que é Habitual - Pior Que - O Que Era Pior - O Que é Pior
