Translation of "pode se aprender" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não importa a idade, sempre se pode aprender. | No matter how old one may be, one can learn. |
| as que se pode aprender através dos sentidos . | those we can come to know through the senses. |
| Há coisas que não se pode aprender nos livros. | There are some things you can't learn from books. |
| Não se pode aprender uma língua estrangeira em apenas duas semanas. | A foreign language cannot be learned in only two weeks. |
| Você pode aprender vietnamita sozinho. | You can teach yourself Vietnamese. |
| Se você aprende a escrever códigos, você pode escrever códigos para aprender. | If you learn to code, you can code to learn. |
| Doris Kearns Goodwin sobre o que se pode aprender dos antigos presidentes. | Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents |
| Também se pode aprender algo sobre Zhanna Dosmailova de Vannovka, no Cazaquistão. | You can also learn about Zhanna Dosmailova in Vannovka, Kazakhstan. |
| A filosofia não é algo que se pode aprender em seis meses. | Philosophy is not a thing one can learn in six months. |
| O Tom pode aprender qualquer coisa. | Tom can learn anything. |
| Quem pode te ajudar a aprender alemão? | Who can help you to learn German? |
| Quem pode lhe ajudar a aprender alemão? | Who can help you learn German? |
| Quem pode ajudar você a aprender alemão? | Who can help you learn German? |
| Você pode me ajudar a aprender francês? | Can you help me to learn French? |
| Quando se fala, apenas se repete o que já se sabe. Mas quando se escuta, pode se aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| É como a velha máxima de que pode se contar algo a alguém, pode se até mostrar, mas se eles fizerem, aí irão realmente aprender. | It's like the old maxim of you can tell somebody something and show them, but if they do it they really learn it. |
| Você pode aprender, não importa a sua idade. | You can learn, no matter your age. |
| E você só quer aprender tanto quanto pode, tão rápido quanto pode. | And you just want to learn as much as you can as soon as you can. |
| Se ele puder ver esse padrão em seu próprio cérebro, ele pode aprender como controlá lo. | If he can see this pattern in his own brain, he can learn how to control it. |
| Daí, você pode, se quiser, aprender múltiplas linguas, e alterna las para que não haja influência. | From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference. |
| Neste programa, pode se aprender tudo sobre como avaliar o valor de um jogador de futebol. | In this program, one can learn all one ever wanted about how to assess a footballer s value. |
| Ninguém pode ensinar alguma coisa a uma pessoa ela só pode aprender sozinha. | It is not possible to teach something to man he can only learn by himself. |
| Não se pode aprender muito ao longo da própria vida, ela é tão curta. E não existe ninguém para transferir o que você venha a aprender. | You can't do very much learning in your own life, it's so short, and there's nobody to pass on what you do learn. |
| Qualquer um pode em qualquer idade aprender o Esperanto. | Anyone at any age can learn Esperanto. |
| Tatoeba pode ajudar as pessoas a aprender línguas minoritárias. | Tatoeba can help people to learn minority languages. |
| Você realmente pode aprender uma língua em um mês? | Can you really learn a language in a month? |
| Mas se outra língua pode pensar aquele pensamento, então com cooperação, podemos suceder e aprender muito mais. | But if another language can think that thought, then, by cooperating, we can achieve and learn so much more. |
| Se faço uma pergunta tipo, Quão rápido pode uma criança aprender a ler na sala de aula? | If I asked a question like, How fast can a child learn how to read in a classroom? |
| A Austrália deveria orgulhar se dos seus sucessos, com os quais o resto do mundo pode aprender bastante. | Australia should be proud of its successes, from which the rest of the world can learn a great deal. |
| E é importante notar que não são apenas as estrelas que estão se beneficiando. pois você pode ver os melhores, todo mundo pode aprender. | And it's important to note that it's not just the stars who are benefiting because you can see the best, everyone can learn. |
| Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso. | But sometimes you can learn much more useful things about that. |
| Quando você aprende a ler, você pode então ler para aprender. | When you learn to read, you can then read to learn. |
| Não importa o quão velho você fique, você ainda pode aprender. | No matter how old you get, you can still learn. |
| Você deveria aprender a se segurar. | You should learn to restrain yourself. |
| Você precisa aprender a se conter. | You must learn to restrain yourself. |
| Você precisa aprender a se proteger. | You need to learn to protect yourself. |
| Você deve aprender a se controlar. | You should learn how to control yourself. |
| E, se for esse o caso, faz sentido que centremos a atenção em como as sociedades aprenderam, e o que pode ser feito para promover a aprendizagem incluindo aprender a aprender. | And, if that is the case, it makes sense to focus attention on how societies learn, and what can be done to promote learning including learning how to learn. |
| Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
| Você não vai se afogar se aprender a nadar. | You won't drown if you learn how to swim. |
| Nunca é demasiado tarde para se aprender. | It is never too late to learn. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from mistakes. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from your mistakes. |
| Esta língua é difícil de se aprender. | This is a hard language to learn. |
| Tudo que você pode fazer é aprender a reconhecer e ser senhor disso. | All you can do is learn to recognize it and own it. |
Pesquisas relacionadas : Pode-se Aprender - Se Aprender Sobre - Aprender - Aprender A Aprender - Se Esforçar Para Aprender - Aprender A Se Tornar - Aprender E Se Adaptar - Pode Referir-se - Pode Se Orgulhar - Pode-se Dizer - Pode-se Supor - Pode-se Derivar - Pode-se Argumentar - Se Ele Pode
