Pode mudar, até mesmo, você.	It can even change you.
Ela pode até mesmo mentir!	She can even tell lies!
Você pode até mesmo ser presidente!	You can even be a president!
Você pode ser até mesmo presidente!	You can even be a president!
Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.	Even a child can do such a thing.
Até mesmo a alegria ela pode ser fonte de felicidade.	Even joy that can be the spring of happiness.
Nenhum de nós, bonobo ou humano, pode possivelmente até mesmo imaginar?	Narrator None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?
Você pode fazer esta coisa até mesmo sem mudar a pontuação.	You can do this stuff even without changing the punctuation.
Até mesmo desafiando a noção do que pode ser considerado uma história.	So, really even challenging the notion of what can be considered a story.
E em alguns casos, a ocitocina pode até mesmo diminuir a cooperação.	And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation.
Mas se o governo chinês intervir, pode até mesmo ser um panda.	But if the Chinese government intervenes, it might even be a panda.
Assim como o on'yomi, pode haver várias leituras kun'yomi para um mesmo kanji, ou até mesmo nenhuma.	As with on'yomi , there can be multiple kun'yomi for the same kanji, and some kanji have no kun'yomi at all.
Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.	It may react negatively or even die if oxygen is present.
Logo, o crescimento pode apagar até mesmo o que aparenta ser uma grande depressão.	So growth can wash away even what appears to be a great depression.
Geralmente é hierárquica, mas pode ter outras estruturas, como concêntrica ou até mesmo caótica.	The organization structure is usually hierarchical, but can have other structures, such as concentric or even chaotic.
Um tsunami pode ocorrer em qualquer estado de maré e até mesmo na maré baixa ainda pode inundar áreas costeiras.	A tsunami can occur in any tidal state and even at low tide can still inundate coastal areas.
Essa situação leva a grandes injustiças e pode afetar até mesmo a sobrevivência das pessoas.	It leads to severe injustice in a society and can even effect people s survival.
Qing Qing, um panda de sete anos de idade, pode até mesmo reconhecer seu nome.	Qing Qing, a seven year old panda, can even recognise its name.
A retribuição pode ser muito pior do que o crime, talvez até mesmo a morte.	The retribution might be worse than the crime, perhaps even death.
O jogador pode utilizar ambas as suas cartas individuais, somente uma ou até mesmo nenhuma.	A player may use both of his own two hole cards, only one, or none at all, to form his final five card hand.
E, até com um salário baixo, pode viver e criar os seus filhos mesmo na cidade.	And, even on a low salary, he can live and raise his children in the city itself.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá la?	Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?
Como muitos predadores, a onça pode atacar se encurralada e até mesmo se um humano sair correndo.	As with many predators, a cougar may attack if cornered, if a fleeing human stimulates their instinct to chase, or if a person plays dead .
A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.	Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.
Eu quero dizer que isso pode ser devastador, isso pode ser revelador, isso pode até mesmo ser bem engraçado, como o meu equívoco sobre o símbolo chinês.	I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
E tão estranho e surpreendente quanto isto possa parecer, origami pode algum dia até mesmo salvar uma vida.	And as weird and surprising as it may sound, origami may someday even save a life.
até mesmo alguns dos E.U.A.	There is even some from the U.S.
É difícil até mesmo descrever.	It's hard to even describe.
As ereções podem ocorrer espontaneamente a qualquer hora do dia, e ela pode ocorrer até mesmo ao se vestir.	Erections can occur spontaneously at any time of day, and if clothed may cause a bulge or hump .
Pode até ser amedrontador.	It may even feel scary.
Por isto, um dado membro pode receber apenas um minuto ou até mesmo somente 30 segundos para fazer seu discurso.	On contentious matters, many members may wish to speak thus, a member may receive as little as one minute, or even thirty seconds, to make his her point.
Você pode mesmo fazer isso?	Can you really do that?
Você pode mesmo fazer isso?	Can you really do it?
Era até mesmo dedutível dos impostos.	It was even tax deductible.
Eu fiquei surpreso, até mesmo chocado.	I was surprised, shocked even.
Eu estava surpreso, até mesmo chocado.	I was surprised, shocked even.
Há mosquitos até mesmo na Grécia.	There are mosquitoes even in Greece.
Até mesmo uma criança sabe disso.	Even a child knows that.
Todos estavam chorando, até mesmo Tom.	Everybody was crying, even Tom.
Eles são menores, até mesmo menos reverberantes, assim ele pode compor música realmente floreada essa é realmente muito elaborada, e funciona.	They're smaller, even less reverberant, so he can write really frilly music that's very intricate and it works.
O Mestre do Jogo pode escolher quais regras publicadas ele vai usar e até mesmo criar regras novas, se achar necessário.	The DM may choose to deviate from the published rules or make up new ones if they feel it is necessary.
A crise sofrida por uma subsidiária, por exemplo, pode ser contrabalançada por estabilidade, ou até mesmo a expansão, em outra divisão.	A downturn suffered by one subsidiary, for instance, can be counterbalanced by stability, or even expansion, in another division.
Estados infinitos Um autômato que pode não ter um número finito de estados, ou até mesmo um número contável de estados.	Infinite states An automaton that may not have a finite number of states, or even a countable number of states.
O rutilo pode pode conter até 10 de ferro.	Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum.

Pesquisas relacionadas : Mesmo Até - Até Mesmo - Mesmo Até - Pode Até - Pode Até - Pode Até - Até Mesmo Páginas - Até Mesmo Dividir - Possivelmente, Até Mesmo - Manter Até Mesmo - Mesmo Até Hoje - Poderia Até Mesmo - Até Mesmo Utilitários - Até Mesmo Linhas

Exibir esta página em português