Translation of "planejamento do curso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Na UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul também existe curso de pós graduação nos níveis de mestrado e doutorado em Planejamento Urbano e Regional (PROPUR). | These operate at three levels physical networks (roads, public transport), production networks (manufacturing, services) and urban household networks (friends, family). |
| No curso de reorganização política no mundo científico soviético, Gorbunov e vários outros cientistas envolvidos no planejamento das experiências em Sukhumi perderam seus cargos. | Later In the class='bold'>course of a general political shakeup in the Soviet scientific world, Ivanov and a number of scientists involved in primate research and experiments lost their positions. |
| Estratégia Planejamento | Delivering Global Health . |
| O Departamento de Planejamento da Cidade e Campo é responsável pelo planejamento do uso dos espaços na metrópole. | The Town and Country class='bold'>Planning Department is responsible for land use class='bold'>planning in the metropolis. |
| Planejamento é importante. | class='bold'>Planning is important. |
| Planejamento Como em qualquer tipo de evento, o primeiro passo é o planejamento. | However, it is clear that the first was held some time in the early 1950s. |
| Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. | That is a point to point replacement of coordination with class='bold'>planning. |
| Métodos preditivos, em contraste, colocam o planejamento do futuro em detalhe. | Predictive method, in contrast, focus on analysing and class='bold'>planning the future in detail and cater for known risks. |
| Walter Herzong e Herbert Aust mais tarde participaram igualmente do planejamento. | Walter Herzog, Gerhard Kosel and Herbert Aust later also took part in the class='bold'>planning. |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| Toda língua tem o seu planejamento. | Every language has its own design. |
| Conhecemos agora os circuitos cerebrais da imaginação, do planejamento de longo prazo. | We now know the brain circuitry of imagination, of long term class='bold'>planning. |
| Não apenas a mortalidade infantil isoladamente, você precisa também do Planejamento Familiar. | Not just child mortality alone, you need also family class='bold'>planning. |
| Em 1810, Benito Chain deu início ao planejamento do Pueblo de Paysandú . | As of the census of 2011, it is the fourth most populated city of the country. |
| Junkie, um membro da equipe do 18 de Março explicou o planejamento do encontro dizendo | Junkie, a team member of March 18 explained the class='bold'>planning of this meeting saying I was thinking of organising a Tweetup (and arranging for a community made art piece for the Movement on Thursday, 18 March. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Existem três coisas conceito, planejamento e realização do projeto, mas também a manutenção. | There are three things concept, class='bold'>planning, making the actual thing, and also maintaining them. |
| Dizem que o comprador está em fase de planejamento do empreendimento na terra. | The bidder is said to be in the class='bold'>planning stages in developing the land. |
| O que mais? Planejamento é incrivelmente importante. | What else? class='bold'>Planning is incredibly important. |
| Claro, mortalidade infantil primeiro e depois planejamento familiar. Todos precisam de um serviço de planejamento familiar. Ele é sub utilizado. | Of class='bold'>course, child mortality first and then family class='bold'>planning everyone needs family class='bold'>planning service it's underutilized. |
| Entre 1970 e 1980 foi um período de revitalização e planejamento do centro urbano. | The 1970s and 1980s ushered in class='bold'>planning and revitalization for the urban core of Indianapolis. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Então, se planejamento é importante, flexibilidade também é. | And so while class='bold'>planning is important, so is flexibility. |
| Foi o planejamento centralizado de Mao Tse Tung. | It was central class='bold'>planning by Mao Tse Tung. |
| Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS. | We provide information about family class='bold'>planning and about HIV AIDS. |
| Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas. | Poor housing class='bold'>planning Lack of affordable low cost housing and poor class='bold'>planning encourages the supply side of slums. |
| Dentro da concentrada natureza do musical, os autores devem desenvolver os personagens e o planejamento. | Within the compressed nature of a musical, the writers must develop the characters and the plot. |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| E todo o mundo em desenvolvimento fez planejamento familiar. | And all the developing world started to apply family class='bold'>planning. |
| Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar. | You need to have access to some family class='bold'>planning. |
| Tecnologia de informação planejamento e gestão Paulo Rogério Foina. | Information Technology and the Corporation of the 1990s . |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
| A agência nacional de notícias Télam publicou declarações do Ministro de Planejamento Federal, Julio De Vido | The national news agency Telam publishes declarations from Secretary of Federal class='bold'>Planning, Julio De Vido |
| Andrei Yeremenko e o comissário político Nikita Kruschev foram encarregados do planejamento da defesa de Stalingrado. | Yeryomenko and Commissar Nikita Khrushchev were tasked with class='bold'>planning the defense of Stalingrad. |
| Também foi revelado que um MMORPG do Mundo das Trevas já estava em fase de planejamento. | It was also revealed that a World of Darkness MMORPG was already in the class='bold'>planning stages. |
| Foi Tavares que, segundo Antonio, lhe deu a caneta para gravar as discussões do planejamento do movimento Xingu Vivo. | Tavares was the one who, according to Antonio, gave him the pen to record Xingu Vivo's class='bold'>planning discussions. |
| Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso. | Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion. |
| Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário | Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff |
| 23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
| 1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro . | 1 denominated in the legal tender of the Member State . |
Pesquisas relacionadas : Planejamento Em Curso - Curso De Planejamento - Do Curso - Planejamento Do Desenvolvimento - Planejamento Do Sistema - Planejamento Do Tratamento - Planejamento Do Programa - Planejamento Do Turismo - Implementação Do Planejamento - Versão Do Planejamento - Começar Do Planejamento - Resultados Do Planejamento - Ministro Do Planejamento - Escopo Do Planejamento
