Translation of "plantas ornamentais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Plantas ornamentais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Importância Econômica Algumas espécies de Plumbaginaceae são cultivadas como plantas ornamentais.
Plumbaginaceae is a family of flowering plants, with a cosmopolitan distribution.
Muitos pinheiros são também usados como plantas ornamentais em parques e jardins.
ISBN 90 04 13916 8 Little, E. L., Jr., and Critchfield, W. B.
As Hoodias são cultivadas como plantas ornamentais, e uma espécie, a Hoodia gordonii está sendo investigada como moderador de apetite.
Several species are grown as garden plants, and one species, H. gordonii , is being investigated for use as an appetite suppressant.
São bastante ornamentais.
Marvellous mallows .
Gerbera é um género de plantas herbáceas ornamentais pertencente à família das Asteraceae (ou Compostas), a mesma do girassol e das margaridas.
Gerbera ( or ) L. is a genus of plants in the (daisy family).
Cada região da Bielorrússia desenvolveu padrões ornamentais específicos.
Each region of Belarus has developed specific design patterns.
Há uma insinuação de que gráficos ornamentais diminuem a seriedade do conteúdo.
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.
Não somente na pintura e na divertida competição figuram os saltos ornamentais.
The result is that the emphasis is on the synchronization of the divers.
Em seu jardim, projetado pelo paisagista Roberto Burle Marx, foram cuidadosamente mantidas várias espécies de árvores típicas do cerrado original, que hoje se misturam às fruteiras e às plantas ornamentais trazidas de outras regiões do País.
In its gardens, projected by the land scape designer Roberto Burle Marx, species of typical trees join the ornamental plants brought from other regions of the Country.
O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.
Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.
A porta leste da capela é a original de 1246 e está coberta por ferrarias ornamentais.
The east door of the chapel, covered in ornamental ironwork, is the original door from 1246.
Plantas!
Plants!
Plantas.
Plants
Há mesmo plantas que dependem de outras plantas.
The growth rate of plants is extremely variable.
A província também é conhecida por ser o lugar de origem das carpas ornamentais conhecidas como koi.
The prefecture was also the place of origin of the ornamental carp known as koi.
Dipsacales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor).
The Dipsacales are an order of flowering plants, included within the asterid group of dicotyledons.
Ainda hoje o número de fontes a Roma está acima da centena, entre fontes monumentais, fontes ornamentais e fontanários.
Rome has fifty monumental fountains and hundreds of smaller fountains, over 2000 fountains in all, more than any city in the world.
As plantas crescem.
Plants grow.
Ague as plantas.
Water the plants.
Eu tenho plantas.
I have plants.
As plantas falam?
Can plants talk?
plantas venenosas.
There are poisonous plants.
Ocorrem três tipos de fotossíntese em plantas fixação de carbono em plantas C3, fixação de carbono em plantas C4 e fotossíntese CAM.
Three types of photosynthesis occur in plants, C3 carbon fixation, C4 carbon fixation and CAM photosynthesis.
plantas industriais e medicinais
industrial and medical plants
As árvores são plantas.
Trees are plants.
As plantas estão crescendo.
The plants are growing.
História evolutiva das plantas
This process is called plasmogamy.
Preparados de produtos hortícolas, de frutas e de outras plantas ou partes de plantas
Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants
Eu não sei se ele come espinafre, mas é de plantas, é de plantas.
I do not know if he eats spinach, but it is plants, it's plants.
Plantas medicinais correspondem às plantas ou seus componentes que são utilizados como medicamentos fitoterápicos.
Plants included here are those that have been or are being used medicinally, in at least one such medicinal tradition.
Pode ter coleções especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas aromáticas, plantas de determinadas regiões do mundo, ou ter ainda estufas com coleções de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas exóticas.
It may contain specialist plant collections such as cacti and succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants.
Koeberlinia spinosa é a única espécie da família Koeberliniaceae de plantas angiospérmicas (plantas com flor).
It is the sole species of the monotypic genus Koeberlinia, which is sometimes considered to be the only genus in the plant family Koeberliniaceae.
Elas também são divididas por uso primário, seja para ovos, carne, ou para fins ornamentais, e com algumas considerada de duplo propósito.
They are also roughly divided by primary use, whether for eggs, meat, or ornamental purposes, and with some considered to be dual purpose.
Estávamos cultivando plantas feito loucos.
We were growing plants like crazy.
Plantas terrestres emergiram, primeiramente desfolhadas.
True land plants arose, leafless at first.
Se comunicam com outras plantas.
They communicate with other plants.
As plantas morrem sem água.
Plants die without water.
Não há plantas na lua.
There are no plants on the Moon.
Quantas plantas a senhora comprou?
How many plants did you buy?
As plantas precisam ser regadas.
The plants need to be watered.
Tom está irrigando as plantas.
Tom is watering the plants.
Eu amo as minhas plantas.
I love my plants.
A maioria das plantas morreu.
Most of the plants died.
Todas as minhas plantas morreram.
All my plants died.
Ela tem regado as plantas.
She has watered the plants.

 

Pesquisas relacionadas : Peixes Ornamentais - Arbustos Ornamentais - Fins Ornamentais - Detalhes Ornamentais - Traços Ornamentais - Plantas - Plantas - Plantas Medicinais - Plantas Floridas - Plantas Cultivadas - Plantas Cultivadas - Plantas Aquáticas - Plantas Herbáceas