Estou aposentado.	Marcus I am retired.
Estou aposentado.	I'm retired.
Sou aposentado.	I'm retired.
Eu estou aposentado.	I'm retired.
Tom é um policial aposentado.	Tom is a retired policeman.
Números aposentados O Yankees tem aposentado quinze números, sendo um repetido e outro aposentado pela Major League Baseball.	Retired numbers The Yankees have retired seventeen numbers for nineteen individuals, the most in Major League Baseball.
Em 1930, haviam 41 trabalhadores por aposentado.	In 1930, there were 41 workers per retiree.
Ele é aposentado, surdo e joga muito Mahjong.	He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.
Você também é um general aposentado, não é?	You too are a retired General, not so?
John é um professor de história aposentado da Virginia.	John is a retired professor of history from Virginia.
Em 2010, há 2 trabalhadores por aposentado nos EUA.	In 2010, two workers per retiree in the U.S.
Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado	Flávio Guerra highlights João's spirit of service
Não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.	I don't think Tom is retired yet.
Eu não penso que o Tom tenha se aposentado ainda.	I don't think Tom is retired yet.
Rockefeller passou seus últimos 40 anos de vida como aposentado.	Rockefeller spent the last 40 years of his life in retirement at his estate, Kykuit, in Westchester County, New York.
Anteriormente ele já havia se aposentado como professor em 1877.	He had already retired from teaching in 1877.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.	He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Seu número foi o primeiro aposentado na história da Major League Baseball.	His was the first number retired in Major League Baseball history.
O plano terapêutico de cada doente deverá ser executado com base na avaliação clínica do médico e de acordo com a avaliação risco benefício individual.	The clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment.
A entrada da indústria de refrigerantes no Médico durante os anos 1950 fez com que o tepache fosse gradualmente relegado a segundo plano, ao ponto de, atualmente, na Cidade do Médico, existirem menos de 10 bares de tepache, dedicados exclusivamente a esse produto.	The entry of the soft drink industry in Mexico during the 1950s caused tepache to gradually be relegated, to the extent that currently in Mexico City, there are less than 10 tepache bars, dedicated exclusively to this product.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Então, plano B, sempre um plano B.	So plan B, always a plan B.
Mesmo aposentado continuou a viver em uma casa no distrito próximo ao campus da universidade.	After retirement he continued to live in a house in the suburban area very near to the University's campus.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação.	Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education.
Apesar de aposentado dos cargos públicos, ele ainda estava com medo de agências de inteligência ocidentais.	Despite retirement from public office, he felt that he was still threatened by western intelligence agencies.
No entanto, o número 13 não está aposentado e pode ser usado pelos jogadores de Heat.	13 jersey is not retired and is still available for use by the Heat players.
Embora oficialmente aposentado desde 1968, ensinou até 1973 e supervisionou candidatos de doutorado até sua morte.	Although emeritus from 1968, he taught until 1973 and supervised Ph.D. candidates until his death.
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.

Pesquisas relacionadas : Plano Médico - Aposentado - Aposentado - Aposentado - Plano De Seguro Médico - Se Aposentado - Foi Aposentado - Estou Aposentado - Trabalhador Aposentado - Professor Aposentado - Foi Aposentado - Engenheiro Aposentado - Diretor Aposentado

Exibir esta página em português