Translation of "plana de aço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é plana?
Isn't it flat?
Vidal y Plana.
Vidal y Plana.
A Terra é plana.
The earth is flat.
Então, começando com aço como se faz aço?
So, starting with steel how do you make steel?
Esta é uma configuração plana.
Here it is in a flat floor configuration.
Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.
Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.
Àquela época, a Terra era plana.
The earth, at this time, was flat.
Eles vinham fabricando monitores de tela plana por anos.
They've been making flat screen monitors for years.
Tom está convencido de que a Terra é plana.
Tom is convinced that the earth is flat.
Composição aço cobreado
Composition Copper covered steel
Acreditava se que a Terra era plana.
It was believed that the earth was flat.
As flores são dispostas numa estrutura plana.
Other combinations are, of course, possible.
A planície é área plana e baixa.
In geography, a plain is a flat area.
Tendo a parte de trás plana facilita a instalação delas.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Os soldados usavam capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.
Castellon's capital is Castelló de la Plana ().
A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
Antigamente, pensava se que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.
A etapa pode ser plana, ondulada ou montanhosa.
Stages can be flat, undulating or mountainous.
Aço inoxidável não enferruja.
Stainless steel doesn't rust.
É feito de aço inoxidável, bem duro.
It's made of stainless steel, quite thick.
Os soldados estavam usando capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
O banheiro era todo de aço inoxidável.
The entire bathroom was stainless steel.
Então, são dezenas de milhões de cálculos só para projetar uma conexão entre um peça de aço e outra peça de aço.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Pankaj Ghemawat Na verdade, a Terra não é plana
Pankaj Ghemawat Actually, the world isn't flat
Há alguns anos, Gateway lançou TVs com tela plana.
A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.
Eles eram eminentemente qualificados para fazer TVs tela plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Acreditou se um dia que a terra era plana.
People once held that the world was flat.
Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.
A terra, que era esférica, passa a ser plana.
for placing the Sun, not the Earth, at its centre.
Deste nome original, deriva a tradução ao castelhano Castellón de la Plana .
The city is served by the Castellón de la Plana railway station.
Comarcas A província engloba as seguintes comarcas L'Alcalatén L'Alt Maestrat L'Alt Millars L'Alt Palància El Baix Maestrat La Plana Alta La Plana Baixa Els Ports Relação de municípios de Castelló
Comarques The province is historically subdivided into the following comarques L'Alcalatén L'Alt Maestrat L'Alt Millars Alto Mijares L'Alt Palància El Baix Maestrat La Plana Alta La Plana Baixa Els Ports Notes and references
Ele se torna aço estrutural.
They become building steel.
É só aço e vigas.
It's just steel and timber.
Ferro fundido, aço e vidro.
Cast iron, steel and glass.
(Compare com argila , aço, etc.
(Compare clay, steel, etc.
Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço.
At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts.
Plantas de processamento de aço em Monterrey, privatizadas em 1986, representavam cerca de metade da produção total de aço do México no início de 1990.
Steel processing plants in Monterrey, privatized in 1986, accounted for about half of Mexico's total steel output in the early 1990s.
Então é provável que a linha, em termos de aprendizado, seja muito plana.
So it's likely that the line, in terms of learning, is pretty flat.
O carro na esquerda atingiu o pilar de aço.
The car on the left drove into the steel pillar.
Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação.
Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present.
As espadas de aço eram a arma mais comum.
Steel swords were the most common weapon.
Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio.
Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium.
Alguns tipos de Ligas Metálicas Aço O aço é a liga de ferro e carbono onde a porcentagem deste último varia de 0,008 a 2,11 .
Steel is such a common alloy that many items made from it, like wheels, barrels, or girders, are simply referred to by the name of the item, assuming it is made of steel.
Decidimos usar conteúdo de cimento reciclado e fabricação de aço.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.

 

Pesquisas relacionadas : Aço Plana Bulbo - Aço Barra Plana - Aço Plana Ampla - Barra De Aço Plana - Plana - De Aço - Estadia Plana - Vedação Plana - Plana Permaneceu - Mola Plana - Estrutura Plana - Caça Plana - Onda Plana