Translation of "plantio comercial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim começava o plantio de café.
Thus began the planting of coffee.
Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio.
Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M.
Para deixar o solo pronto para o plantio, você deve ará lo.
In order to get the soil ready for planting you must plow it.
Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita).
The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).
O dinheiro vai da companhia para o vilarejo através do plantio de árvores.
The money goes from the company into the village via tree planting.
Comissão aprova plantio de cana na Amazônia Legal http www.oeco.org.br salada verde 2
Commission approves planting sugar cane in the Legal Amazon http www.oeco.org.br salada verde 2
A maior parte da terra restante é usada no plantio de vegetais e flores.
Much of the remaining land is used for vegetables and flowers.
A planta é propagada por sementes e produz no primeiro ano após o plantio.
After one year, the plants are planted out on their final site.
Um garoto chamado Felipy Pigato me diz que estão preparando o solo para o plantio.
A boy named Felipy Pigato tells me they are preparing the soil for planting.
Pode ser funcional (como canções de plantio e colheita ou a música das rendeiras e lavadeiras).
Computers and many keyboards can be programmed to produce and play Musical Instrument Digital Interface (MIDI) music.
A melancia, com a apurada tecnologia de Uruana, pode ser colhida 90 dias após o plantio.
A girl is chosen to be Queen of the Watermelon and samples of the fruit are handed out to the visitors.
Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana.
In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape .
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
No século XVIII, os monges de Tibães procederam ao plantio de pinhais, que caracterizam a freguesia da Estela.
In the 18th century, the monks of Tibães planted pines, which characterized the civil parish of Estela.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
Não descobriremos um único pedaço de terra bom para o plantio de sementes que gerem comida. Portanto não há utilidade.
We shall not find a single foot of earth that can be planted with crops to raise food. So it is no use.
Anos depois, ao voltarem, encontraram o local já desenvolvido, tendo lhes sido oferecido até pão, manufaturado com trigo de plantio local.
Years later, the back, found the place already developed and has been offered to them bread, manufactured with wheat planting site.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
Egm também forneceu ao Global Voices, fotos que exibem o plantio de árvores nas ruas de Nairobi, pela administração de John Gakuo.
Egm also provided Globalvoices with pictures showing the planting of trees by John Gakuo's city council on the streets of Nairobi.
Caso não adquiram o material, os agricultores necessitam em média de reservar 30 por cento da colheita para plantio no ano seguinte.
Farmers who do not buy new seed yams, usually set aside up to 30 percent of their harvest for planting the next year.
É na verdade uma empreitada comercial.
It is actually a business venture.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Qual é o seu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Fica dentro do centro comercial Guarapiche.
Located inside the Centro Comercial Guarapiche.
A Epic solicitou maior produção comercial.
Epic requested more marketable output.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
É o centro comercial do distrito.
Gleno is the capital of the district of Ermera.
Café e chá são as principais culturas de exportação, com as altitudes elevadas, encostas íngremes e solos vulcânicos proporcionando condições favoráveis ao plantio.
Coffee and tea are the major cash crops for export, with the high altitudes, steep slopes and volcanic soils providing favourable conditions.
Regiões de plantio e comércio Atualmente a Tanzânia, Quênia, Uganda (África Oriental) e Brasil, fazem parte dos maiores cultivadores de sisal do mundo.
In the 19th century, sisal cultivation spread to Florida, the Caribbean islands, and Brazil, as well as to countries in Africa, notably Tanzania and Kenya, and Asia.
Em 1963 foi fundada a Associação Comercial e Industrial de Guarulhos, hoje, Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos (ACE).
In 1963 the Commercial Industrial Association of Guarulhos is founded, nowadays the institution is called Commerce Business Association of Guarulhos (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos ACE).
E, na estação de plantio seguinte, quando elas cantavam a endecha, elas removiam tantos nomes dos mortos quantas foram as pessoas que haviam nascido.
And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead that equaled as many people that were born.
Também são creditados à revolução verde o uso extensivo de tecnologia no plantio, na irrigação e na colheita, assim como no gerenciamento de produção.
It is not a violent Red Revolution like that of the Soviets, nor is it a White Revolution like that of the Shah of Iran.

 

Pesquisas relacionadas : Plantio - Plantio - Solo Plantio - Plantio Direto - Plantio Direto - Plantio Perene - Pot Plantio - Plantio Berçário - Tigela Plantio - Plantio Atrasado - Material De Plantio - Sistema Plantio Direto - Cova De Plantio - Plantio De Enriquecimento