Translation of "pode funcionar melhor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É melhor isso funcionar.
This better work.
Aviso isso pode não funcionar.
Warning that may not work.
Isso é manipulação, mas pode funcionar.
It's manipulation, but it can work.
Funciona, e pode funcionar na Bulgária.
It does, and it can, work in Bulgaria.
Você sabe, como isso pode funcionar?
You know, how can it work?
Brincadeiras à parte, isso pode funcionar.
All kidding aside, it may work.
E vocês vão dizer, Isso pode funcionar para a FedEx lá nos Estados Unidos, mas não pode funcionar na Bulgária.
And you're going to say, Gee, that can work for FedEx out there in the United States, but it can't work in Bulgaria.
A educação vai funcionar melhor se tivermos eletricidade e ferrovias, e etc.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.
A agricultura vai funcionar melhor com ferrovias que levem os produtos ao mercado.
That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.
Se não funcionar, informação visualizada pode simplesmente parecer muito legal.
Failing that, visualized information can just look really cool.
Você pode fazer melhor.
You can do better.
E às vezes o que funciona num lugar pode não funcionar em outro.
And sometimes what works somewhere doesn't work elsewhere.
Afinal, uma democracia não pode funcionar sem um público que esteja devidamente informado.
After all, a democracy cannot function without a public that is properly informed.
Se um destes axiomas por alguma razão não funcionar, a comunicação pode falhar.
If one of these axioms is somehow disturbed, communication might fail.
A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente.
Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly.
Durante a produção, Björk decidiu o álbum poderia funcionar melhor como um álbum inteiramente de vocais de base.
During production, Björk decided the album would work best as an entirely vocal based album.
Começam um programa para aumentar a conscientização vendo como isso pode funcionar na cidade.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.
Como pode, não estamos fazendo melhor?
How come we're not doing better?
Você pode fazer melhor que isto.
You can do better than this.
Faça o melhor que você pode.
Do the best you can.
Tom pode fazer melhor que eu.
Tom can do it better than me.
Techcrunch afirma ser uma prova de que uma agência de fotos mantida coletivamente pode funcionar .
Techcrunch calls it proof that a crowd sourced photo agency can work.
Me parece que essa solução não deve ser muita cara, e deve funcionar melhor do que aquela que já temos.
It seems to me that this can't be a very expensive solution, and it's got to work better than what we already have.
Uma delas pode ser um diagnóstico melhor.
One of those ways might be better diagnosis.
Nada pode ser melhor do que isso.
Nothing can be better than that.
Está bom, mas você pode fazer melhor.
Good, but you can do better.
Vamos, você pode fazer melhor que isto!
Come on, you can do better than this!
Tom pode nadar muito melhor que Mary.
Tom can swim much better than Mary can.
Tom pode fazer isso melhor que eu.
Tom can do it better than me.
Curiosamente, este pode ser seu melhor álbum.
Oddly enough, it may be her best album.
Vai funcionar?
Will it work?
Parece funcionar.
It appears to be working.
Poderia funcionar?
Could it work?
Vai funcionar.
It will work.
Vai funcionar.
It'll work.
Parece funcionar.
It seems to work.
Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Então o que os cientistas fazem é ter uma hipótese que acham que pode funcionar para começar.
So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with.
O melhor Acoplador que nenhum dinheiro pode comprar.
The finest dock no money can buy.
Pode se ver até melhor olhando de cima.
You can see it even better from down on top.
Tom pode fazer melhor que aquilo, eu acho.
Tom can do better than that, I think.
Ninguém pode fazer isso melhor do que Tom.
Nobody can do this better than Tom.
Tom não está fazendo o melhor que pode.
Tom isn't doing his best.
Não vai funcionar.
It's not going to work out.
Isso vai funcionar.
This'll work.

 

Pesquisas relacionadas : Funcionar Melhor - Funcionar Melhor - Pode Funcionar - Irá Funcionar Melhor - Irá Funcionar Melhor - Poderia Funcionar Melhor - Não Pode Funcionar - Pode Não Funcionar - Não Pode Funcionar - Pode Não Funcionar - Pode Não Funcionar - I Pode Funcionar - Pode Não Funcionar - I Pode Funcionar