Translation of "plano equatorial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Equatorial - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por exemplo, a lua Titã possui um plano orbital inclinado cerca de 1,6 em relação ao plano equatorial de Saturno. | The moon Titan, for example, has an orbital plane tilted about 1.6 to Saturn's equatorial plane. |
| O Paralelo 10 S é um paralelo no 10 grau a sul do plano equatorial terrestre. | The 10th parallel south is a circle of latitude that is 10 degrees south of the Earth's equatorial plane. |
| Ao contrário da maior parte dos satélites ou de outros planetas, a Lua orbita mais perto do plano eclíptico do que do plano equatorial. | Unlike most satellites of other planets, the Moon orbits closer to the ecliptic plane than to the planet's equatorial plane. |
| O paralelo 10 N é um paralelo que está 10 graus a norte do plano equatorial da Terra. | The 10th parallel north is a circle of latitude that is 10 degrees north of the Earth's equatorial plane. |
| O paralelo 20 N é um paralelo que está 20 graus a norte do plano equatorial da Terra. | The 20th parallel north is a circle of latitude that is 20 degrees north of the Earth's equatorial plane. |
| Como eixo de rotação de Urano é muito inclinado em relação ao plano orbital, e seus satélites orbitam no plano equatorial do planeta, eles estão sujeitos a um ciclo sazonal extremo. | Because Uranus orbits the Sun almost on its side, and its moons orbit in the planet's equatorial plane, they (including Titania) are subject to an extreme seasonal cycle. |
| Uma vez a cada 42 anos, quando Urano passa por um equinócio e seu plano equatorial cruza o da Terra, várias ocultações das luas de Urano ficam possíveis. | Once every 42 years, when Uranus has an equinox and its equatorial plane intersects the Earth, mutual occultations of Uranus's moons become possible. |
| Malabo é a capital da Guiné Equatorial. | Malabo is the capital of Equatorial Guinea. |
| O clima de Brunei é tropical equatorial. | The climate of Brunei is tropical equatorial. |
| Na faixa amazônica, o clima é equatorial. | It is cool along the tropical coast. |
| O diâmetro equatorial da Terra é 12.76 Mm. | The Earth's equatorial diameter is 12.76 Mm. |
| O diâmetro equatorial de Júpiter é 143 Mm. | Jupiter's equatorial diameter is 143 Mm. |
| Rio de Janeiro, J. Olympio, 1951 ' Ode equatorial. | Rio de Janeiro, J. Olympio, 1951. |
| A velocidade equatorial é, na verdade, 96 km h. | The equator's speed is actually about 60 miles per hour. |
| Pavilhão da Guiné Equatorial na Expo de Shangai 2010. | Equatorial Guinea Pavilion at the Shanghai Expo 2010. |
| Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente. | It has equatorial and polar radii of and , respectively. |
| Sua principal cidade é Malabo, capital da Guiné Equatorial. | Today Malabo is the capital city of Equatorial Guinea and the largest city on the island. |
| 12 de Outubro Declarada a independência da Guiné Equatorial. | October 12 Equatorial Guinea receives its independence from Spain. |
| A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão. | Equatorial Guinea is in discussion for full membership. |
| O clima equatorial caracteriza grande parte do norte do Brasil. | An equatorial climate characterizes much of northern Brazil. |
| O clima é equatorial (Gana fica na linha do equador). | The 1992 constitution of Ghana divides powers among a Commander in Chief of the Ghana Armed Forces (President of Ghana), parliament (Parliament of Ghana), cabinet (Ministers of the Ghanaian Government), council of state (Ghanaian Council of State), and an independent judiciary (Judiciary of Ghana). |
| O Trópico de Câncer ou Trópico de Caranguejo é um paralelo situado ao Norte da linha do equador terrestre e delimita as zonas equatorial e sub equatorial norte. | The equivalent line of latitude south of the Equator is called the Tropic of Capricorn, and the region between the two, centered on the Equator, is the tropics. |
| A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | The Republic of Equatorial Guinea is located in west central Africa. |
| Geografia Clima Bandar Seri Begawan apresenta um clima equatorial sem estação seca. | Climate Bandar Seri Begawan features a tropical rainforest climate with no real dry season. |
| Então, plano B, sempre um plano B. | So plan B, always a plan B. |
| Vitória olímpica para a Guiné Equatorial poucos meses depois de aprender a nadar | Winning an Olympic heat for Equatorial Guinea, months after learning how to swim |
| Geografia A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | Geography Equatorial Guinea is in west central Africa. |
| A bandeira da Guiné Equatorial foi adotada a 21 de Agosto de 1979. | The flag of Equatorial Guinea was adopted on August 21, 1979. |
| Pode ser de três tipos Polar, Equatorial e Oblíqua (chamada também de horizontal). | Mercator), conic (e.g., Albers), or azimuthal or plane (e.g. |
| Clima A Guiné Equatorial tem um clima tropical com estações secas e úmidas distintas. | Climate Equatorial Guinea has a tropical climate with distinct wet and dry seasons. |
| Cidades mais populosas Política O atual presidente da Guiné Equatorial é Teodoro Obiang Nguema. | Politics The current president of Equatorial Guinea is Teodoro Obiang Nguema. |
| Em Junho de 2010, a Guiné Equatorial pediu para ser admitida como membro pleno. | In June 2010, Equatorial Guinea asked to be admitted as full member. |
| Teu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Seu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano | The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. |
| Quando a CPLP foi formada, a Guiné Equatorial pediu o estatuto de observador da organização. | Equatorial Guinea When the CPLP was formed, Equatorial Guinea asked for observer status. |
| A ilha constitui a pequena Província de Annobón, uma das sete províncias da Guiné Equatorial. | The island constitutes the small Annobón Province, one of the provinces of Equatorial Guinea. |
| A estrela classe B Achernar, por exemplo, tem uma velocidade de rotação equatorial de 225 km s ou mais, conferindo lhe um diâmetro equatorial que é mais de 50 maior do que a distância entre os polos. | The B class star Achernar, for example, has an equatorial rotation velocity of about 225 km s or greater, causing its equator to be slung outward and giving it an equatorial diameter that is more than 50 larger than the distance between the poles. |
| Além de se beneficiar com o plano Marshall, a França elaborou seu próprio plano de recuperação econômica, o Plano Monnet. | The economic recoveries of France, Italy, and Belgium, Cowen found, also predated the flow of U.S. aid. |
| A Transparency International colocou a Guiné Equatorial no top 12 da sua lista de estados corruptos. | The anti corruption lobby Transparency International has put Equatorial Guinea in the top 12 of its list of most corrupt states. |
| Esta é uma lista de cidades na Guiné Equatorial, em ordem decrescente de população (censo 2001) | This is a list of cities in Equatorial Guinea, arranged by population. |
| Cor 1º plano | Fore color |
| 1º Plano selecção | Selection foreground |
| O plano inclui | The plan includes |
| Desistimos do plano. | We gave up the plan. |
Pesquisas relacionadas : Diâmetro Equatorial - Clima Equatorial - Corrente Equatorial - Guiné Equatorial - Região Equatorial - área Equatorial - Guiné Equatorial - Cabeça Equatorial - órbita Equatorial - North Equatorial Current - Corrente Sul Equatorial - Unidade Monetária Guiné Equatorial
