Translation of "planta térmica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Planta - tradução : Planta térmica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica.
Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column.
Planta se.
Web.
Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta.
So this is a plant that is mimicking the first plant.
Planta do asfalto
Highway plant
É uma planta.
It's a plant.
Até ao desenvolvimento da planta filha esta é alimentada pela planta mãe.
See also Root Sprigging Vegetative reproduction References
Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica.
Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity.
A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor.
Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity.
Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho.
It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work).
Esta planta é comestível.
This plant is edible.
A planta é azul.
The plant is blue.
A energia cinética de átomos e moléculas varia, converte se em energia térmica e resulta na radiação eletromagnética térmica.
The electromagnetic radiation in an opaque cavity at thermal equilibrium is effectively a form of thermal energy, having maximum radiation entropy.
Uma exceção é o hexafluoreto de enxofre, um gás denso com alta condutividade térmica, devido à sua capacidade térmica elevada.
An exception, sulfur hexafluoride, a dense gas, has a relatively high thermal conductivity due to its high heat capacity.
Agora isto é uma planta.
Now this is a plant.
Vou pintar uma planta nele !
I m gonna put a plant there!
É uma planta muito decorativa.
It's a very decorative plant.
Eu só trago uma planta.
I'm only bringing in a plant.
Você vê ali está a planta.
You can see there's the plant.
Esta é a planta nativa imbé.
This is the philodendron selloum.
Nenhum produto de planta possui colesterol.
All plant products don't have any cholesterol.
Quando cortares uma, planta dez árvores
When you cut one , plant ten .
Você colhe o que você planta.
You reap what you sow.
Lavanda é a minha planta favorita.
Lavender is my favorite plant.
Esta planta precisa de muita água.
This plant needs a lot of water.
Esta planta é nativa do Canadá.
This plant is native to Canada.
É uma planta de fácil cultivo.
It's an easy plant to grow.
Dólar nome popular de uma planta
Dollar is the name of various currencies.
Tem uma planta engarrafadora de água.
There is a water bottling plant.
Ecologia A planta atrai a avifauna.
One that is unique to the fruit is jaboticabin.
A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica.
It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field.
Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica.
Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid.
A segunda planta é a Espada de São Jorge, que também é uma planta comum, e é conhecida como planta de dormitório porque converte CO2 em oxigênio durante a noite.
The second plant is Mother in law's Tongue, which is again a very common plant, and we call it a bedroom plant, because it converts CO2 into oxygen at night.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Esta é a Lei de Fourrier, de condução térmica.
This is Fourier's law of heat conduction.
No zero absoluto, a matéria não contém energia térmica.
Matter is in its ground state, and contains no thermal energy.
Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica.
Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity.
Trabalhar em unidades de resistência térmica simplifica o projeto.
This is a direct consequence of the second law of thermodynamics.
A máquina térmica é um dispositivo para converter calor em trabalho mecânico e uma análise da máquina térmica de Carnot fornece as relações necessárias.
A heat engine is a device for converting thermal energy into mechanical energy, resulting in the performance of work, and analysis of the Carnot heat engine provides the necessary relationships.
O nome da planta é derivado de uma crença antiga de que a planta poderia suprimir o desejo sexual.
However, the actual effect of these medicines on sexual desire was not measured in the study.
E ela tem duas belas cercas de árvores tropicais, você planta as árvores de sombra no primeiro ano, então você planta as palmeiras de açúcar, e então planta a cerca de espinhos.
And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence.
Essa planta faz algo que é raríssimo.
This thing does something else which is unusual.
Não exponha a planta diretamente ao sol.
Don't expose the plant to direct sunlight.
Minha tia planta tomates no seu jardim.
My aunt grows tomatoes in her garden.
Esta planta não precisa de muita luz.
This plant doesn't need a lot of light.
O Tom planta tomates, pepinos e alface.
Tom grows tomatoes, cucumbers and lettuce.

 

Pesquisas relacionadas : Planta Para Planta - Dilatação Térmica - Distorção Térmica - Ligação Térmica - Potência Térmica - Sonda Térmica - Pasta Térmica - Garrafa Térmica - Impressora Térmica - Transferência Térmica - Degradação Térmica - Lesão Térmica - Propagação Térmica