Translation of "pode adquirir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adquirir - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução : Pode adquirir - tradução : Pode adquirir - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Hoje em dia qualquer pessoa pode adquirir livros. | Nowadays anybody can get books. |
Qualquer organismo público ou privado pode adquirir o tesauro EUROVOC. | Any public or private body may acquire the EUROVOC thesaurus. |
Recorde se que em nenhuma circunstância se pode adquirir equipamento de investigação. | Remember that under no circumstances may equipment be purchased for research purposes. |
A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça. | Experience is one thing you can't get for nothing. |
Pessoas que precisam de equipamentos normalmente são quem menos os pode adquirir. | People who need equipment are typically the ones who can least afford it. |
Pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo. | In each of the Member States, the Union shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws it may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings. |
se estiver a tomar outros medicamentos, incluindo aqueles que pode adquirir sem receita | if you are taking other medicines, including those you can obtain without a prescription. |
Pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis ou imóveis e estar em juízo. | It may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be party to legal proceedings. |
Pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo. | It may in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings. |
Pode, nomeadamente, adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo. | It may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be party to legal proceedings. |
Pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo.2. | It may, in particular, acquire or dispose of movable or immovable property and may be a party to legal proceedings.2. |
Deste modo , pode adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e estar em juízo . | It may therefore acquire or dispose of movable and immovable property and be party to legal proceedings . |
Quando exposto a luz brilhante durante um longo período pode adquirir uma mancha escura. | Sylvanite is photosensitive and can accumulate a dark tarnish if it is exposed to bright light for too long. |
Em especial, pode adquirir ou alienar bens móveis ou imóveis e estar em juízo. | CEPOL may in particular acquire and dispose of movable or immovable property and be a party to legal proceedings. |
Pode , nomeadamente , adquirir ou alienar bens móveis e imóveis e ser parte em acções judiciais . | It may , in particular , acquire or dispose of movable and immovable property and be a party to legal proceedings . |
Jogadores que constroem uma construção especial, o mercado, pode adquirir ou vender recursos por ouro. | Players can construct a market for trade players can trade wood, stone, and food for gold, and use gold to buy other resources. |
A ajuda pode adquirir muito maior eficácia se for proporcionada dentro de um quadro único. | We cannot place too much emphasis here on the role of women. |
A AEP pode, designadamente, adquirir ou alienar bens móveis ou imóveis e estar em juízo. | CEPOL may in particular acquire and dispose of movable or immovable property and be a party to legal proceedings. |
O titular da licença BEPE também pode adquirir os bens de equipamento no mercado nacional. | The EPCG licence holder can also source the capital goods indigenously. |
O BCE pode adquirir bens , serviços e obras de uso corrente mediante sistemas de aquisição dinâmicos . | The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems . |
É me, porém, grato dizer que no Economato do Berlaymont se pode adquirir café Max Havelaar. | Therefore, I shall just make a personal plea for a yes vote. |
Data _________ ADQUIRIR NOVA EMBALAGEM | Date _____ TIME TO REFILL |
Assim, um, um, um thread pode adquirir um bloqueio em um objeto por meio da construção sincronizada. | So, a, a, a thread can, acquire a lock on an object through the synchronized construct. |
Exactamente do mesmo modo, a comunidade de energia com a Rússia também pode adquirir uma dimensão política. | We are also hugely critical of the Russian Federation's provocative visa policy towards Georgia and call for this decision to be revoked at once. |
Em troca de tais moedas, pode se adquirir acesso à casa de Toad e receber itens ou vidas. | By collecting these Star Coins, Mario is able to purchase access to Toad Houses to gain items or lives. |
Penso em voltar atrás em adquirir aquela noção de que a arte pode ser esta coisa interna verdadeira. | I think of stepping back from buying that notion that art can be this true internal thing. Voiceover |
Se tiver tomado Benepali durante a gravidez, o risco do seu bebé adquirir uma infeção pode ser maior. | If you received Benepali during pregnancy, your baby may have a higher risk of getting an infection. |
Se tiver tomado Enbrel durante a gravidez, o risco do seu bebé adquirir uma infeção pode ser maior. | If you received Enbrel during pregnancy, your baby may have a higher risk of getting an infection. |
Neste momento, o regime iraquiano pode mesmo exportar petróleo sem quaisquer restrições, a fim de adquirir bens humanitários. | At present, the Iraqi Government is even allowed to export unlimited quantities of oil in order to procure humanitarian aid. |
Nenhum estrangeiro pode adquirir, exceto mortis causa, um bem imóvel sem obter uma autorização do Conselho de Ministros. | For publicly funded research and development (R D) services benefitting from funding provided by the EU at EU level, exclusive rights or authorisations may only be granted to nationals of the Member States of the EU and to juridical persons of the EU having their registered office, central administration or principal place of business in the EU. |
Estamos a adquirir responsabilidade institucional. | So we're starting to get the institutional responsibility. |
Durante este tempo, Pac Man pode comer os fantasmas para adquirir pontos adicionais, após o qual os fantasmas revivem. | During this time, Pac Man can eat the ghosts for additional points, after which the ghosts will respawn. |
Estando a efectuar um tratamento com ceftriaxona pode temporariamente aumentar a possibilidade de adquirir infecções causadas por outros microrganismos. | Having a course of ceftriaxone can temporarily increase the chance that you can get infections caused by other pathogens. |
Qualquer cultura pode adquirir a ética do trabalho se as instituições estiverem lá para criar o incentivo ao trabalho. | He was wrong. Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work. |
Ele quer adquirir um novo dicionário. | He wants to get a new dictionary. |
Faloá também adquirir um perdão completo. | Avoid delays. And can be excused. |
Mas, no design, também estamos a adquirir uma dimensão crítica, por isso talvez um dia possamos adquirir as armas. | But we are acquiring our critical dimension also in design, so maybe one day we'll be able to acquire also the guns. |
você precisa de carne para adquirir... proteína. | you need to eat meat to get... protein. |
Quantidade O número de imagens a adquirir. | Count The number of images to aquire. |
Quando deverá adquirir um novo inalador Genuair? | When should you get a new Genuair inhaler? |
Forma de adquirir as cibercompetências outra forma. | way of obtaining e skills other way. |
adquirir, utilizar ou privilegiar uma mercadoria produzida no seu território, ou adquirir uma mercadoria a um produtor no seu território | a measure limiting the number of authorisations granted because of technical or physical constraints, for example telecommunications spectrum and frequencies or |
Ocasionalmente, os habitantes serão imersos em dilemas que o jogador pode escolher resolver a fim de adquirir experiência e pontos de karma. | Occasionally, inhabitants will be immersed in dilemmas which the player may choose to solve in order to acquire karma and experience points. |
Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores! | How clever it was of sheep to acquire shepherds! |
Acabo de adquirir alguns livros interessantes sobre religião. | I just got a few interesting books on religion. |
Pesquisas relacionadas : Você Também Pode Adquirir - Especialização Adquirir - Serviços Adquirir - Adquirir De - Adquirir Conhecimento - Financiamento Adquirir - Alvo Adquirir - Infecção Adquirir - é Adquirir - Deve Adquirir - Adquirir Experiência - Poder Adquirir