Translation of "plantio de árvores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O dinheiro vai da companhia para o vilarejo através do plantio de árvores.
The money goes from the company into the village via tree planting.
Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana.
In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape .
Egm também forneceu ao Global Voices, fotos que exibem o plantio de árvores nas ruas de Nairobi, pela administração de John Gakuo.
Egm also provided Globalvoices with pictures showing the planting of trees by John Gakuo's city council on the streets of Nairobi.
Assim começava o plantio de café.
Thus began the planting of coffee.
Ao todo, para compensar a remoção de 115 vegetais, está previsto o plantio de 401 mudas, além do projeto de arborização e paisagismo da avenida que deve viabilizar mais 2 mil árvores ao longo do trecho duplicado.
In total, to compensate for removing 115 trees, 401 seedlings are scheduled to be planted, in addition to the project to green and landscape the avenue, which should see more than 2,000 trees along the extension.
Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio.
Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M.
Comissão aprova plantio de cana na Amazônia Legal http www.oeco.org.br salada verde 2
Commission approves planting sugar cane in the Legal Amazon http www.oeco.org.br salada verde 2
A maior parte da terra restante é usada no plantio de vegetais e flores.
Much of the remaining land is used for vegetables and flowers.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Para deixar o solo pronto para o plantio, você deve ará lo.
In order to get the soil ready for planting you must plow it.
Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita).
The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).
Visualizador de árvores de DOM
The DOM tree viewer
Visualizador de Árvores de DOM
The DOM Tree Viewer
Trabalhamos com anéis de árvores.
We work with tree rings.
Pode ser funcional (como canções de plantio e colheita ou a música das rendeiras e lavadeiras).
Computers and many keyboards can be programmed to produce and play Musical Instrument Digital Interface (MIDI) music.
A melancia, com a apurada tecnologia de Uruana, pode ser colhida 90 dias após o plantio.
A girl is chosen to be Queen of the Watermelon and samples of the fruit are handed out to the visitors.
Quando olho para meu coração, vejo árvores isto é de fato uma imagem de um coração de verdade existem árvores em nossos corações, existem árvores nos corações de vocês.
When I look into my heart, I see trees this is actually an image of a real heart there are trees in our hearts, there are trees in your hearts.
A planta é propagada por sementes e produz no primeiro ano após o plantio.
After one year, the plants are planted out on their final site.
No século XVIII, os monges de Tibães procederam ao plantio de pinhais, que caracterizam a freguesia da Estela.
In the 18th century, the monks of Tibães planted pines, which characterized the civil parish of Estela.
Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.
E todos concordam que árvores são bonitas. Nunca encontrei alguém que diga, Não gosto de árvores.
And everyone agrees that trees are beautiful, and I've never met anyone who says, I don't like trees.
Essas são árvores.
These are the trees.
Muitas árvores caíram.
Many trees fell down.
Quantas árvores há?
How many trees are there?
Eu adoro árvores.
I love trees.
De que forma são as árvores?
What shapes are the trees?
O bosque é cheio de árvores.
The forest abounds in trees.
Tom gosta de subir em árvores.
Tom likes to climb the trees.
A floresta é cheia de árvores.
The forest is full of trees.
Usar o Visualizador de Árvores de DOM
Using the DOM Tree Viewer
Um garoto chamado Felipy Pigato me diz que estão preparando o solo para o plantio.
A boy named Felipy Pigato tells me they are preparing the soil for planting.
Conceitos como prova infinita de árvores ou derivação infinitas de árvores também foram estudadas, e. g., a lógica infinitária.
Concepts such as infinite proof trees or infinite derivation trees have also been studied, e.g.
Não existem mais árvores.
There are no trees left.
Quantas árvores ela tem?
How many trees does it have?
Árvores densas e sombreiros .
Thick and shadowy trees.
Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Várias árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
Não derrube aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
As árvores são verdes.
The trees are green.
As árvores estão verdes.
The trees are green.
As árvores são plantas.
Trees are plants.
Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.