Translation of "pisar em ovos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuidado para não pisar na lama. | Be careful not to step in the mud. |
| Tom jurou nunca mais pisar naquele lugar. | Tom vowed never to set foot in that place again. |
| Nestas casas com proprietário , nenhum outro jogador pode pisar, apenas o dono, que pode pisar inclusive com os dois pés. | Once this stage is complete, the player is promoted to the next stage called jumps where the player jumps into each square with two feet. |
| Então você não consegue pisar no freio muito rapidamente. | So you can't step on the brakes very quickly. |
| Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina | Collect all the gems without running into any mines |
| Ninguém pode pisar duas vezes dentro do mesmo rio. | No one can step twice into the same river. |
| Em suma... Enviamos ovos de mosquitos. | There you are. We've sent mosquito eggs. |
| Eu digo a eles, Não, você acabou de pisar nela . | She tells them, No, you just stepped on it. |
| Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável. | Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. |
| Ao pisar em terra firme, Samus chega a Tallon Overworld, uma região tomada por florestas tropicais. | Samus initially lands on Tallon IV at a rainforest location referred to as Tallon Overworld . |
| Elas colocam os ovos em água doce. | They lay the eggs into fresh water. |
| ... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha. | chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. |
| Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa. | Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday. |
| Ovos não faltam em meu café da manhã. | Eggs never miss breakfast. |
| Nunca ponha todos os ovos em uma cesta. | Never put all your eggs in one basket. |
| Os ovos eclodem em seis a oito semanas. | The eggs will hatch in six to eight weeks. |
| ovos de aves | birds eggs |
| Você comprou ovos? | Did you buy any eggs? |
| Você tem ovos? | Do you have eggs? |
| Tartarugas põem ovos. | Turtles lay eggs. |
| Agora, eu tenho um título como o primeiro homem a pisar na lua. | Now I am having a title like the first man to set foot on the moon. |
| No entanto, Luís foi impedido de desembarcar e não foi permitido pisar em sua terra natal pelo governo republicano. | However, Luís was prevented from disembarking and was not allowed to set foot on his native land by the republican government. |
| A tradição mais antiga consiste em utilizar ovos de galinha tingidos e depois pintados, mas o costume moderno consiste em trocar ovos de chocolate. | The oldest tradition is to use dyed chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans. |
| Falar de preocupações e de escrúpulos morais é pisar um terreno desconfortável e instável. | Talk of care and moral scruples is uncomfortable and unstable terrain. |
| Os pássaros põem ovos. | Birds lay eggs. |
| Misture ovos com açúcar. | Mix eggs with sugar. |
| Também estamos sem ovos. | We're also out of eggs. |
| Você quer ovos mexidos? | Would you like some scrambled egg? |
| Você quer ovos mexidos? | Do you want some scrambled eggs? |
| Prefiro ovos de codorna. | I prefer quail eggs. |
| Eu adoro ovos cozidos. | I love hard boiled eggs. |
| Como estão os ovos? | How are the eggs? |
| Você pegou os ovos? | Did you get the eggs? |
| Vocês pegaram os ovos? | Did you get the eggs? |
| Você comprou alguns ovos? | Did you buy any eggs? |
| Os jacarés botam ovos? | Do alligators lay eggs? |
| Os ovos estão quebrados. | The eggs are broken. |
| Quanto custam os ovos? | How much do eggs cost? |
| As tartarugas põem ovos. | Turtles lay eggs. |
| Eles esporularam, os esporos atraem insetos, os insetos colocam ovos, ovos se tornam larvas, | They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae. |
| Eu me pergunto por que ovos são vendidos em dúzias. | I wonder why eggs are sold by the dozen. |
| E o que elas fazem é pisar muito grosseiramente no inínio, E muito finamente depois. | And what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward. |
| E nós estávamos num restaurante. E ela disse, Então, basicamente, os sapos põem ovos e os ovos se transformam em girinos, e girinos se transformam em sapos. | And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs. |
| A rainha está lá, em algum lugar, ela só bota ovos. | The queen's in there somewhere she just lays eggs. |
| Eu me pergunto por que motivo ovos são vendidos em dúzias. | I wonder why eggs are sold by the dozen. |
Pesquisas relacionadas : Pisar - Para Pisar Em - Ovos - Pisando Em Ovos - Pisar Fora - Temem Pisar - Pisar Transversalmente - Pisar Levemente - Pisar Fundo - Pisar Sobre - Em Massa De Ovos - Pisar No Palco
